Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kalwi & Remi
Kalwi & Remi - I Need You feat. Amanda Wilson, Ewa Jach
I Need You feat. Amanda Wilson, Ewa Jach
Tekst dodał(a): poxy123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qaz1981
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. There you are in the dark
Waiting for me to come to you
And the light seems so far
You're powerless don't know what to do
I would run across the earth
I wonder if you know
What I would do for you
In the night
Do you hear me call
I wonder if you know
That I would die for you
Ref. I need you to fight
For me I don't wanna break into
Your heart if you don't
Need me the way I do for you
Ja pragnę Cię mocniej
I więcej Ciebie chce każdego dnia
Oddycham bo jesteś
Chce wiedzieć że nie poddasz się
2. Can't understand you have it all
Realise just what I'd do for you
It's in your hands don't let it fall
I wanna try to get the best of you
I would run across the earth
I wonder if you know
What I would do for you
In the night
Do you hear me call
I wonder if you know
That I would die for you
Ref. I need you to fight
For me I don't wanna break into
Your heart if you don't
Need me the way I do for you /x2
You need me
Like I need you
But you don't know
What I would do for you
You need me yeah
Like I need you
But you don't really know
Ja pragnę Cie mocniej
I więcej Ciebie chce każdego dnia
Oddycham bo jesteś
Chce wiedzieć że nie poddasz się
I need you to fight
For me I don't wanna break into
Your heart if you don't
Need me the way I do for you
I need you to fight
For me the way I do for you
Waiting for me to come to you
And the light seems so far
You're powerless don't know what to do
I would run across the earth
I wonder if you know
What I would do for you
In the night
Do you hear me call
I wonder if you know
That I would die for you
Ref. I need you to fight
For me I don't wanna break into
Your heart if you don't
Need me the way I do for you
Ja pragnę Cię mocniej
I więcej Ciebie chce każdego dnia
Oddycham bo jesteś
Chce wiedzieć że nie poddasz się
2. Can't understand you have it all
Realise just what I'd do for you
It's in your hands don't let it fall
I wanna try to get the best of you
I would run across the earth
I wonder if you know
What I would do for you
In the night
Do you hear me call
I wonder if you know
That I would die for you
Ref. I need you to fight
For me I don't wanna break into
Your heart if you don't
Need me the way I do for you /x2
You need me
Like I need you
But you don't know
What I would do for you
You need me yeah
Like I need you
But you don't really know
Ja pragnę Cie mocniej
I więcej Ciebie chce każdego dnia
Oddycham bo jesteś
Chce wiedzieć że nie poddasz się
I need you to fight
For me I don't wanna break into
Your heart if you don't
Need me the way I do for you
I need you to fight
For me the way I do for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Jesteś tutaj w ciemności
Czekasz na mnie żebym przyszła do ciebie
A światło wydaje się tak daleko
Jesteś bezsilny nie wiesz co zrobić
Mogłabym biegnąć przez całą ziemię
Zastanawiam się czy wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
W nocy
Czy słyszysz moje wołanie
Zastanawiam się czy wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
Ref. Potrzebuję cię, żebyś walczył
Dla mnie, nie chcę włamywać się
Do twojego serca, jeśli nie
Potrzebujesz mnie, sposobu w jaki to robię
Ja pragnę Cię mocniej
I więcej Ciebie chce każdego dnia
Oddycham bo jesteś
Chce wiedzieć że nie poddasz się
2. Nie potrafię zrozumieć że masz to wszystko
Zdajesz sobie sprawę co bym dla ciebie zrobiła
Wszystko jest w twoich rękach nie pozwól temu polec
Chcę spróbować dostać się do tego co w tobie najlepsze
Mogłabym biegnąć przez całą ziemię
Zastanawiam się czy wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
W nocy
Czy słyszysz moje wołanie
Zastanawiam się czy wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
Ref. Potrzebuję cię, żebyś walczył
Dla mnie, nie chcę włamywać się
Do twojego serca, jeśli nie
Potrzebujesz mnie, sposobu w jaki to robię /x2
Potrzebujesz mnie
Tak jak ja potrzebuję ciebie
Ale nie wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
Potrzebujesz mnie o tak
Jak ja potrzebuję ciebie
Ale naprawdę[poważnie] o tym nie wiesz
Ja pragnę Cie mocniej
I więcej Ciebie chce każdego dnia
Oddycham bo jesteś
Chce wiedzieć że nie poddasz się
Potrzebuję cię, żebyś walczył
Dla mnie, nie chcę włamywać się
Do twojego serca, jeśli nie
Potrzebujesz mnie, sposobu w jaki to robię
Potrzebuję cię, żebyś walczył
Dla mnie tak jak ja to robię dla ciebie
Czekasz na mnie żebym przyszła do ciebie
A światło wydaje się tak daleko
Jesteś bezsilny nie wiesz co zrobić
Mogłabym biegnąć przez całą ziemię
Zastanawiam się czy wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
W nocy
Czy słyszysz moje wołanie
Zastanawiam się czy wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
Ref. Potrzebuję cię, żebyś walczył
Dla mnie, nie chcę włamywać się
Do twojego serca, jeśli nie
Potrzebujesz mnie, sposobu w jaki to robię
Ja pragnę Cię mocniej
I więcej Ciebie chce każdego dnia
Oddycham bo jesteś
Chce wiedzieć że nie poddasz się
2. Nie potrafię zrozumieć że masz to wszystko
Zdajesz sobie sprawę co bym dla ciebie zrobiła
Wszystko jest w twoich rękach nie pozwól temu polec
Chcę spróbować dostać się do tego co w tobie najlepsze
Mogłabym biegnąć przez całą ziemię
Zastanawiam się czy wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
W nocy
Czy słyszysz moje wołanie
Zastanawiam się czy wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
Ref. Potrzebuję cię, żebyś walczył
Dla mnie, nie chcę włamywać się
Do twojego serca, jeśli nie
Potrzebujesz mnie, sposobu w jaki to robię /x2
Potrzebujesz mnie
Tak jak ja potrzebuję ciebie
Ale nie wiesz
Co bym dla ciebie zrobiła
Potrzebujesz mnie o tak
Jak ja potrzebuję ciebie
Ale naprawdę[poważnie] o tym nie wiesz
Ja pragnę Cie mocniej
I więcej Ciebie chce każdego dnia
Oddycham bo jesteś
Chce wiedzieć że nie poddasz się
Potrzebuję cię, żebyś walczył
Dla mnie, nie chcę włamywać się
Do twojego serca, jeśli nie
Potrzebujesz mnie, sposobu w jaki to robię
Potrzebuję cię, żebyś walczył
Dla mnie tak jak ja to robię dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Krzysztof Kalwat i Remigiusz Pośpiech Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
Komentarze (0):