tekstowo.pl
927 341 tekstów w serwisie, 8 062 poszukiwanych i 247 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Kasia Nosowska - Jeśli wiesz co chcę powiedzieć
Odsłon: 57950
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): museeater
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): daniomen5
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
You surely know all the dawns, when everything you can see is a promise of a miracle
If you know what I want to say
The dawns, when you feel that you were created after God
If you know what I want to say
In fishwives lacking sorrow, you are trying to find one of divine features
If you know what I want to say
And dirty wombs of bad women are becoming poetry's essence in a flash
If you know what I want to say
Well, the only mother you know is hope, stupid mother you have
If you know what I want to say
And tommorow when you wake up, you are going to find your palm in a chamber pot
If you know what I want to say

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Na pewno znasz te poranki, gdy wszystko co widzisz obietnicą cudu jest
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
poranki, gdy czujesz, że na obraz Boga stworzono cię
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
w przekupach sumień pozbawionych próbujesz dostrzec którąś z boskich cech
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
a brudne łona kobiet złych istotą poezji w mig stają się
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
cóż jedyną matką jaką znasz, jest nadzieja... głupią matkę masz
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...
i jutro, gdy obudzisz się poczujesz swą w nocniku dłoń
jeśli wiesz co chcę powiedzieć...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Katarzyna Nosowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Banach

Wykonanie oryginalne:

Katarzyna Nosowska

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Gry uliczne

Komentarze (5):

emilkaj11
emilkaj11 08 maja 2014 21:01
(+1) + -
To wyższa sztuka tworzenia muzyki.

nomanda
nomanda 05 lipca 2013 11:15
(+2) + -
O tak rozpływam się!

fromyoursoul
fromyoursoul 08 marca 2013 14:28
(+1) + -
Mam to na dzwonek w telefonie ♥ Jeden z najlepszych utworów Kasi ;)

kabilia
kabilia 28 lutego 2012 19:11
(+4) + -
Kocham tą piosenkę jest taka hmmm... "Kasiowata" po prostu klimat Nosowskiej. Świetne teksty świetnej wokalistki i co tu dużo mówić poetki.

czarnula55
Czarnula55 10 marca 2010 21:15
(-2) + -
świetna piosenka. Szkoda, że tekst jest napisany w ten sposób...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ