Teksty piosenek > K > Kamil Bednarek > Dla Ciebie
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 390 oczekujących

Kamil Bednarek - Dla Ciebie

Dla Ciebie

Dla Ciebie

Tekst dodał(a): dancebear92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natius333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): M1ssN0thing Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas,
Maleńka myślę o Tobie cały czas,
Nawet wtedy gdy jestem całkiem sam,
Twoją piękną twarz, przed oczami mam

Posłuchaj mnie...

Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas,
Maleńka myślę o Tobie cały czas,
Nawet wtedy gdy jestem całkiem sam,
Twoją piękną twarz, przed oczami mam

Zaczarowany Twym pięknem doceniam ten świat,
Wszystko ma inny smak, nie dostrzegam wad,
Zapach miłości unosi się lekko jak ptak,
Żyję pełnią życia, chociaż czegoś mi brak
Brakuje mi Twoich słów, ciepłych, kolorowych snów,
dotyku i smaku Twoich delikatnych, pięknych ust
Niech ogień płonie w nas, już na zawsze!

Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas,
Maleńka myślę o Tobie cały czas,
Nawet wtedy gdy jestem całkiem sam,
Twoją piękną twarz, przed oczami mam

Posłuchaj mnie...

Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas,
Maleńka myślę o Tobie cały czas,
Nawet wtedy gdy jestem całkiem sam,
Twoją piękną twarz, przed oczami mam

Przez to co czuję zachowuje się jak dzieciak,
Bywam zazdrosny - wybacz, taka natura faceta,
Odnajduję się w Twych wadach i w Twych zaletach,
Wiem, że powiesz mi, jeżeli będzie coś nie tak
Niech mi zabiorą powietrze... i tak będę oddychał Tobą,
Zapomnij to co złe, cieszmy się sobą nareszcie x2

Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas,
Maleńka myślę o Tobie cały czas,
Nawet wtedy gdy jestem całkiem sam,
Twoją piękną twarz, przed oczami mam x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No one knows what really unites us,
Baby, I think about you all the time, even when I'm all alone.
Your beautiful face is in front of my eyes.

Listen to me ..

No one knows what really unites us,
Baby, I think about you all the time, even when I'm all alone.
Your beautiful face is in front of my eyes.

Charmed by your beauty I appreciate the world,
Everything has a different taste, I see no flaws.
The smell of love rises lightly as a bird
I live life to the fullest even though I am missing something.
I miss your words, warm, colorful dreams
touch and taste of your delicate, beautiful lips.
Let the fire burn in us forever.

No one knows what really unites us,
Baby, I think about you all the time, even when I'm all alone.
Your beautiful face is in front of my eyes.

Listen to me ...

No one knows what really unites us,
Baby, I think about you all the time, even when I'm all alone.
Your beautiful face is in front of my eyes.


Because of what I feel I behave like a kid
I am sometimes jealous, forgive me, this is the nature of the man
I find myself in your flaws and advantages
I know you will tell me if something will be wrong.
They can take my air... I will be breathing with you
Forget the bad, let's enjoy each other at last.
They can take my air... I will be breathing with you
Forget the bad, let's enjoy each other at last.

No one knows what really unites us,
Baby, I think about you all the time, even when I'm all alone.
Your beautiful face is in front of my eyes.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kamil Bednarek

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kamil Bednarek

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Bednarek

Płyty:

Jestem...

Ciekawostki:

W chórku śpiewają : Kornelia Bednarek i Ania Mrożek .

Komentarze (12):

LeftHandeR 19 stycznia 2014 17:40
(+2)
Idealna piosenka by zatanczyc do niej na dyskotece z ukochana dziewczyna <3kamil ma zajebisty glos

LiviaEve 12 stycznia 2014 17:03
(0)
Kocham Ma super głos i dzieli się z nami swą radością i miłością do muzyki i do najbliższych. Ta piosenka jest jedną z tych o miłości. Dlatego jest tak wspaniała zwłaszcza dla mnie I love <333

wiolkaaa44 26 grudnia 2013 18:28
(+2)
To by była chyba najlepsza piosenka (jak dla mnie), żeby przy niej zatańczyć z ukochanym... <333

Shelia 23 sierpnia 2013 09:29
(+1)
<333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333. tyle.

Tatana11 10 maja 2013 08:20
(+1)
Kocham tą piosenkę... Można się przy niej zastanowić, 1 zwrotka jest przepiękna... Jak zwykle na poziomie Kamila <3.

Karolaaa98 14 kwietnia 2013 00:12
(+2)
Można się przy niej nieźle zatracić ... ;))

slodkamilenka 10 stycznia 2013 23:02
(+5)
chciałabym żeby ktoś powiedział że ta piosenka jest dla mnie,normalnie bym zwariowała :) jest słodka,piękna,świetna,kocham :)

Paooleena 28 grudnia 2012 19:04
(+7)
to musi być świetne uczucie - usłyszeć takie słowa ;3

behappy18 17 grudnia 2012 14:47
(+3)
kochaaam tą piosenkę <3 tak jak wszystkie Kamila <3

konita 7 grudnia 2012 15:41
(+8)
Chciałabym być dziewczyną do której to śpiewa, odlatuje........

grzechuta225 7 grudnia 2012 15:32
(+4)
Zajebista Piosenka <3 :D

sandzia117 4 grudnia 2012 21:01
(+3)
uwielbiam tą piosenkę <3 aa Kamil jest SUPER :)

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności