Teksty piosenek > K > Kasia Gomoła > Pray (Justin Bieber cover)
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 306 oczekujących

Kasia Gomoła - Pray (Justin Bieber cover)

Pray (Justin Bieber cover)

Pray (Justin Bieber cover)

Tekst dodał(a): Marta97M Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marta97M Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marta97M Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ohh Ohh Ohh .. and I pray

I just can't sleep tonight.
Knowing that things aint right.
Its in the papers, its on the tv, its everywhere that I go.
Children are crying.
Soldiers are dying
Some people don't have a home

But I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain, hey
Can you tell me how I can make a change

Ref:

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray

I lost my appetite, knowing kids starve tonight.
am I a sinner, cause half my dinner still lay on my plate.
Ooo... I got a vision, to make a difference.
And its starting today.

Cause I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain,
heaven tell me how I can make a change

Ref:

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and...

I praying for the broken-hearted.
I praying for the life not started.
I pray for all the lungs, not breathing.
I pray for all the souls in need I pray.
Can you give me one today.

I just can't sleep tonight
Can someone tell me how to make a change?

Ref:

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and..

I pray... I pray... I pray...

I close my eyes and pray...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ohh Ohh Ohh ... i modle się.

Nie mogę zasnąć w nocy
Widzieć, że wszystko jest nie tak
To jest w gazetach, telewizji, wszędzie, gdzie pójdę.
Dzieci płaczą,
Żołnierze giną,
Niektórzy ludzie nie mają domu.

Ale wiem, że nadejdzie słońce po deszczu,
Wiem, że nadejdą dobre czasy po bólu, hej
Czy możesz mi powiedzieć w jaki sposób mogę dokonać zmiany?

Ref:

Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się.
Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się

Straciłem apetyt, wiedząc, że dzieci głodują.
Czy jestem grzesznikiem, bo połowa mojego obiadu nadal jest na moim talerzu.
Ooo, mam wizję aby dokonać zmian.
I to począwszy od dzisiaj.

Bo wiem, że nadejdzie słońce po deszczu,
Wiem, że nadejdą dobre czasy po bólu,
Niebiosa mówią mi jak mam dokonać zmiany

ref :
Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się.
Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i ...

Modlę się za złamane serca.
Modlę się za nie urodzonych
Modlę się za wszystkie płuca - nie oddychające.
Modlę się za wszystkie dusze w potrzebie.
Czy pomożesz mi w modlitwie?

Nie mogę zasnąć w nocy.
Czy możesz mi powiedzieć w jaki sposób mogę dokonać zmiany?

Ref:

Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się.
Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się.

Modlę się..., modlę..., modlę...

Zamykam oczy i Modlę się...

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 306 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności