Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Kasia Nosowska

1. Kasia Nosowska - Neodym feat. Błażej Król

2. Kasia Nosowska - Rzekomo

3. Kasia Nosowska - Predatoprzywry feat. Miki Krajewski

4. Kasia Nosowska - Sosna

5. Kasia Nosowska - Ledwie wczoraj

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Ariana Grande - Supernatural

2. Doja Cat - Paint The Town Red

3. Aden Foyer - Galileo Galilei

4. Benson Boone - Slow It Down

5. (G)I-dle - Wife

6. Mika - C'est la Vie

7. Lovejoy - Portrait of a Blank Slate

8. Piękni i Młodzi Dawid Narożny x AGBE - Ona działa na mnie jak

9. DECO*27 - Rabbit Hole feat. Hatsune Miku

10. Wiktoria Kuczyńska - Mówisz kocham cię

11. Marcin Kłosowski - Honey

12. Jennie - You & Me (Coachella Ver.)

13. My3 - Kraina Przygód

14. Gibbs - Safe

15. Genzie - Shadowban

16. Explozja - Ula Czarnula

17. Gibbs - Samotność

18. Anathemia Label - Zaczarowany burdel

19. Magda Bereda i Piotr Rubik - Arbuzowy zachód słońca

20. Lana Del Rey - Cry Kill Die

Zobacz więcej >>

Polecamy

Kasia Nosowska - Jeśli wiesz co chcę powiedzieć

Jeśli wiesz co chcę powiedzieć

Jeśli wiesz co chcę powiedzieć

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): museeater Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): daniomen5 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+54)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Na pewno znasz te poranki, gdy wszystko co widzisz obietnicą cudu jest
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
poranki, gdy czujesz, że na obraz Boga stworzono cię
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
w przekupach sumień pozbawionych próbujesz dostrzec którąś z boskich cech
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
a brudne łona kobiet złych istotą poezji w mig stają się
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
cóż jedyną matką jaką znasz, jest nadzieja... głupią matkę masz
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
i jutro, gdy obudzisz się poczujesz swą w nocniku dłoń
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

You surely know all the dawns, when everything you can see is a promise of a miracle
If you know what I want to say
The dawns, when you feel that you were created after God
If you know what I want to say
In fishwives lacking sorrow, you are trying to find one of divine features
If you know what I want to say
And dirty wombs of bad women are becoming poetry's essence in a flash
If you know what I want to say
Well, the only mother you know is hope, stupid mother you have
If you know what I want to say
And tommorow when you wake up, you are going to find your palm in a chamber pot
If you know what I want to say

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Katarzyna Nosowska Edytuj metrykę
Kompozytor:	Piotr Banach
Rok wydania:	1996
Wykonanie oryginalne:	Katarzyna Nosowska
Płyty:	Puk.puk (CD, 1996), Various – The Best Film ...Ever! (4 x CD, 2008), Nosowska - Jeśli wiesz co chcę powiedzieć (2 x CD, składanka z serii Poeci Polskiej Piosenki, 2019)
Ścieżka dźwiękowa:	Gry uliczne

Głosuj na ten utwór

(+54)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (8):

conneryfan 8 stycznia 2020 03:42

(0)

Kocham ten arcyutwór

jula545 3 stycznia 2015 01:35

(0)

Jedną matkę jaką znasz jest nadzieja-głupią matke masz

rumianka 14 grudnia 2014 22:15

(+1)

Świetny utwór.

emilkaj11 8 maja 2014 21:01

(+2)

To wyższa sztuka tworzenia muzyki.

nomanda 5 lipca 2013 11:15

(+3)

O tak rozpływam się!

fromyoursoul 8 marca 2013 14:28

(+2)

Mam to na dzwonek w telefonie ♥ Jeden z najlepszych utworów Kasi ;)

kabilia 28 lutego 2012 19:11

(+5)

Kocham tą piosenkę jest taka hmmm... "Kasiowata" po prostu klimat Nosowskiej. Świetne teksty świetnej wokalistki i co tu dużo mówić poetki.

Czarnula55 10 marca 2010 21:15

(-4)

świetna piosenka. Szkoda, że tekst jest napisany w ten sposób...

2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności