tekstowo.pl
1 347 548 tekstów w serwisie, 12 411 poszukiwanych i 771 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Kagamine Len - Angelfish
Odsłon: 220
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): piniaco
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): NeoDoll
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Salri
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Hej, kocham Cię, kocham Cię
Tak bardzo, że aż chciałabym Cię zniszczyć
Nie obchodzi mnie, którą Twoją jestem
Tylko daj mi cząstkę siebie...

Po północy, w głębi lasu neonowych świateł
Trzy razy pukam w drzwi na ostatnim piętrze piwnicy

Poszukując Ciebie, dziś noc znów udaję się do akwarium
Ustrojona w morską sukienkę i perłowe kolczyki...

"Hej, kocham Cię. Pragnę tylko Ciebie."
Te oczywiste kłamstwa,
Aaa, znów podtapiają mnie, i znów jestem naga,
I z gracją tańczę
Tak, nadal tonę w Twojej klatce
Jestem nocną skalarką
Aaa, zanim zbudzę się z tego ulotnego niczym piana snu,
Muszę Cię zabić

W rządku za szkłem przesuwa się Twoja kolekcja
Nie pamiętasz już pewnie mojego prawdziwego imienia, racja?
Sprzedałam Ci i swoje ciało i serce,
Więc nie mam już nic do stracenia

Hej, kocham Cię, kocham Cię
Tak bardzo, że aż chciałabym Cię zniszczyć
Nie przeszkadza mi, że to już koniec
Tylko daj mi cząstkę siebie jeszcze jeden raz...

"Hej, kocham Cię. Pragnę tylko Ciebie."
Te oczywiste kłamstwa,
Aaa, znów podtapiają mnie, i znów jestem naga,
I z gracją tańczę
Tak, nadal tonę w Twojej klatce
Jestem nocną skalarką
Aaa, zanim zbudzę się z tego ulotnego niczym piana snu,
Muszę Cię zabić

Już nie pozwolę Ci uciec
Ty też toń tutaj ze mną...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


nē anata ga suki yo anata ga suki yo
kowashichaitai kurai
mō nanbanme demo kamawanai kara
motto ataete

neon no mori no oku chika nikai no tobira
gozen reiji sugi ni sando nokku o suru

anata o motomete kon'ya mo akuariumu e
umi'iro doresu to shinju no piasu de kazatte

"nē kimi ga suki dayo kimi ga hoshii yo"
sonna miesuita uso de
ā mata nurasarete mata nugasarete
hira hira odoru
sō anata no ori de oboretsuzukeru
watashi yoru no enjerufisshu
ā utakata no yume me ga sameru
sono mae ni koroshite

gamen ni tsuranatta anata no korekushon
hontō no namae wa mō oboete inai deshō

kokoro mo karada mo tokku ni utte shimatta
ushinau mono nante mō nanimo nokottenai wa

nē anata ga suki yo anata ga suki yo
kowashichaitai kurai
mō kore ga saigo de kamawanai kara
mō ichido ataete

"nē kimi ga suki dayo kimi ga hoshii yo"
sonna miesuita uso de
ā mata nurasarete mata nugasarete
hira hira odoru
sō anata no ori de oboretsuzukeru
watashi yoru no enjerufisshu
ā utakata no yume me ga sameru
sono mae ni koroshite

mō nigasanai kara anata mo koko de
obore tsuzukete ite

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Nem

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nem

Rok powstania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Kagamine Len

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ