Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kaotic Klique
Kaotic Klique - My Worst Fear
My Worst Fear
Tekst dodał(a): nuggfugg
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nuggfugg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Spliff]
Sitting alone,
I'm lost in this darkness, wish I had a clone,
Or someone to talk to, that could understand all these thoughts,
That race through my dome,
And I never be home,
So when you talking to me, mane, better watch that tone,
Cause I ain't got nothing to lose,
No friends or no family to help me know,
What's right from wrong, when I hear this song,
Make me wanna go and like the torture,
In brain the fire, to all of these liars,
I'm laughing while I'm burning all their portraits,
And we scorched the earth, kaotics' birthday,
Say we cursed but I feel so blessed,
When I hit that SAS, put it all in my chest,
Blow it out to them would they say "whats up"
Noone to talk to, so I talk through,
This music, and I choose it,
It's the only thing that helps me not feel useless,
Still crusing and searching,
My fear is asserting,
I'm closing these curtains,
No more will they hurt me,
[chorus]
My worst fear is dying alone,
All by myself (never known by noone, can't hold that no more)
My worst fear is dying alone,
Next to no one else (never known by no one, can't hold that no more),
x2
[Kaoz]
I need me some reassurance (that I will never get),
I leave bottles open, pouring (just trying to forget),
I feel like I'm just a no one (when I am at my bed),
It feels like this life is hopeless (so hopeless),
I know I need to quit losing, focus (I'm one that's counterfeit),
I bleed when it cuts me open (and no, I don't regret),
I bleed, but I'm almost broken (my mental ultimate),
It feels like this life is hopeless (so hopeless),
This coward's attitude will leave me living by myself,
All alone it's hard to cope, when there's noone else,
Left with nobody to hold my face, it's like "oh well"
And all that I can do is try,
Not to die by myself,
[chorus]
My worst fear is dying alone,
All by myself (never known by noone, can't hold that no more)
My worst fear is dying alone,
Next to no one else (never known by no one, can't hold that no more),
Sitting alone,
I'm lost in this darkness, wish I had a clone,
Or someone to talk to, that could understand all these thoughts,
That race through my dome,
And I never be home,
So when you talking to me, mane, better watch that tone,
Cause I ain't got nothing to lose,
No friends or no family to help me know,
What's right from wrong, when I hear this song,
Make me wanna go and like the torture,
In brain the fire, to all of these liars,
I'm laughing while I'm burning all their portraits,
And we scorched the earth, kaotics' birthday,
Say we cursed but I feel so blessed,
When I hit that SAS, put it all in my chest,
Blow it out to them would they say "whats up"
Noone to talk to, so I talk through,
This music, and I choose it,
It's the only thing that helps me not feel useless,
Still crusing and searching,
My fear is asserting,
I'm closing these curtains,
No more will they hurt me,
[chorus]
My worst fear is dying alone,
All by myself (never known by noone, can't hold that no more)
My worst fear is dying alone,
Next to no one else (never known by no one, can't hold that no more),
x2
[Kaoz]
I need me some reassurance (that I will never get),
I leave bottles open, pouring (just trying to forget),
I feel like I'm just a no one (when I am at my bed),
It feels like this life is hopeless (so hopeless),
I know I need to quit losing, focus (I'm one that's counterfeit),
I bleed when it cuts me open (and no, I don't regret),
I bleed, but I'm almost broken (my mental ultimate),
It feels like this life is hopeless (so hopeless),
This coward's attitude will leave me living by myself,
All alone it's hard to cope, when there's noone else,
Left with nobody to hold my face, it's like "oh well"
And all that I can do is try,
Not to die by myself,
[chorus]
My worst fear is dying alone,
All by myself (never known by noone, can't hold that no more)
My worst fear is dying alone,
Next to no one else (never known by no one, can't hold that no more),
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Spliff]
Siedzę sam,
Zagubiony w ciemności, chciałbym mieć klona,
Lub kogoś do rozmowy, kto mógłby zrozumieć wszystkie te myśli,
Które przebiegają mi przez banię,
I nigdy nie jestem w domu*
Więc gdy mówisz do mnie ziom, zważaj na swój ton,
Bo ja nie mam nic do stracenia,
Brak przyjaciół lub rodziny, by pomogli mi wiedzieć,
Co dobre, a co złe, gdy słyszę tę piosenkę,
To sprawia, że chcę iść i polubić torturę,
W mózgu ogień, do wszystkich tych kłamców,
Śmieję się, gdy palę ich portrety,
I zwęgliliśmy ziemię, urodziny kaoticów,
Mówią, że przeklęci, ale ja czuję się błogosławiony,
Gdy biorę ten SAS**, przykładam do piersi,
Wystrzeliwuję w ich stronę, czy powiedzieliby "jak tam"
Nikogo do rozmowy
Więc mówię prze tę muzykę i to wybieram,
To jedyna rzecz, która pomaga mi się nie czuć bezużytecznym,
Wciąż wędruję i szukam,
Mój strach to zatwierdza,
Zasuwam te zasłony,
Oni już nigdy mnie nie zranią,
[refren]
Najbardziej boję się umrzeć sam,
W samotności (nigdy nie znany przez nikogo, nie daję sobie już z tym rady)
Najbardziej boję się umrzeć sam,
Obok nikogo innego (nigdy nie znany przez nikogo, nie daję sobie już z tym rady,
x2
[Kaoz]
Potrzebuję jakiegoś zapewnienia (którego nigdy nie otrzymam)
Zostawiam otwarte butelki, leje się z nich (staram się zapomnieć)
Czuję się po prostu, jakbym był nikim (gdy leżę na łóżku)
Czuję, że to życie jest beznadziejne (tak beznadziejne)
Wiem, że muszę przestać przegrywać, skupić się (jestem podrobiony)
Krwawię, gdy to mnie rozcina (i nie, nie żałuję)
Krwawię, ale prawie jestem złamany (moja mentalna ostateczność)
Czuję, że to życie jest beznadziejne (tak beznadziejne)
To tchórzliwe nastawienie, sprawi, że będę żył sam,
W samotności ciężko dawać sobie radę, gdy nikogo nie ma,
Zostawiony z nikim by pomóc mi, myślę "no cóż"
I wszystko co mogę zrobić to próbować,
Samemu nie umrzeć,
[refren]
Najbardziej boję się umrzeć sam,
W samotności (nigdy nie znany przez nikogo, nie daję sobie już z tym rady)
Najbardziej boję się umrzeć sam,
Obok nikogo innego (nigdy nie znany przez nikogo, nie daję sobie już z tym rady,
x2
Siedzę sam,
Zagubiony w ciemności, chciałbym mieć klona,
Lub kogoś do rozmowy, kto mógłby zrozumieć wszystkie te myśli,
Które przebiegają mi przez banię,
I nigdy nie jestem w domu*
Więc gdy mówisz do mnie ziom, zważaj na swój ton,
Bo ja nie mam nic do stracenia,
Brak przyjaciół lub rodziny, by pomogli mi wiedzieć,
Co dobre, a co złe, gdy słyszę tę piosenkę,
To sprawia, że chcę iść i polubić torturę,
W mózgu ogień, do wszystkich tych kłamców,
Śmieję się, gdy palę ich portrety,
I zwęgliliśmy ziemię, urodziny kaoticów,
Mówią, że przeklęci, ale ja czuję się błogosławiony,
Gdy biorę ten SAS**, przykładam do piersi,
Wystrzeliwuję w ich stronę, czy powiedzieliby "jak tam"
Nikogo do rozmowy
Więc mówię prze tę muzykę i to wybieram,
To jedyna rzecz, która pomaga mi się nie czuć bezużytecznym,
Wciąż wędruję i szukam,
Mój strach to zatwierdza,
Zasuwam te zasłony,
Oni już nigdy mnie nie zranią,
[refren]
Najbardziej boję się umrzeć sam,
W samotności (nigdy nie znany przez nikogo, nie daję sobie już z tym rady)
Najbardziej boję się umrzeć sam,
Obok nikogo innego (nigdy nie znany przez nikogo, nie daję sobie już z tym rady,
x2
[Kaoz]
Potrzebuję jakiegoś zapewnienia (którego nigdy nie otrzymam)
Zostawiam otwarte butelki, leje się z nich (staram się zapomnieć)
Czuję się po prostu, jakbym był nikim (gdy leżę na łóżku)
Czuję, że to życie jest beznadziejne (tak beznadziejne)
Wiem, że muszę przestać przegrywać, skupić się (jestem podrobiony)
Krwawię, gdy to mnie rozcina (i nie, nie żałuję)
Krwawię, ale prawie jestem złamany (moja mentalna ostateczność)
Czuję, że to życie jest beznadziejne (tak beznadziejne)
To tchórzliwe nastawienie, sprawi, że będę żył sam,
W samotności ciężko dawać sobie radę, gdy nikogo nie ma,
Zostawiony z nikim by pomóc mi, myślę "no cóż"
I wszystko co mogę zrobić to próbować,
Samemu nie umrzeć,
[refren]
Najbardziej boję się umrzeć sam,
W samotności (nigdy nie znany przez nikogo, nie daję sobie już z tym rady)
Najbardziej boję się umrzeć sam,
Obok nikogo innego (nigdy nie znany przez nikogo, nie daję sobie już z tym rady,
x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kaotic Klique Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Blacklight Music |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓