Teksty piosenek > K > Kamil Bednarek > I
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 339 oczekujących

Kamil Bednarek - I

I

I

Tekst dodał(a): Ewi935 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladybird17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oxein Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at my behaviour
I can't help myself
One feet before the other
I hope you didn't notice

I'm fourteen days ahead of you
In my head you're already mine
I hope I don't seem
Like the desperat kind

Sometimes I, melt I,
But I don't know where to put myself but I'm
Not alone, cause right outside
There's two people just falling in love [x2]

I see you're looking,
But are you looking my way?
I'd like to think so
I can only say

Sometimes I, melt I,
But I don't know where to put myself but I'm
Not alone, cause right outside
There's two people just falling in love [x2]

Some other times, some other place
Well maybe I'll show you my real face

Sometimes I, melt I,
But I don't know where to put myself but I'm
Not alone, cause right outside
There's two people just falling in love [x2]

Just falling in love
Just falling in love
Just falling in loooove

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na moje zachowanie
Nie mogę sam sobie pomóc
Jeden krok przed pozostałymi
Mam nadzieje, że nie zauważyłaś

Jestem 14 dni przed Tobą
W mojej głowie już jesteś moja
Mam nadzieję, że nie wyglądam
Jak zdesperowany przypadek

Czasami ja, rozpływam się ja
Nie wiem gdzie odłożyć samego siebie ale ja
Nie jestem sam, ponieważ na zewnątrz
Dwoje ludzi się właśnie zakochuje [x2]

Widzę jak patrzysz
Ale czy patrzysz w moją stronę
Chciałbym tak myśleć
Ale mogę jedynie powiedzieć

Czasami ja, rozpływam się ja
Nie wiem gdzie odłożyć samego siebie ale ja
Nie jestem sam, ponieważ na zewnątrz
Dwoje ludzi się właśnie zakochuje [x2]

Może innym razem, w innym miejscu
Może pokaże Ci moją prawdziwą twarz

Czasami ja, rozpływam się ja
Nie wiem gdzie odłożyć samego siebie ale ja
Nie jestem sam, ponieważ na zewnątrz
Dwoje ludzi się właśnie zakochuje [x2]

Właśnie się zakochuje
Właśnie się zakochuje
Właśnie się zakochuje

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kurt Nilsen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kurt Nilsen

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Kurt Nilsen

Covery:

Kamil Bednarek

Płyty:

Szanuj

Ciekawostki:

Piosenka jest na 6 pozycji na płycie. I jest jedną z 4 po angielsku

Komentarze (38):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 339 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności