tekstowo.pl
922 336 tekstów w serwisie, 7 980 poszukiwanych i 580 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
KASE and Wrethov - Kings Of The World
Odsłon: 18203
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): JessicaV19
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Juliannek
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): arturturek1
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Więc podnieś swoje ręce,
Nigdy się nie poddamy.
Jesteśmy królami całego świata,
Jesteśmy królami całego świata,
(x2)

Nigdy nie wiesz,
co czas pokaże,
Ale nie możesz żyć
cały czas w strachu.
Uwolnij swój umysł, nie odpoczywaj.
Możemy to zrobić razem.
Nie!
Nie poddawaj się!
Uwierz w to.
Wszyscy jesteśmy zbudowani tak samo.
Idź!
Nie przestawaj wierzyć,
nie przestawaj marzyć i.....

My mamy moc,
mamy ją całą
Jesteśmy tymi którzy
stoją wysoko.
Wstawaj i walcz,
Dawaj, i zaryzykuj wszystko.

Mogę dziś powiedzieć do chłopaków i dziewczyn:

Więc podnieś swoje ręce,
Nigdy się nie poddamy.
Jesteśmy królami całego świata,
Jesteśmy królami całego świata,
(2x)

Szybuj jak orzeł i całuj niebo,
Mwuah* popatrz na mnie lecącego i zrób to.
Nigdy nie trać wysokości, wznoś się, wznoś!
Nie!
Nigdy nie myśl za długo, bez znaczenia,
co sie stanie ty się wzniesiesz.
Idź!
wznieś umysł ponad ciało i leć.


My mamy moc,
mamy ją całą
Jesteśmy tymi którzy
stoją wysoko.
Wstawaj i walcz,
Dawaj, i zaryzykuj wszystko.


Mogę dziś powiedzieć do chłopaków i dziewczyn:

Więc podnieś swoje ręce,
Nigdy się nie poddamy.
Jesteśmy królami całego świata,
Jesteśmy królami całego świata,

Nigdy nie pozwól mówić im,
że jesteś inny.
Nigdy nie pozwól im zrzucić cię na dno.
Jesteśmy królami! Jesteśmy Królami!
Jesteśmy królami!
Jesteśmy królami całego świata!

Więc podnieś swoje ręce,
Nigdy się nie poddamy.
Jesteśmy królami całego świata,
Jesteśmy królami całego świata,
(2x)

* - odgłos cmoknięcia :)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


So raise your hands up high
We never back down tonight
We're kings of the world world world
We're kings of the world world world
So raise your hands up high
We never back down tonight
Like kings of the world world world
We're kings of the world world world

You never know
what time will tell
But you can't go on living
scared forever
Free your mind don't sit
and dwell we can all make it
trough together
No!
Don't turn your back
gotta believe in that
we're all built the same
Go!
Don't stop believing gotta
keep on dreaming and..

We got the power
We got it all
We are the ones who keep
on standing tall
Get up and fight
C'mon and risk it all

Can I appeal to the boys and the
girls of today and say:

So raise your hands up high
We never back down tonight
We're kings of the world world world
We're kings of the world world world
So raise your hands up high
We never back down tonight
Like kings of the world world world
We're kings of the world world world

Soar like an eagle and kiss the sky
Mwuah* watch me fly and make it
Never lose altitude take it take it it
No!
Never second guess, no matter what the
test you will rise
Go!
mind over matter and fly

We got the power
We got it all
We are the ones who keep
on standing tall
Get up and fight
C'mon and risk it all

Can I appeal to the boys and the
girls of today and say:

So raise your hands up high
We never back down tonight
We're kings of the world world world
We're kings of the world world world

Don't ever let them tell
you different
Don't ever let them take you down
We're Kings! We're Kings!
We're Kings!
We're kings of the world

So raise your hands up high
We never back down tonight
We're kings of the world world world
We're kings of the world world world
So raise your hands up high
We never back down tonight
Like kings of the world world world
We're kings of the world world world

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

rebelangel
rebelangel 15 marca 2014 10:27
(+1) + -
Od razu się humor poprawia:) mega pozytywna:)

kesha22
Kesha22 14 marca 2014 14:44
(+1) + -
Kochammm!!! My favorite!!!!!

ewelcia897
ewelcia897 13 lutego 2014 14:33
(+3) + -
świetne :D wiecej takich piosenek, takie podejscie rozumiem! - We're kings of the world :)

Muffinka15 09 lutego 2014 16:03
(+2) + -
Jak dla mnie bardzo pozytywny kawałek, a po za tym dośc szybko wpada w ucho :)

domi099
Domi099 18 stycznia 2014 12:17 (edytowany 2 razy)
(+2) + -
@Juliannek: no wiesz szkoda jak dodałaś/łeś
tylko 2 zwrotki tłumaczenia >.<

Pokaż powiązany komentarz ↓

domi099
Domi099 17 stycznia 2014 11:10
(+4) + -
Świetna piosenka ;-D

jessicav19
JessicaV19 04 stycznia 2014 11:38 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

juliannek
Juliannek 03 stycznia 2014 16:52
(-1) + -
Szkoda że ten tekst nie jest cały. ;c

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ