Teksty piosenek > K > Kat > Purpurowe Gody
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 546 oczekujących

Kat - Purpurowe Gody

Purpurowe Gody

Purpurowe Gody

Tekst dodał(a): Lilliane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cybergod Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drunkbat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Niewinność zmęczona rozwiera białe swe nogi
Dotyka klejnotów spragniona grzechu - marzenia
Dlaczego płomienie ukrywasz między palcami?
Dlaczego spełnienie jest tylko bladym odbiciem barw?

Dziwny szept, ciemny las
Dzikie sny, czarna msza i bóg
Naga budzisz się w wielkich jajach

Prącie trzy na metr
Czarne jak w habicie ksiądz
Chłoszcze brzuch
Gwałci cię na krzyżu wszelkich wiar

Spijam dziewczęcą krew błony dziewiczej
Jak zagęszczony sok własnej czci
Boli ten pierwszy raz ale nie płaczesz
Ciałem wstrząsa skurcz, wypełniony krzykiem dreszcz

Dziwny szept, ciemny las
Dzikie sny, czarna msza i bóg
W duszy chowa się z zawstydzenia

Wyciągam ostry nóź

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tired innocence spreads its white legs
She touches the jewels thirsty for sin-dreams
Why do you hide the flames between your fingers?
Why is fulfillment only a pale reflection of colors?

Strange whisper, dark forest
Wild dreams, black mass and god
Naked you wake up in big balls

A penis three by one meter
Black as a priest in a habit
Chills your belly
Rapes you on the cross of all faiths

I drink the virgin blood of the hymen
Like the thickened juice of my own worship
It hurts this first time but you don't cry
Your body is shaken by a spasm, a scream-filled shudder

A strange whisper, a dark forest
Wild dreams, black mass and god
In the soul hides from embarrassment

I pull out a sharp knife

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Roman Kostrzewski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

I.Loth / R.Kostrzewski /J.Regulski / K.Oset

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Kat

Płyty:

...Róże miłości najchętniej przyjmują się na grobach (1996), Somewhere in Poland (2004)

Komentarze (10):

Beware 1 kwietnia 2023 22:29
(+1)
Dobrze byłoby wspomnieć, że ten utwór Kata został zainspirowany pewnym utworem Stefana Grabińskiego (którego wpływ można znaleźć w większej ilości kawałków Kata) - myślę, że tym, którzy wiedzą, nie trzeba wspominać, o jaki utwór chodzi...tym zaś, którzy nie wiedzą - polecam twórczość Grabińskiego - myślę, że wszyscy wyciągną z twórczości polskiego Lovecrafta coś ciekawego ;-)

stephanusrix 4 lutego 2017 23:24
(-7)
tekst tragedia, k***a żenada jakaś

TheComareq 17 stycznia 2015 23:00
(0)
Czarne jajka idzie ksiądz

marta_soad 15 czerwca 2013 23:29
(0)
@Ziyad: dziękuję Ci za ten komentarz!

Pokaż powiązany komentarz ↓

Cybergod 30 kwietnia 2013 21:30
(+1)
Przesłanie przemawia jedynie do odpowiednio nastawionych, dokładna interpretacja tego wiersza byłaby nieocenioną dla niewtajemniczonych w tę szczególną sztukę pisania antyreligijnego :)

ja130374 9 czerwca 2012 03:19
(+2)
to też polecił mi synuś ;pp dobre ryj ;pp
matka Przemka

sanczia 12 maja 2012 11:46
(+3)
GE-NIAL-NE!!!!!

Ziyad 25 kwietnia 2012 00:14
(+2)
Dokładnie, każdy piszę, że z przesłaniem nawet jeśli nie wie o co tak naprawdę chodzi. Oczywiście nie kwestionuje talentu poetyckiego pana Kostrzewskiego, bo teksty piszę naprawdę świetne, ale warto interpretować teksty utworów a nie mówić po prostu, że mają przesłanie :)

Celica 6 marca 2012 22:15
(+9)
Poeci... Chociaż Ich poezja do łatwych nie należy, jakże piękną jest!

aigor: Mówisz o przesłaniu. Masz rację, ale udowodnij że to nie są tylko puste słowa. Wytłumacz, proszę istotę przesłania.

aigor 16 kwietnia 2011 19:44
(+5)
NIESAMOWITE!
wszystko z przesłaniem

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności