Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Kaliber 44

1. Kaliber 44 - Czarny Śląsk feat. GrubSon, Fokus, Rahim

2. Kaliber 44 - Do boju Zakon Marii (wczesna wersja)

3. Kaliber 44 - Bogusław Linda

4. Kaliber 44 - Superstary

5. Kaliber 44 - Kung Fu

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. NMIXX - Soñar (Breaker)

2. Aiko (CZE) - Pedestal

3. Iñigo Quintero - Sobredosis

4. Vae Vistic - Żyję jak chcę feat. Gibbs

5. Stray Kids - Lalalala 락 (樂) (Rock Ver.)

6. Gio Mkl - Sick Of Your Love

7. B2$, Koala - Zhen De Mei He Duo (真的没喝多)

8. Juice WRLD, Eminem & Benny Blanco - Lace It

9. Capitan Folk - Fale loki

10. Mery Spolsky - Playboy

11. Sonia Szklanowska - Lew

12. Bambi - Vuelo

13. Angelika Trochonowicz - Magiczny czas

14. Aespa - Drama

15. Laura Bretan - After the rain

16. Le Sserafim - Smart

17. Harry Belafonte - I Never Will Marry

18. Dons - Hollow

19. Sasi x Mikołaj Blascello - Karma

20. Opał - Magnolia

Zobacz więcej >>

Polecamy

Kaliber 44 - Moja obawa

Moja obawa

Moja obawa

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Gagatek3181 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): pauka12 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+74)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Czym dla Ciebie jest świat?
Białe babie lato unoszone przez Twój podmuch
Tak, ot tak
Pokaż skrawek Twoich ust, pokaż swój mózg
Może słowa te za małe są?
Przecież jestem tylko łzą, przecież jestem tylko wszą
Nieliczne czarne babie lato
O, powiedz mi, powiedz, powiedz mi powiedz
Przecież ja nie jestem pewien, może oni łżą
Ojcze! Tato! Jakie Twoje imię jest?!
A może Ś.P. Brat Joka odpowiedź już zna...
A może nie, a może tak
A może tak, tak, tak, tak!
Aaa...

Przyznaj się, że Ciebie nie ma - to legenda
Przyznaj się, że Ciebie nie ma - to legenda
Przyznaj się, że Ciebie nie ma - to legenda
Przyznaj się, że Ciebie nie ma - to legenda

Zawsze szybko umierają tacy jak ja
Tacy sami lecz ciągną nitki inny kolor
Wiedzcie, że jest
Bo ktoś musi być
Bo tak łatwiej żyć
W to można uwierzyć
Pierdolą: Do widzenia w piekle
Do zobaczenia w piekle
Ona podała mi dłoń, ja dla Niej klęknę
Ja dla Niej padnę
Ani słowa ze strony ludzi i ja to odgadłem
Mnóstwo słów o Tobie:
Mówione, pisane, czytane i tak się nie dowiem
Bo tajemnicą owiane jest to:
Dobro, czy zło?
Białe lekkie babie lato...
Czarne lepkie babie lato...
Białe lepkie babie lato...
Czarne czyste babie lato!
100 stóp nad ziemią wyciągnięta ma dłoń
Będę mówił - dawno wyrzygałem knebel
I mój głos, i moja Wieża Babel
Ja urządzę post, otworzę drzwi od klatki
Ja spojrzę na Ciebie, ja moimi oczami
Ja spojrzę na Ciebie nie oczami mojej Matki
I zobaczę coś, a może tam nic nie ma?
A może ktoś powie - to legenda...
Ale ze mnie wsza... Ś.P. Brat Joka!
No i..., no i..., no i...
Podaj mi dłoń, podaj mi rękę... (podaj mi rękę)
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Bądź a klęknę!
No i podaj mi dłoń, podaj mi rękę...
Podaj mi dłoń
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Bądź a klęknę!
No i... Podaj mi dłoń i podaj mi rękę...
Podaj mi dłoń
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Bądź a klęknę!
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu, czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
No i podaj mi dłoń...
I podaj mi dłoń...
A podaj mi dłoń...
A podaj mi dłoń...
Podaj mi dłoń i podaj mi rękę...
Podaj mi dłoń
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Bądź a klęknę!
Podaj mi dłoń i podaj mi rękę
Bądź a klęknę...
Bądź a klęknę...
Bądź a klęknę...
Bądź a klęknę...
Bądź a klęknę...
Bądź a klęknę...
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu, czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Czemu oczywiste dla mnie jest, że Ciebie nie ma?
Bądź a klęknę...
Bądź a klęknę...
Bądź a klęknę...
Bądź a klęknę...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

What for you is the world?
White Indian summer lifted by your blast
Just like that
Show piece of your mouth, show your brain
Maybe these words are too small?
But I'm just a tear, I'm just a louse
Few black gossamer
Oh, tell me, tell me tell me tell
But I'm not sure, maybe thay lie
Father! Dad! What is your name?!
And may R.I.P Brat Joka already know the answer...
Or maybe not, maybe yes
Maybe yes, yes, yes, yes!
Aaa...

Admit that you don't exist - it's a legend
Admit that you don't exist - it's a legend
Admit that you don't exist - it's a legend
Admit that you don't exist - it's a legend

People like me always die quickly
The same person, but they pull the thread of a different color
You should know, that he is
Because someone has to be
Because it's easier to live
In this, you can believe
They bullshit: See you in hell
To see you in hell
She gave me her hand, I kneel for Her
I drop for Her
Any word from people and I guessed that
A lot of words about You:
Spoken, written, read anyway I will never know
Because shrouded in mystery is this:
Good, or evil?
White light gossamer...
Black sticky gossamer...
White sticky gossamer...
Black clean gossamer!
100 feet above the ground, pulled out my hand
I will speak- a long time ago I threw up a gag
And my voice, and my Tower of Babel
I will arrange post, I will open the door of the cage
I look at you, I, my eyes
I look to you not through the eyes of my Mother
I will see something, or maybe there is nothing there?
Maybe someone will say - it's a legend ...
Well, I'm a louse... R.I.P Brat Joka!
And..., and..., and...
Give me your hand, give me your hand ... (give me your hand)
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Just be, and I will kneel!
And give me your hand, give me your hand ...
Give me a hand
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Just be, and I will kneel!
And give me your hand, give me your hand ...
Give me a hand
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Just be, and I will kneel!
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why, why is it obvious to me that you don't exist?
And give me your hand...
And give me your hand...
And give me your hand...
And give me your hand...
Give me a hand and give me a hand...
Give me a hand
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Just be, and I will kneel!
Give me a hand and give me a hand
Just be, and I will kneel...
Just be, and I will kneel...
Just be, and I will kneel...
Just be, and I will kneel...
Just be, and I will kneel...
Just be, and I will kneel...
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why, why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Why is it obvious to me that you don't exist?
Just be, and I will kneel...
Just be, and I will kneel...
Just be, and I will kneel...
Just be, and I will kneel...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Joka Edytuj metrykę
Rok wydania:	1996
Płyty:	Księga Tajemnicza. Prolog.
Ciekawostki:	Joka powątpiewa w istnienie Boga.
Ścieżka dźwiękowa:	Rojst '97

Głosuj na ten utwór

(+74)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (15):

Czawiel 27 stycznia 2016 22:03

(0)

dobry teledysk! :D

Someone2013 11 lipca 2013 03:32 (edytowany 1 raz)

(0)

Jak ja rozumiem ten kawałek tak:

Podmiot nie jest do końca przekonany w istnienie boga, a może sam podmiot nim jest ?, podmiot słyszy od wszystkich że on jest na pewno bo ktoś musiał nas stworzyć i łatwiej żyć wierząc że istnieje po czym zakłada im że kłamią. Jedynym dla kogo klęknie teraz jest marihuana bo pomogła mu w trudnych chwilach. W chwili obecnej podmiot wyklucza istnienie boga jednak gdy ujawi się to wtedy klęknie.

fifa710 18 lutego 2013 13:38

(+1)

Z A J E B I S T E
K44

irekmaster 14 listopada 2012 23:21

(0)

jak to mówią sztuką wiary jest przekonanie w coś czego nie można doświadczyć. Ale i tak uwielbiam to słuchać. Joka nie jest jedynym behawioralistą, a nauka rozumowania przyczynowo skutkowego zawsze przynosi korzyści :)

sulimo 3 listopada 2012 21:46

(0)

Z tego jak ja to zrozumiałem, Joka żałuje, że nie jest w stanie uwierzyć w Boga. Wiadomo, że jak wierzysz to w pewnym sensie jest łatwiej żyć, na przykład pod względem psychicznym.

stasio5003 31 października 2012 22:43

(-1)

Jakie tu jest przesłanie? Ja nie kminie, uświadomi mi to ktoś (bez wyzwisk) :D

sulimo 7 października 2012 21:32

(+1)

Joka najlepszy z Kalibru. Przezajebiste przesłanie.

iZgone 13 maja 2012 23:57

(0)

@psychodelax3 - Magia i miecz nawet :)

slimshadyfanka 31 grudnia 2011 20:42

(0)

Moi sąsiedzi znają to na pamięć... Cudowne... a do użytkowników powyżej: widzę że ktoś juz to poprawił, ale jeśli widzicie błąd w tekście, to nie zaśmiecajcie tego miejsca wieloma komentarzami na ten temat, tylko to poprawcie. Taka filozofia?

Psychodelax3 25 października 2011 21:09

(+4)

Jeden z najbardziej ryjących mózg utworów K44. Magiaaa!

Marlena3426 23 lutego 2011 14:10

(+2)

Powinno być : P*****lą do widzenia w piekle , do zobaczenia w piekle (brak tekstu ! ! )

ALE PIOSENKA SUPER !! <3

misiek2195 2 grudnia 2009 19:45

(0)

Zajebiste. !K 44ďťż PfK < 3

Paramaxil 20 listopada 2009 15:57

(0)

W to można uwierzyć... pierdolą "DO WIDZENIA W PIEKLE" (brak tekstu)do zobaczenia w piekle

elfka 8 września 2009 19:59

(+7)

Niesamowite, na jak wielu płaszczyznach można interpretować ten tekst... Świetny...

martynusia22 29 lipca 2009 13:42

(0)

łza- łżą; pierdolą do widzenia w piekle, do zobaczenia w piekle

2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności