Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Timberlake
Popularne teksty
14. Fagata - Plastik
Justin Timberlake - Breeze Off the Pond
Breeze Off the Pond
Tekst dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
[Verse 1]
Grass is greenest when you're here with me, okay, mmm
If what they got is all good then why would they trade
No we are in the zone and we ain't gonna let it go, no way
(No we ain't gonna let it go, gonna let it go)
What we got is solid as oak so you know it'll never blow away
[Chorus]
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, what they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
[Verse 2]
Now the sun dances across the sparkly waves, yeah
While we're canoeing, stoned as "Tiny Dancer" plays
Huff and puff all they want, but this house isn't made of straw
What we got is solid as oak so you know it'll never blow away
[Chorus]
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, what they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, what they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
[Refrain]
You and I against the world
Against the world, against the world
You and I against the world and everything it comes with
No denying what you're worth
What you're worth, what you're worth
I'd be foolish beyond words to lose you
What I'd look like trying to hide my life
One of those guys, I was taught you should keep it low
Nuh-uh, want a billboard space with a big ol' sign
You could see it from the highway
What I'd look like trying to hide my life
One of those guys, I was taught you should keep it low
Nuh-uh, want a billboard space with a big ol' sign
You could see it from the highway, uh
[Chorus]
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, what they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
[Refrain]
You and I against the world, against the world, against the world
You and I against the world, and everything that comes with
No denying what you're worth, what you're worth, what you're worth
I'd be foolish beyond words to lose you
What I'd look like trying to hide my life
One of those guys, I was taught you should keep it low
Nuh-uh, want a billboard space with a big ol' sign
You could see it from the highway, uh
What I'd look like trying to hide my life
One of those guys, I was taught you should keep it low
Nuh-uh, want a billboard space with a big ol' sign
You could see it from the highway, uh
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
[Verse 1]
Grass is greenest when you're here with me, okay, mmm
If what they got is all good then why would they trade
No we are in the zone and we ain't gonna let it go, no way
(No we ain't gonna let it go, gonna let it go)
What we got is solid as oak so you know it'll never blow away
[Chorus]
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, what they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
[Verse 2]
Now the sun dances across the sparkly waves, yeah
While we're canoeing, stoned as "Tiny Dancer" plays
Huff and puff all they want, but this house isn't made of straw
What we got is solid as oak so you know it'll never blow away
[Chorus]
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, what they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, what they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
[Refrain]
You and I against the world
Against the world, against the world
You and I against the world and everything it comes with
No denying what you're worth
What you're worth, what you're worth
I'd be foolish beyond words to lose you
What I'd look like trying to hide my life
One of those guys, I was taught you should keep it low
Nuh-uh, want a billboard space with a big ol' sign
You could see it from the highway
What I'd look like trying to hide my life
One of those guys, I was taught you should keep it low
Nuh-uh, want a billboard space with a big ol' sign
You could see it from the highway, uh
[Chorus]
Like breeze off the pond
Or trees on the lawn
Wind is always there, what they're saying it's just air
Let it blow through you
Don't let it move you
[Refrain]
You and I against the world, against the world, against the world
You and I against the world, and everything that comes with
No denying what you're worth, what you're worth, what you're worth
I'd be foolish beyond words to lose you
What I'd look like trying to hide my life
One of those guys, I was taught you should keep it low
Nuh-uh, want a billboard space with a big ol' sign
You could see it from the highway, uh
What I'd look like trying to hide my life
One of those guys, I was taught you should keep it low
Nuh-uh, want a billboard space with a big ol' sign
You could see it from the highway, uh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren]
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
[Zwrotka 1]
Trawa jest bardziej zielona, gdy jesteś tu ze mną, dobrze, mmm
Jeśli to co mają jest tak dobre to dlaczego chcą się zamienić
Nie jesteśmy w tej strefie i już nie odpuścimy, nie ma szans
(Nie odpuścimy, odpuścimy)
To co mamy jest solidne jak dąb więc wiesz, że nigdy nie odfrunie
[Refren]
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
[Zwrotka 2]
Teraz słońce tańczy pośród mieniących się fal, yeah
Kiedy płyniemy kajakiem, upaleni jak w "Tiny Dancer"
Niech dyszą jak chcą ale ten dom nie jest ze słomy
To co mamy jest solidne jak dąb więc wiesz, że nigdy nie odfrunie
[Refren]
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
[Refren]
Ty i ja przeciwko światu
Przeciwko światu, przeciwko światu
Ty i ja przeciwko światu i wszystkiemu, co za nim idzie
Nie zaprzeczaj swojej wartości
Swojej wartości, swojej wartości
Byłbym niewypowiedzianym głupcem gdybym cię stracił
Wyglądałbym jakbym chciał ukryć moje życie
Jeden z tych mężczyzn, nauczono mnie bym był skromny
Nuh-uh, chcę billboard z wielkim, starym znakiem
Mogłabyś go zobaczyć z autostrady
Wyglądałbym jakbym chciał ukryć moje życie
Jeden z tych mężczyzn, nauczono mnie bym był skromny
Nuh-uh, chcę billboard z wielkim, starym znakiem
Mogłabyś go zobaczyć z autostrady, uh
[Refren]
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
[Refren]
Ty i ja przeciwko światu, przeciwko światu, przeciwko światu
Ty i ja przeciwko światu i wszystkiemu, co za nim idzie
Nie zaprzeczaj swojej wartości, swojej wartości, swojej wartości
Byłbym niewypowiedzianym głupcem gdybym cię stracił
Wyglądałbym jakbym chciał ukryć moje życie
Jeden z tych mężczyzn, nauczono mnie bym był skromny
Nuh-uh, chcę billboard z wielkim, starym znakiem
Mogłabyś go zobaczyć z autostrady, uh
Wyglądałbym jakbym chciał ukryć moje życie
Jeden z tych mężczyzn, nauczono mnie bym był skromny
Nuh-uh, chcę billboard z wielkim, starym znakiem
Mogłabyś go zobaczyć z autostrady, uh
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
[Zwrotka 1]
Trawa jest bardziej zielona, gdy jesteś tu ze mną, dobrze, mmm
Jeśli to co mają jest tak dobre to dlaczego chcą się zamienić
Nie jesteśmy w tej strefie i już nie odpuścimy, nie ma szans
(Nie odpuścimy, odpuścimy)
To co mamy jest solidne jak dąb więc wiesz, że nigdy nie odfrunie
[Refren]
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
[Zwrotka 2]
Teraz słońce tańczy pośród mieniących się fal, yeah
Kiedy płyniemy kajakiem, upaleni jak w "Tiny Dancer"
Niech dyszą jak chcą ale ten dom nie jest ze słomy
To co mamy jest solidne jak dąb więc wiesz, że nigdy nie odfrunie
[Refren]
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
[Refren]
Ty i ja przeciwko światu
Przeciwko światu, przeciwko światu
Ty i ja przeciwko światu i wszystkiemu, co za nim idzie
Nie zaprzeczaj swojej wartości
Swojej wartości, swojej wartości
Byłbym niewypowiedzianym głupcem gdybym cię stracił
Wyglądałbym jakbym chciał ukryć moje życie
Jeden z tych mężczyzn, nauczono mnie bym był skromny
Nuh-uh, chcę billboard z wielkim, starym znakiem
Mogłabyś go zobaczyć z autostrady
Wyglądałbym jakbym chciał ukryć moje życie
Jeden z tych mężczyzn, nauczono mnie bym był skromny
Nuh-uh, chcę billboard z wielkim, starym znakiem
Mogłabyś go zobaczyć z autostrady, uh
[Refren]
Jak bryza znad stawu
Lub drzew na trawniku
Wiatr zawsze tu jest, mówią, że to tylko powietrze
Pozwól mu przez ciebie przelecieć
Nie pozwól mu się poruszyć
[Refren]
Ty i ja przeciwko światu, przeciwko światu, przeciwko światu
Ty i ja przeciwko światu i wszystkiemu, co za nim idzie
Nie zaprzeczaj swojej wartości, swojej wartości, swojej wartości
Byłbym niewypowiedzianym głupcem gdybym cię stracił
Wyglądałbym jakbym chciał ukryć moje życie
Jeden z tych mężczyzn, nauczono mnie bym był skromny
Nuh-uh, chcę billboard z wielkim, starym znakiem
Mogłabyś go zobaczyć z autostrady, uh
Wyglądałbym jakbym chciał ukryć moje życie
Jeden z tych mężczyzn, nauczono mnie bym był skromny
Nuh-uh, chcę billboard z wielkim, starym znakiem
Mogłabyś go zobaczyć z autostrady, uh
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Man of the Woods (CD, 2018). |
Komentarze (0):