Teksty piosenek > J > Justin Timberlake > Blue Ocean Floor
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 343 oczekujących

Justin Timberlake - Blue Ocean Floor

Blue Ocean Floor

Blue Ocean Floor

Tekst dodał(a): dawidsikora1990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Davidsoon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mariczka909 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Frequency so low held on a string
A string that only plays solos
Rain made of echoes
Tidal wave rushing on and on

Under the water you scream so loud
But the silence surrounds you
But I hear it loud when you fall in the deep and I'll always find you

If my red eyes don't see you anymore
And I can't hear you through the wide noise
Just send your heart beat, I'll go
To the blue ocean floor
Where they'll find us no more

On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor

Shell made out of gold
Found on a beach picked up in your hand held so close
Rain washed out its glow, heart beat steady leads me down below
And under the water you scream so loud
But the silence surrounds
But I hear it loud when you fall in the deep and i'll always find you

If my red eyes don't see you anymore
And I can't hear you through the wide noise
Just send your heart beat, i'll go
To the blue ocean floor
Where they'll find us no more

On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor

20,000 leagues away catch up to you on the same day
Travel at the speed of light thinking the same thought at the same time
Heartbeat's at a steady pace, i'll let the rhythym show me the way
No one can find us here, fade out and dissapear

If my red eyes don't see you anymore
And I can't hear you through the wide noise
Just send your heart beat, i'll go to the blue ocean floor
Where they'll find us no more

On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor
On the Blue Ocean Floor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Częstotliwość tak niska, wisząca na strunie
Struna która gra tylko solówki
Deszcz powstały z ech
Pływowa fala pędząca wciąż i wciąż
Pod wodą krzyczysz tak głośno,
Ale otacza cię cisza
Ale ja słyszę to głośno, kiedy spadasz w głębię
I ja zawsze cię znajdę

Jeśli moje czerwone oczy już cię nie widzą
I gdy nie uslyszę cię przez rozległy hałas
Po prostu ześlij bicie swojego serca
I pójdę za nim na dno oceanu
Gdzie oni nas już nie znajdą

Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu

Muszla zrobiona ze złota
Znaleziona na plaży, podniesiona, tak blisko trzymana w twojej ręce
Deszcz wymył jej blask, serce bije stabilnie prowadząc mnie w dół
I pod wodą krzyczysz tak głośno, ale otacza cię cisza
Słyszę to głośno, kiedy spadasz w głębię
I ja zawsze cię znajdę

Jeśli moje czerwone oczy już cię nie widzą
I gdy nie uslyszę cię przez rozległy hałas
Po prostu ześlij bicie swojego serca
I pójdę za nim na dno oceanu
Gdzie oni nas już nie znajdą

Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu

20,000 mil stąd, dogonić cię tego samego dnia
Podróż z prędkością światła, myśląc o tym samym, w tym samym czasie
Serce bije w stałym tempie, pozwolę rytmowi pokazać mi drogę
Nikt nie może nas tu znaleźć, rozmywamy się i znikamy

Jeśli moje czerwone oczy nie zobaczą cię nigdy więcej
I nie będę mógł cię usłyszeć przez rozległy hałas
Po prostu ześlij bicie swojego serca
I pójdę za nim na dno oceanu
Gdzie oni nas już nie znajdą

Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu
Na dno błękitnego oceanu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Justin Timberlake

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Justin Timberlake

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Justin Timberlake

Płyty:

The 20/20 Experience (2 x LP, 2013).

Ciekawostki:

Utwór napisany dla żony Justina - Jessici Biel.

Komentarze (4):

asik0033 26 sierpnia 2014 19:26
(+1)
Najpiękniejsza piosenka jaką słyszałam <3

MyOwnWay 27 kwietnia 2013 18:21
(-4)
ta piosenka przypomina mi o Tobie...jeśli przetrwamy to będzie nasza nowa piosenka...

blondassowa 27 marca 2013 16:21
(+1)
najlepsza na albumie imo

Filip95 17 marca 2013 22:28
(+8)
Jedna z lepszych na płycie

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności