Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Cerekwicka
Popularne teksty
Kasia Cerekwicka - Szczęście
Szczęście
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzasta696
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bombowiec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na skraju moich rzęs
Skrapla się żal, który rośnie znów
Na brzegu twoich ust
Czuję smak nieprzemilczanych snów
Nieprzemilczanych snów
Już nie chcę więcej budzić się w obcych ramionach
Zbyt długo żyłam złudzeniami, tak jak ty
Nie przez przypadek stoję dziś na twojej drodze
Wyciągam dłonie, chwytam szczęście
W pułapce twoich rąk
Zamknąć się na zawsze chciałabym
Na mojej skórze lśni
Cały świat, za którym tęsknisz ty
Za którym tęsknisz ty
Już nie chcę więcej budzić się w obcych ramionach
Zbyt długo żyłam złudzeniami, tak jak ty
Nie przez przypadek stoję dziś na twojej drodze
Wyciągam dłonie, chwytaj szczęście
Na przedostatniej z rzęs
Rosa drży
Wszystko ma nowy sens
Wszystko ma nowy sens
Już nie chcę więcej budzić się w obcych ramionach
Zbyt długo żyłam złudzeniami, tak jak ty
Nie przez przypadek stoję dziś na twojej drodze
Wyciągam dłonie, chwytaj szczęście
Już nie chcę więcej budzić się w obcych ramionach
Zbyt długo żyłam złudzeniami, tak jak ty
Nie przez przypadek stoję dziś na twojej drodze
Wyciągam dłonie, chwytaj szczęście
Skrapla się żal, który rośnie znów
Na brzegu twoich ust
Czuję smak nieprzemilczanych snów
Nieprzemilczanych snów
Już nie chcę więcej budzić się w obcych ramionach
Zbyt długo żyłam złudzeniami, tak jak ty
Nie przez przypadek stoję dziś na twojej drodze
Wyciągam dłonie, chwytam szczęście
W pułapce twoich rąk
Zamknąć się na zawsze chciałabym
Na mojej skórze lśni
Cały świat, za którym tęsknisz ty
Za którym tęsknisz ty
Już nie chcę więcej budzić się w obcych ramionach
Zbyt długo żyłam złudzeniami, tak jak ty
Nie przez przypadek stoję dziś na twojej drodze
Wyciągam dłonie, chwytaj szczęście
Na przedostatniej z rzęs
Rosa drży
Wszystko ma nowy sens
Wszystko ma nowy sens
Już nie chcę więcej budzić się w obcych ramionach
Zbyt długo żyłam złudzeniami, tak jak ty
Nie przez przypadek stoję dziś na twojej drodze
Wyciągam dłonie, chwytaj szczęście
Już nie chcę więcej budzić się w obcych ramionach
Zbyt długo żyłam złudzeniami, tak jak ty
Nie przez przypadek stoję dziś na twojej drodze
Wyciągam dłonie, chwytaj szczęście
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn the edge of my eyelashes
The sorrow condenses, which grows again
On the edge of your mouth
I feel the taste of unconcealed dreams
Unblocked dreams
I don't want to wake up in strange arms anymore
I've lived illusions for too long like you
It is not by accident that I stand in your way today
I reach out hand, you grasp luck
In the trap of your hands
I would like to close forever
It glows on my skin
The whole world that you miss
Which you miss
I don't want to wake up in strange arms anymore
I've lived illusions for too long like you
It is not by accident that I stand in your way today
I reach out hand, you grasp luck
On the penultimate of eyelashes
Rosa is trembling
Everything has a new meaning
Everything has a new meaning
I don't want to wake up in strange arms anymore
I've lived illusions for too long like you
It is not by accident that I stand in your way today
I reach out hand, you grasp luck
I don't want to wake up in strange arms anymore
I've lived illusions for too long like you
It is not by accident that I stand in your way today
I reach out hand, you grasp luck
The sorrow condenses, which grows again
On the edge of your mouth
I feel the taste of unconcealed dreams
Unblocked dreams
I don't want to wake up in strange arms anymore
I've lived illusions for too long like you
It is not by accident that I stand in your way today
I reach out hand, you grasp luck
In the trap of your hands
I would like to close forever
It glows on my skin
The whole world that you miss
Which you miss
I don't want to wake up in strange arms anymore
I've lived illusions for too long like you
It is not by accident that I stand in your way today
I reach out hand, you grasp luck
On the penultimate of eyelashes
Rosa is trembling
Everything has a new meaning
Everything has a new meaning
I don't want to wake up in strange arms anymore
I've lived illusions for too long like you
It is not by accident that I stand in your way today
I reach out hand, you grasp luck
I don't want to wake up in strange arms anymore
I've lived illusions for too long like you
It is not by accident that I stand in your way today
I reach out hand, you grasp luck
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kasia Cerekwicka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kasia Cerekwicka, Piotr Siejka |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kasia Cerekwicka |
| Płyty: |
Szczęście (Singel, 2015), Między Słowami (CD, 2015) |
| Ciekawostki: |
Trzeci singel promujący piąty album studyjny piosenkarki – Między słowami. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):