Teksty piosenek > K > Kasia Popowska > Tlen
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 286 oczekujących

Kasia Popowska - Tlen

Tlen

Tlen

Tekst dodał(a): Krzyzak712 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olaikoty1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ilovecimorelli Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ten ostatni znak mi daj,
że wiesz, że znasz,
Tylko jedną chwilę mam,
to jedną mam.
Krok za krokiem idę wciąż pod wiatr

Wiem, co to znaczy wiem.
nie odnajdzie nas już ten kolejny dzień.
Nie, nie jest aż tak źle,
jutro udam, że to tylko zwykły sen.
Ooo, wiem...


Miejsca sprowadzają nas,
Do chwil, do słów.
Wolę zadać temu kłam,
niż w próżni trwać,
każdy jeden krok stawiamy wciąż pod wiatr.

Wiem, co to znaczy wiem.
nie odnajdzie nas już ten kolejny dzień.
Nie, nie jest aż tak źle,
jutro udam, że to tylko zwykły sen.
Ooo, wiem.

Tyle naszych wspomnień,
w kolejce by zapomnieć
i tlen odebrać mi...
Nie pozwolę sobie,
by zostać tam na dole,
choć wtedy jakby bliżej nam...

Wiem, co to znaczy wiem.
nie odnajdzie nas już ten kolejny dzień.
Nie, nie jest aż tak źle,
jutro udam że to tylko zwykły sen. x2
Oooo, wiem

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1) The last character I give,
you know that you know,
I have only one moment,
This one I have.
Step by step'm still coming into the wind,

Ref:
I know what it means to know.
not already find us the next day.
No, it is not so bad,
Tomorrow I go it's just an ordinary dream.
Ohhh I know.


2) Place lead us,
For the moment, the words.
Wole ask this lie,
upward than in vacuum,
every single step we focus continues into the wind.

Ref:
I know what it means to know.
not already find us the next day.
No, it is not so bad,
Tomorrow I go it's just an ordinary dream.
Ohhh I know.

So many of our memories,
in the queue to forget,
and oxygen pick me

Pick me (in the background)

Oh no, let me,
to be there at the bottom,
Come closer to us then like.

Ref:
I know what it means to know.
not already find us the next day.
No, it is not so bad,
Tomorrow I go it's just an ordinary dream. x2
Ohhh I know.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kasia Popowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marcin Kindla

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Kasia Popowska

Płyty:

Tlen (2014), Tlen Deluxe (2014)

Komentarze (8):

julkamalinka8 27 stycznia 2016 18:40
(0)
Jak dla mnie ta piosenka jest spoko podoba mi się , ale to jest tylko moje zdanie każdy ma inny gust *_*

AchtungBaby 1 grudnia 2014 12:24
(0)
Bełkot i tyle... Takie piosenki nic nie wnoszą.

dawcio1234517 28 listopada 2014 18:10
(+3)
Dla mnie sie podoba XD

madli91 10 listopada 2014 21:31
(-2)
@jantarrr: No , zgadzam się żywcem się zgadzam ..

Pokaż powiązany komentarz ↓

Everyday123 29 października 2014 19:59
(+5)
Świetna, może nie osiągnie takiej popularności jak jej poprzedniczka, ale naprawdę mega<3

LeLe9 17 października 2014 16:26
(+4)
Kasia <3 najlepsza :**

martysia157 30 września 2014 14:32
(+7)
Uwielbiam Kasię Popowską, ma świetne piosenki. Nigdy chyba mi się nie znudzą :)

jantarrr 7 września 2014 08:10
(-7)
Ja nie mogę,same minusy na tę wokalistkę...Nie da się po prostu tego słuchać!!!!

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności