Teksty piosenek > K > Kabaret Pod Wyrwigroszem > Donald marzy
2 427 483 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 333 oczekujących

Kabaret Pod Wyrwigroszem - Donald marzy

Donald marzy

Donald marzy

Tekst dodał(a): wero96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wariatfan99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darcior Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Premier Tusek rusza w kraj, wypożyczył quady
Polną drogą jedzie, bo nie ma autostrady
Nagle mina, straszna mina, talib Matko Święta!
Nie to tylko obrażona, mina prezydenta!
Donald marzy, żeby było miło
Donald marzy, żeby się spełniło
Donald marzy, żeby polskie ludzie
Donald marzy, taplali się w cudzie
Do Donalda marzeń dorzućmy jeszcze to,
Żeby do kosmosu doszedło się pieszo!

Leci premier a z nim Rząd, lecą do Brukseli
Z góry patrzą na stadiony, które chcieć by mieli
Lecz w podróży tej podniebnej odczuwają braki,
Bo samolot którym lecą, rąbnęli bliźniaki!
Donald marzy, żeby było miło
Donald marzy, żeby się spełniło
Donald marzy, żeby polskie ludzie
Donald marzy, taplali się w cudzie
Do Donalda marzeń dorzućmy jeszcze to,
Żeby do kosmosu doszedło się pieszo!

Idzie premier hop sa sa, podwyżkami dzieli
Ma ukrytych złotych sto dla nauczycieli
Lech prezydent pyta go, gdy Donalda spotka
Skąd Ty kasę na to masz? Wygram w totolotka!
Donald marzy, żeby było miło
Donald marzy, żeby się spełniło
Donald marzy, żeby polskie ludzie
Donald marzy, taplali się w cudzie
Żeby mu dopomóc pomarzcie razem z nim
Chcieliście Irlandię, a macie czeski film!

***
dopisana później zwrotka:

Mate jaja kolosalne w sprawie zbrojnej tarczy,
pan Lech przesłuchuje Radka, ten na niego warczy,
Ale wcale nie potrzebnie tak na siebie warczą,
zechcą ruskie to nas wyślą, w kosmos razem z tarczą.

***
wersja śpiewana podczas Kabaretonu w Opolu:

O Donaldzie śpiewa kraj, od gór aż do morza,
W Czechach tylko aż do gór, bo nie mają morza,
Piosnka widzi się chłopakom, widzi się dziewuchom,
Może nie jest mądra bardzo, ale wpada w ucho,
Donald marzy, żeby było miło
Donald marzy, żeby się spełniło
Donald marzy, żeby polskie ludzie
Donald marzy, taplali się w cudzie
Do Donalda marzeń dorzućmy jeszcze to,
Żeby do kosmosu doszedło się pieszo!

Jest raz do roku, jest to w dobrym tonie,
Być raz w roku w Opolu, na Kabaretonie,
Żeby tu rozbawić was - to nasze zadanie,
Bardzo prosim, rączki w górę! Zacznie się trzepanie.
Każdy marzy, żeby było miło
Każdy marzy, żeby się spełniło
Każdy marzy, żeby polskie ludzie
Każdy marzy, taplali się w cudzie
Do tych wszystkich marzeń dorzućmy psia go mać,
Żeby nam tej nocy deszczu nie chciało lać!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prime Minister Tusk goes in land. He hired some quads
He drives on dirt road, because there is no motorway
Suddenly he sees a face, a scary face, terrorist, oh my God!
No, it's just resentful president's face.
Donald wants to make country happy
Donald wants to get it done
Donald wants to Polish people
Donald wants to them to live in a miracle.
Let's add one more thing to the Donald's dreams
To go to the space on foot,

PM Tusk and government, flies to Brussels
They are looking on stadiums and they want them.
But during the travel, they feel some shortages
because a plane, that they fly in, has been stolen by twins (Jarosław and Lech Kaczynski)
Donald wants to make country happy
Donald wants to get it done
Donald wants to Polish people
Donald wants to them to live in a miracle.
Let's add one more thing to the Donald's dreams
To go to the space on foot,

He has got colossal balls, in a army shield issue.
Mr. Lech makes interview with Radek, but he is growling at him.
But they're growling with no reason
Because, when Russians would want to, they will send us in a space with the shield.

PM goes and jumps, he is dividing rises
He has got hidden 100 zloty for teachers.
Lech is asking when he meets him.
"How could you earn this money?" "I'll win in Lottery"
Donald wants to make country happy
Donald wants to get it done
Donald wants to Polish people
Donald wants to them to live in a miracle.
To help to him, dream with him
You wanted an Ireland and you have Czech movie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kabaret Pod Wyrwigroszem

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ivan Mladek

Rok wydania:

2008 (słowa)

Wykonanie oryginalne:

Kabaret Pod Wyrwigroszem

Płyty:

Donald marzy (singel, 2008), Hit, hit, hurra! (CD, 2008)

Ciekawostki:

Parodia piosenki „Jožin z bažin”.

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke:Śpiewać może każdy

Komentarze (4):

roded7 3 grudnia 2012 11:51
(+1)
świetdne;)

rewolucjonistka 8 stycznia 2012 19:33
(+1)
świetdne;)

Jakub20246 28 marca 2011 12:38
(+3)
Z góry patrzą na stadiony,które chcieć by mieli. xD

motylek207 6 października 2008 22:13
(+2)
Super śmieszna piosenka świetny kabaret:)

tekstowo.pl
2 427 483 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności