Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Bieber
Justin Bieber - Where Are You Now
Where Are You Now
Tekst dodał(a): TinnInniT
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BeSomebody
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ohh, ohh
ohhh, woah
oohh
Where are you now, when I need the most,
Why don't you take my hand,
I wanna be close.
Help me when I'm down,
Lift me up from the ground,
Teach me right from wrong,
Help me to stay strong.
So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah
Where are you now?
Where are you now?
Now that I'm half grown,
Why are we far apart, I feel so alone
Where are you now, when nothing's going right?!
Where are you now, I can't see the light...
So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah, yeah
I need you, to need me.
Can't you see me?!
How could you leave me?!
My heart is half empty,
I'm not whole, when you're not with me.
I want you here with me,
To guide me, hold me and love me, noooooow
Where are you now?
ohhh...
Where are you now?
So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah, yeah
ohhh...
Where are you now?
yeah, yeah
ohh, ohhh
yeaaah
ohhh, woah
oohh
Where are you now, when I need the most,
Why don't you take my hand,
I wanna be close.
Help me when I'm down,
Lift me up from the ground,
Teach me right from wrong,
Help me to stay strong.
So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah
Where are you now?
Where are you now?
Now that I'm half grown,
Why are we far apart, I feel so alone
Where are you now, when nothing's going right?!
Where are you now, I can't see the light...
So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah, yeah
I need you, to need me.
Can't you see me?!
How could you leave me?!
My heart is half empty,
I'm not whole, when you're not with me.
I want you here with me,
To guide me, hold me and love me, noooooow
Where are you now?
ohhh...
Where are you now?
So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah, yeah
ohhh...
Where are you now?
yeah, yeah
ohh, ohhh
yeaaah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, och.
och, och.
och.
Gdzie teraz jesteś, gdy potrzebuję cię najbardziej?
Dlaczego nie weźmiesz mnie za rękę?
Chcę być blisko.
Pomóż mi, gdy jestem przygnębiony.
Podnieś mnie z ziemi.
Naucz mnie odróżniać dobro od zła.
Pomóż mi pozostać silnym.
Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić.
Gdzie teraz jesteś?
Gdzie teraz jesteś,
Teraz, kiedy jestem prawie dorosły?
Dlaczego jesteśmy tak daleko od siebie, czuję się samotny.
Gdzie teraz jesteś, kiedy nic nie idzie dobrze?!
Gdzie jesteś teraz? Nie widzę światła...
Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić.
Potrzebuję cię, byś mnie potrzebowała.
Nie dostrzegasz mnie?
Jak mogłaś mnie zostawić?!
Moje serce jest w połowie puste.
Nie jestem cały, kiedy nie jesteś ze mną.
Chcę, żebyś była tu ze mną.
Prowadź mnie, trzymaj i kochaj mnie teraz.
Gdzie teraz jesteś?
och...
Gdzie teraz jesteś?
Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić, tak, tak.
och...
Gdzie teraz jesteś?
Tak, tak.
Och, och.
Tak.
och, och.
och.
Gdzie teraz jesteś, gdy potrzebuję cię najbardziej?
Dlaczego nie weźmiesz mnie za rękę?
Chcę być blisko.
Pomóż mi, gdy jestem przygnębiony.
Podnieś mnie z ziemi.
Naucz mnie odróżniać dobro od zła.
Pomóż mi pozostać silnym.
Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić.
Gdzie teraz jesteś?
Gdzie teraz jesteś,
Teraz, kiedy jestem prawie dorosły?
Dlaczego jesteśmy tak daleko od siebie, czuję się samotny.
Gdzie teraz jesteś, kiedy nic nie idzie dobrze?!
Gdzie jesteś teraz? Nie widzę światła...
Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić.
Potrzebuję cię, byś mnie potrzebowała.
Nie dostrzegasz mnie?
Jak mogłaś mnie zostawić?!
Moje serce jest w połowie puste.
Nie jestem cały, kiedy nie jesteś ze mną.
Chcę, żebyś była tu ze mną.
Prowadź mnie, trzymaj i kochaj mnie teraz.
Gdzie teraz jesteś?
och...
Gdzie teraz jesteś?
Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić, tak, tak.
och...
Gdzie teraz jesteś?
Tak, tak.
Och, och.
Tak.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Justin Bieber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Justin Bieber |
| Płyty: |
My World 0.2 |
| Ciekawostki: |
Justin napisał tę piosenkę dla swojego ojca. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (89):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Po prostu piękna <3
Pokaż powiązany komentarz ↓
piosenka zaj*bista . < 3
Jeżeli negatywnie skomentujesz jakąś piosenkę Led Zeppelin, to twoja sprawa.
Każdy może sobie wyrażać własną opinię !
Gdy po raz pierwszy usłyszałam "ten jego głosik" to ZWYMIOTOWAŁAM !!!!!!!!
Pokaż komentarz