Teksty piosenek > K > Kanye West > Drive Slow (feat. Paul Wall, GLC)
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 423 oczekujących

Kanye West - Drive Slow (feat. Paul Wall, GLC)

Drive Slow (feat. Paul Wall, GLC)

Drive Slow (feat. Paul Wall, GLC)

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prawnn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HomeGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Kanye West]
Boom, b-boom, b-boom-boom

[Chorus: Kanye West]
Drive slow, homie
Drive slow, homie
You never know, homie, might meet some hoes, homie
You need to pump your brakes and drive slow, homie

[Verse 1: Kanye West]
My homie Mali used to stay at 79th and May
One of my best friends from back in the day
Down the street from Calumet, a school full of Stones
He nicknamed me "K-Rock" so they'd leave me alone
Bulls jacket with his hat broke way off
And walked around the mall with his radio face off
Plus he had the spinner from his Daytons in his hand
Keys in his hand, reason again to let you know he's the man
Back when we rocked Ellesses, he had dreams of Caprices
Drove by the teachers, even more by polices
How'd he get the cash? The day his father passed away
Left him with a lil' something, sixteen, he was stuntin'
Al B. Sure! nigga with the hair all wavy
Hit Lake Shore, girls go all crazy
Hit the freeway, go at least 'bout eighty
Boned so much that summer, even had him a baby
See back— back then— then, if you had a car
You was the Chi-Town version of Baby
And I was just a virgin, a baby
One of the reasons I looked up to him crazy
I used to love to play my demo tape when the system yanked
Felt like I was almost signed when the shit got cranked
We'd take a Saturday and just circle the mall
They had them Lincolns and Au-rurr-ras, we was hurting 'em all
With the girls, a lot of flirting involved, but, dog—
Fuck all that flirting—now, I'm tryna get in some drawers
So put me on with these hoes, homie
He told me, "Don't rush to get grown, drive slow, homie"
[Chorus: Kanye West]
Drive slow, homie
(Drive slow)
You never know, homie, about these hoes, homie
You need to pump your brakes and drive slow, homie

[Verse 2: Paul Wall]
What it do? I'm posted up in the parking lot, my trunk waving
The candy gloss is immaculate, it's simply amazing
Them elbows poking wide on that candy 'Lac
Trunk open, screens on, neons lit with fifth, relaxed
I'm on a mission for dime-pieces and sexy ladies
Allow me to introduce you to my CL Mercedes
It's a star-studded event when I valet park
Open up my mouth and sunlight illuminates the dark
You see them fours crawling? You see them screens falling?
The disco ball in my mouth insinuates I'm ballin'
I'm leaning on the switch, sitting crooked in my slab
But I could still catch boppers if I drove a cab
A young Houston hard-hitter, all about the scrilla
Ridin' something candy-coated, crawling like a caterpillar
I'm tipping on them fours, I'm jamming on that Screw
I'm looking for them hoes, baby, what it do? Drive slow, homie

[Chorus: Kanye West & GLC]
Turn your hazard lights on when you see them hoes
Drive slow, homie
If you're riding around the city with nowhere to go
Drive slow, homie
Live today, 'cause tomorrow, man, you never know
You never know, homie, might meet some hoes, homie
You need to pump your brakes and drive slow, homie

[Verse 3: GLC & Kanye West]
My car's like the movie, my car's like the crib
I got more TVs in here than where I live
And that don't make no sense, but baby, I'm the shit
And everything I flip, you know it's something serious
I got the custom grill, I got the Brabus rims
I got the baller genetics, baby, this evidence
You see a player flicking, and how you ain't convinced
That you should go on and kiss it, just a lil' bit (Just a lil' bit)
I wear my custom kicks, I got my Jesus chain
My canaries is gleaming through my angel wings
They see me, hoes actin like they seen a king
With that mean lean, smoking on that finest Cali green
My woodgrain oak, I'm riding on Vogues
My cylinder quiet, like tiptoes
I sold O's, and this I know
When you see them hoes, lil' homie, drive slow

[Bridge: Tony Williams]
Oh, oh, hoo, hoo, hoo
Mm, hm
Oh, oh, ooh, hoo, ooh
Mm, hm
Oh, oh, ooh, hoo, ooh
Mm, mm, mm, mm

[Outro: Kanye West & Tony Williams]
Yeah
B-boom, b-boom-boom
Oh, oh, hoo, hoo, hoo
Mm, hm
Drive slow, homie
Oh, oh, hoo, hoo, hoo
Mm, hm
Drive slow, homie
Oh, oh, hoo, hoo, hoo
Mm, hm
You never know, homie, might meet some hoes, homie
Mm, hm
You need to pump your brakes and drive slow, homie
Drive slow, homie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Kanye West]
Boom, b-boom, b-boom-boom

[Chorus: Kanye West]
Jedź powoli, ziomek
Jedź powoli, ziomek
Nigdy nie wiesz, ziomek, możemy spotkać jakieś kurwy, ziomek
Musisz uderzyć w hamulec i jechać powoli, ziomek

[Verse 1: Kanye West]
Mój ziomek Mali bywał na 79 i May
Jeden z moich najlepszych przyjaciół z tamtych czasów
Na końcu ulicy od Calumet, szkoła pełna Stonesów
Dał mi przezwisko ,,K-Rock" by zostawili mnie w spokoju
Kurtka Bullsów z oderwanym kaszkietem
I chodził po centrum handlowym z wyłączonym radiem
Do tego miał spinner z jego Daytonów
Klucze w jego dłoni, kolejny powód by dać ci znać, że z niego jest facet
Dawno kiedy nosiliśmy Ellesses, miał marzenie Caprises
Przejeżdżał obok nauczycieli i policji
Jak zarabiał? W dzień kiedy jego ojciec zmarł
Zostawił go z czymś niewielkim, szesnastka, był oszołomiony
Al B. Jasne! Czarnuch z kręconymi włosami
Uderzał w Lake Shore, dziewczyny szalały
Uderzał w autostradę, jechał minimum osiemdziesiąt
Jebał tak wiele w wakacje, nawet zrobił sobie dzieciaka
Widzisz, w tamtych czasach - dawno - wtedy, jeżeli miałeś samochód
Byłeś Chi-Town wersją Baby
A ja byłem jedynie prawiczkiem, dzieckiem
Jeden z powodów dlaczego brałem z niego przykład
Kiedyś uwielbiałem puszczać moje demo kiedy system się zepsuł
Czułem się tak jakby przyjęła mnie wytwórnia muzyczna kiedy dawali głośniej
W niedzielę po prostu jeździliśmy w koło galerii handlowej
Mieli te Lincolnsy i Au-rurr-ras, szukaliśmy tego
Z dziewczynami, flirtowaliśmy, ale kolego—
Jebać całe to flirtowanie—teraz, chcę dostać się do majtek
Więc przedstaw mnie tym kurwom, kolego
Powiedział mi ,,Nie bądź niecierpliwy, jedź powoli, ziomek"

[Chorus: Kanye West]
Jedź powoli, ziomek
(Jedź powoli)
Nigdy nie wiesz, ziomek, możemy spotkać jakieś kurwy, ziomek
Musisz uderzyć w hamulec i jechać powoli, ziomek

[Verse 2: Paul Wall]
Co robię? Zaparkowałem na parkingu, mój tułów się kołysze
Cukierkowy połysk jest nieskazitelny, po prostu niesamowity
Ich łokcie szturchają na ten kolor
Bagażnik otwarty, przyciemnione szyby, świecące neony, zrelaksowany
Jestem na misji by znaleźć piękne i seksowne dziewczyny
Pozwól, że przedstawię cię mojemu Mercedesowi CL
Impreza z gwiazdami kiedy parkuję
Otwórz moje usta, a światło słoneczne oświetli ciemność
Widzisz, jak czołgają się na czworakach? Widzisz, jak odsuwam szyby?
Kula disco w moich ustach pokazuje, że dobrze się bawię
Opieram się na przełączniku, siedzę krzywo w mojej bryce
Ale nadal mógłbym złapać boppersa, gdybym prowadził taksówkę
Młody Houston który mocno uderza, chodzi tu o kasę
Jadąc na czymś pokrytym cukierkami, pełzając jak gąsienica
Przechylam się na czwórkę, gram na tym Screwie
Szukam tych kurew, mała, co to da? Jedź powoli, ziomek

[Chorus: Kanye West & GLC]
Włącz światła awaryjne kiedy zobaczysz te kurwy
Jedź powoli, ziomek
Jeżeli jeździsz po mieście bez powodu
Jedź powoli, ziomek
Żyj dzisiaj bo jutro możesz potrzebować trochę kurew, ziomek
Musisz uderzyć w hamulec i jechać powoli, ziomek

[Verse 3: GLC & Kanye West]
Mój samochód jak film, mój samochód jak chata
Mam więcej TV niż tam, gdzie żyję
I to nie ma sensu, ale słońce, jestem najlepszy
I wszystko co przewracam, ty wiesz, że to coś poważnego
Mam ten customowy grill, mam te felgi od Brabusa
Mam geny imprezowicza, kochanie, to dowód
Widzisz jak gracz wali konia, i to jak nie jesteś przekonana
By iść tam i to pocałować, chociaż trochę
Noszę moje customowe buty, mam swój Jezusowy naszyjnik
Moje kanarki błyszczą przez moje anielskie skrzydła
Widzą mnie, kurwy zachowują się tak jakby zobaczyły króla
Z tym bluntem, paląc najlepsze Kalifornijskie zielsko
Mój słojowany dąb, jadę na Vogues
Mój cylinder jest cichy jak chodzenie na palcach
Sprzedałem O i to wiem
Kiedy widzisz te kurwy, młody, jedź powoli

[Bridge: Tony Williams]
Oh, oh, hoo, hoo, hoo
Mm, hm
Oh, oh, ooh, hoo, ooh
Mm, hm
Oh, oh, ooh, hoo, ooh
Mm, mm, mm, mm

[Outro: Kanye West & Tony Williams]
Tak
B-boom, b-boom-boom
Oh, oh, hoo, hoo, hoo
Mm, hm
Jedź powoli, ziomek
Oh, oh, hoo, hoo, hoo
Mm, hm
Jedź powoli, ziomek
Oh, oh, hoo, hoo, hoo
Mm, hm
Nigdy nie wiesz, ziomek, możemy spotkać jakieś kurwy, ziomek
Mm, hm
Musisz uderzyć w hamulec i jechać powoli, ziomek
Jedź powoli, ziomek

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kanye West, Paul Wall, GLC, Really Doe & The World Famous Tony Williams

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Płyty:

Late Registration (2005)

Ciekawostki:

sampl z piosenki Hank'a Crawford’s “Wildflower”, sampel ten był już używany w piosenkach 2Pac’s “Shorty Wanna Be a Thug” and Eminem’s “No One’s Iller”

Ścieżka dźwiękowa:

Ekipa (Sezon III)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności