Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
K's Choice
K's Choice - What the hell is love
What the hell is love
Tekst dodał(a): kejt94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poprawna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He was not so tall and rather fat
He had a labrador and a lumping cat
Born in a country with a broken heart
He had enough money and a credit card
Told bedtime stories to his Teddybear
Gave him lots of hugs and a dress to wear
He had a small apartment (what a lovely sight)
He watched MTV all night
Where the hell was friendship
He must have turned it off
And most of all he wondered what is love
What the hell is love
He enjoyed the silence more and more
As he heard the door slam right next door
He had a fancy Parker and a diary
In which he wrote some poetry
And as he went to bed at night
The cat's eyes gave him ample light
To make him lie awake and see
The content of his misery
Where the hell was friendship
He must have turned it off
And most of all he wondered what is love
What the hell is love
Where the hell was friendship
He must have turned it off
And most of all he wondered what is love
What the hell is love
He had a labrador and a lumping cat
Born in a country with a broken heart
He had enough money and a credit card
Told bedtime stories to his Teddybear
Gave him lots of hugs and a dress to wear
He had a small apartment (what a lovely sight)
He watched MTV all night
Where the hell was friendship
He must have turned it off
And most of all he wondered what is love
What the hell is love
He enjoyed the silence more and more
As he heard the door slam right next door
He had a fancy Parker and a diary
In which he wrote some poetry
And as he went to bed at night
The cat's eyes gave him ample light
To make him lie awake and see
The content of his misery
Where the hell was friendship
He must have turned it off
And most of all he wondered what is love
What the hell is love
Where the hell was friendship
He must have turned it off
And most of all he wondered what is love
What the hell is love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie był zbyt wysoki i dość gruby
Miał labradora i grubego kota
Urodzony w kraju ze złamanym sercem
Miał wystarczająco pieniędzy i kartę kredytową.
Opowiadanie dobranocnych historyjek do misia-przytulanki
Dało mu wiele uścisków i sukienkę do noszenia
Miał przytulne mieszkanie z uroczym widokiem
Oglądał MTV całymi nocami
Gdzie, do diabła była przyjaźń
Musiał to wyłączyć
Ale przede wszystkim zastanawiał się, czym jest miłość
Czym, do diabła, jest miłość
Rozkoszował się ciszą coraz bardziej
Jak usłyszał trzaśnięcie drzwi tuż obok
Miał fajne pióro parkera i pamiętnik
w którym pisał wiersze
I kiedy kładł się spać nocami
Oczy kota były mu wystarczającymi światłami
By go okłamać, obudzić i by mógł zobaczyć
Zawartość swojej nędzy.
Miał labradora i grubego kota
Urodzony w kraju ze złamanym sercem
Miał wystarczająco pieniędzy i kartę kredytową.
Opowiadanie dobranocnych historyjek do misia-przytulanki
Dało mu wiele uścisków i sukienkę do noszenia
Miał przytulne mieszkanie z uroczym widokiem
Oglądał MTV całymi nocami
Gdzie, do diabła była przyjaźń
Musiał to wyłączyć
Ale przede wszystkim zastanawiał się, czym jest miłość
Czym, do diabła, jest miłość
Rozkoszował się ciszą coraz bardziej
Jak usłyszał trzaśnięcie drzwi tuż obok
Miał fajne pióro parkera i pamiętnik
w którym pisał wiersze
I kiedy kładł się spać nocami
Oczy kota były mu wystarczającymi światłami
By go okłamać, obudzić i by mógł zobaczyć
Zawartość swojej nędzy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):