Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Kowalska
Kasia Kowalska - Być tak blisko
Być tak blisko
Tekst dodał(a): oryginalna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czy to wiele, czego chcę
Czekam, kryjąc strach
Czy ty uśpisz w sobie gniew
I odpowiesz
Nic nas nie rozdzieli
W taką noc
Nie ważne jest już nic
Gdy zechcesz ze mną być
Być tak blisko
W taką noc
Nie zrani mnie już nic
Gdy ze mną będziesz ty
Znów tak blisko
Łatwiej odejść, trudniej znieść
Codzienności smak
Ale mogę, jeśli chcesz
Być ci niebem
W które ze mną wzlecisz
W taką noc
Nie ważne jest już nic
Gdy zechcesz ze mną być
Być tak blisko
W taką noc
Nie zrani mnie już nikt
Gdy ze mną będziesz ty
Znów tak blisko
Czekam, kryjąc strach
Czy ty uśpisz w sobie gniew
I odpowiesz
Nic nas nie rozdzieli
W taką noc
Nie ważne jest już nic
Gdy zechcesz ze mną być
Być tak blisko
W taką noc
Nie zrani mnie już nic
Gdy ze mną będziesz ty
Znów tak blisko
Łatwiej odejść, trudniej znieść
Codzienności smak
Ale mogę, jeśli chcesz
Być ci niebem
W które ze mną wzlecisz
W taką noc
Nie ważne jest już nic
Gdy zechcesz ze mną być
Być tak blisko
W taką noc
Nie zrani mnie już nikt
Gdy ze mną będziesz ty
Znów tak blisko
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIs that a lot of what I want
Waiting hiding fear
Do you sleeping in anger
And answer
Nothing can keep us apart
In such a night
There is nothing more important
When you want to be with me
Being so close
In such a night
Do not hurt me nothing
When you will be with me
Again, so close
It's easier to go harder to bear
everyday taste
But I can if you want
Perhaps you heaven
In that me kneeling
In such a night
It does not matter no one
When you want to be with me
Being so close
In such a night
Do not hurt me no one
When you will be with me
Again, so close...
Waiting hiding fear
Do you sleeping in anger
And answer
Nothing can keep us apart
In such a night
There is nothing more important
When you want to be with me
Being so close
In such a night
Do not hurt me nothing
When you will be with me
Again, so close
It's easier to go harder to bear
everyday taste
But I can if you want
Perhaps you heaven
In that me kneeling
In such a night
It does not matter no one
When you want to be with me
Being so close
In such a night
Do not hurt me no one
When you will be with me
Again, so close...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kasia Kowalska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adam Abramek, Paweł Sot |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kasia Kowalska (2000) |
| Płyty: |
Być tak blisko (Single, 2000), 5 (CD, 2000)/Universal Music; Kasia Kowalska – Złota Kolekcja 2001 (CD, 2001) |
Komentarze (5):