Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > K > Kasia Cerekwicka > Potrafię kochać
2 426 443 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 484 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Kasia Cerekwicka

1. Kasia Cerekwicka - Cichy zapada zmrok
2. Kasia Cerekwicka - Pod skórą
3. Kasia Cerekwicka - Lody
4. Kasia Cerekwicka - Na próżno
5. Kasia Cerekwicka - Południe
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Antony Esca - Była zakochana
2. Jennifer Lopez - Can't Get Enough
3. Siostry Grabowskie (sanah) - Cała sala śpiewa!
4. Joost - Europapa
5. Pidżama Porno - Jak wrony
6. R3HAB, VIZE & JP Cooper - Jet Plane
7. Bryska - Echo
8. Kacper Blonsky - Cuba Libre
9. PRO8L3M - Tekken
10. Dr Melon - Żegnajcie koledzy feat. Gibon
11. Mortal & Kinga Banaś - Czujesz to co ja?
12. Rachel Zegler & The Covey Band - Nothing You Can Take From Me (Bootstompin' Version)
13. MGK - Dont let me go
14. Pidżama Porno - Płaszcz
15. Soojin (수진) - Agassy (아가씨)
16. Tate McRae - Think Later
17. Maustetytöt - Syntynyt suruun ja puettu pettymyksin
18. Lana Del Rey - Take Me Home, Country Roads
19. Justin Timberlake - No Angels
20. Ariana Grande - Bye
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Kasia Cerekwicka - Potrafię kochać

Potrafię kochać

Potrafię kochać

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parafina8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maryska97 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+33)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Nie będe płakać już za nikim..
Bo szkoda moich łez..
Od teraz będe silna twarda..
Nic już nie złamie mnie..
Nie będe spełniać żadnych życzeń..
Bo wróżka nie jestem więc..
Wiec jeśli liczysz na cos wiecej ..
Lepiej postaraj sie..
Tak mówiłam wczoraj..
Jeden słodki uśmiech całkiem zmienił mnie..

Ja potrafie kochać tylko tak..
Jakby jutro mial się skończyć świat..
To dla ciebie tyle ciepła mam..
W sobie mam.. x2

Nie będe dłużej już udawać..
Że do ciebie nie czuje nic..
Wiesz teraz jaka jestem słaba..
Chciałabym móc zaufać ci..
Nie będe bronić sie przed tobą..
Mi na to brakuje sił..
Lecz prosze ciebie tylko o to..
Byś krzywdy nie zrobił mi..
Tak mówiłam wczoraj..
Jednym pocałunkiem przekonałeś mnie..

Ja potrafie kochać tylko tak..
Jakby jutro mial się skończyć świat..
To dla ciebie tyle ciepła mam..
W sobie mam.. x2

Sama nie wiem co ze mna dzieje się..
Ponad chmurami fruwam gdzies..
Prosze niech ktoś na ziemie sprowadzi mnie..
Niech sprowadzi mnie..
W twoich dłoniach jak lód roztapiam się..
Jesteś jak słońce w pochmurny dzień..
Lecz boje się że znikniesz tak..
Jak niedokończony sen..


Ja potrafie kochać tylko tak..
Jakby jutro mial się skończyć świat..
To dla ciebie tyle ciepła mam..
W sobie mam.. x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I won't be crying for anyone
'Cause my tears are useless
From now on I will strong, tough
Nothing will break me
I won't come up to any wishes
Because I'm not a fairy so
if you expect something more
You better try hard
I was saying like that yesterday...
One sweet smile altogether changed me!

I can only love
like tomorrow the whole world will end
For you I'm so warm
I'm so warm

I can only love
like tomorrow the whole world will end
For you I'm so warm
I'm so warm

I won't longer be pretending
that you mean nothing to me
You know how weak I am
I'd like to trust you
I won't defend from you
My strenght isn't enough for this
But I ask for one thing
Don't aggrieve me
I was saying like that yesterday...
You convinced me by one kiss...

I can only love
like tomorrow the whole world will end
For you I'm so warm
I'm so warm

I can only love
like tomorrow the whole world will end
For you I'm so warm
I'm so warm

I don't even know what's happing with me
I'm flying somewhere above clouds
Please, someone brings me to the ground
Brings me
I'm melting in your hands
You're like sun in cloudy day
But I'm afraid you'll dissapear
like incomplete dream

I can only love
like tomorrow the whole world will end
For you I'm so warm
I'm so warm

I can only love
like tomorrow the whole world will end
For you I'm so warm
I'm so warm

I can only love
like tomorrow the whole world will end
For you I'm so warm
I'm so warm

I can only love
like tomorrow the whole world will end
For you I'm so warm
I'm so warm

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kasia Cerekwicka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Siejka

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Kasia Cerekwicka

Płyty:

Potrafię kochać (Singel, 2006), Feniks (CD 2006)

Ciekawostki:

2. miejsce na Festiwalu Jedynki 2006 w plebiscycie „Przebój Lata Jedynki 2006” w konkursie polskim.

Ścieżka dźwiękowa:

Dlaczego Nie, Domowe Karaoke:Wśród Gwiazd, Domowe Karaoke: Mega Paka, SingStar Eska: Hity na Czasie
Głosuj na ten utwór
(+33)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

foczita
Foczita 19 grudnia 2011 12:29
(+1)
Fajna nutka

jajeczko1 28 października 2011 19:14
(+3)
Piękna piosenka;p

tusia1237
Tusia1237 21 lutego 2011 15:15
(0)
Śliczna piosenka.!
KoChAm CiĘ pIoTrUśŚ;****
tekstowo.pl
2 426 443 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności