Teksty piosenek > K > Kat Dahlia > Do Better
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 500 oczekujących

Kat Dahlia - Do Better

Do Better

Do Better

Tekst dodał(a): zizzu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zizzu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Intro)
Smofo buttalay indidubom jaganip tightlay...
I'm sorry I don't understand...
Cuttee says he can't hang.
Oh stewardess, I speak jive.
Oh good.
He said, "That he's in great pain and he wants to know if you can help
Him."
Alright, would you tell him to just relax and I'll be back as soon as I can
With some medicine.
Jezang looz blood.


Could've run to my arms
But you run to the rocks
How do I heal all these scars
After you've taken your shots?
And my faith is in my hands
And my vice is on my mask
I guess God can't understand
But I've been trying to ask
And now I'm losing every hand
And somehow I lost my grasp
And my mind's in chains and bands
From memories of our past
I guess God can't understand
What I've been trying to ask

And he says I know, I know, I know, (I know, I know)
I heard you one before (before, before)
But I can't do better (do better, do better, do better)
Please help me do better (better)

If I tried to be blind
Through the signs I'd decide
You are real, you are mine
But I ain't blind
I'm ain't trying for you
Baby I resign
And I'm hearing all the chimes
I'll follow til' I find
And if I had a thousand lines
I would leave you a thousand times
And my mind goes through the lines
And memories of your crimes
I ain't trying for you
Baby I resign

And he says I know, I know, I know, (I know, I know)
I heard you one before (before, before)
But I can't do better (do better, do better, do better)
Please help me do better (better)

Tell myself I couldn't care less
Whatcha doing if you're a mess?
I ain't trying for you
I put you to rest
For a reason
Staying strong is my test
Baby you thought you had me
In my way you did
I realized you ain't shit
Now I don't need you
I can't confess
It's for a reason
This is my test

And he says I know, I know, I know, (I know, I know)
I heard you one before (before, before)
But I can't do better (do better, do better, do better)
Please help me do better (better)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Smofo buttalay indidubom jaganim tightlay...
Przepraszam, nie rozumiem...
Afront* mówi, że nie może się spotkać
Och, stewardesso, mówię jive'm**
Och, dobrze
Powiedział, że bardzo cierpi i że chce wiedzieć, czy byłabyś w stanie mu pomóc
W porządku, powiedz mu aby się zrelaksował, a ja za chwilę wrócę
Z lekarstwami
Jezang looz, krew

Mógłbyś biec do moich ramion
Ale biegniesz do kamieni
Jak mam wyleczyć wszystkie te rany
Gdy ty zabrałeś swoje postrzały?
Moja wiara jest w moich rękach
A mój nałóg na mojej masce
Bóg chyba nie zrozumie
Ale próbowałam pytać
A teraz, tracę każdą rękę
I jakoś straciłam swój chwyt
I mój umysł jest w łańcuchach i pasmach
Wspomnień z przeszłości
Bóg chyba nie zrozumie
Tego, o co pytałam

I mówi że wie, wie, wie (wiem, wiem)
Słyszałem to już (już, już)
Ale nie mogę zrobić tego lepiej (zrobić lepiej, zrobić lepiej, zrobić lepiej)
Proszę, pomóż mi zrobić to lepiej (lepiej)

Jeśli spróbowałabym być ślepa
Przez znaki, zdecydowałabym
Że jesteś prawdziwy, jesteś mój
Ale nie jestem ślepa
Nie próbuję dla ciebie
Kochanie, rezygnuję
I słyszę wszystkie kuranty
Będę podążać, aż znajdę
I jeśli miałabym tysiąc linii
Zostawiłabym cię tysiąc razy
I mój umysł idzie przez liny
I wspomnienia o twoich przestępstwach
Nie próbuję dla ciebie
Kochanie, rezygnuję

I mówi że wie, wie, wie (wiem, wiem)
Słyszałem to już (już, już)
Ale nie mogę zrobić tego lepiej (zrobić lepiej, zrobić lepiej, zrobić lepiej)
Proszę, pomóż mi zrobić to lepiej (lepiej)

Mówię sobie, że mnie to nie obchodzi
Co robisz, jeśli jesteś bałaganem?
Nie próbuję dla ciebie
Kładę cię na spoczynek
Nie bez powodu
Pozostaję silna dla testu
Kochanie, myślałeś, że mnie masz
W mój sposób, miałeś
Zdałam sobie sprawę, że nie jesteś taki świetny
Teraz cię nie potrzebuję
Nie mogę wyznać
To nie bez powodu
To mój test

I mówi że wie, wie, wie (wiem, wiem)
Słyszałem to już (już, już)
Ale nie mogę zrobić tego lepiej (zrobić lepiej, zrobić lepiej, zrobić lepiej)
Proszę, pomóż mi zrobić to lepiej (lepiej)

*cuttee - społeczny wyrzutek, ktoś ignorowany z premedytacją
*jive - rodzaj afroamerykańskiego slangu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności