Teksty piosenek > J > Justin Bieber > Where Are You Now
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Justin Bieber - Where Are You Now

Where Are You Now

Where Are You Now

Tekst dodał(a): TinnInniT Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BeSomebody Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ohh, ohh
ohhh, woah
oohh

Where are you now, when I need the most,
Why don't you take my hand,
I wanna be close.
Help me when I'm down,
Lift me up from the ground,
Teach me right from wrong,
Help me to stay strong.

So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah

Where are you now?

Where are you now?
Now that I'm half grown,
Why are we far apart, I feel so alone

Where are you now, when nothing's going right?!
Where are you now, I can't see the light...

So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah, yeah

I need you, to need me.
Can't you see me?!
How could you leave me?!

My heart is half empty,
I'm not whole, when you're not with me.
I want you here with me,
To guide me, hold me and love me, noooooow

Where are you now?

ohhh...

Where are you now?

So take my hand and walk with me,
Show me what to be,
I need you to set me free, yeah, yeah

ohhh...

Where are you now?

yeah, yeah
ohh, ohhh
yeaaah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, och.
och, och.
och.

Gdzie teraz jesteś, gdy potrzebuję cię najbardziej?
Dlaczego nie weźmiesz mnie za rękę?
Chcę być blisko.
Pomóż mi, gdy jestem przygnębiony.
Podnieś mnie z ziemi.
Naucz mnie odróżniać dobro od zła.
Pomóż mi pozostać silnym.

Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić.

Gdzie teraz jesteś?

Gdzie teraz jesteś,
Teraz, kiedy jestem prawie dorosły?
Dlaczego jesteśmy tak daleko od siebie, czuję się samotny.

Gdzie teraz jesteś, kiedy nic nie idzie dobrze?!
Gdzie jesteś teraz? Nie widzę światła...

Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić.

Potrzebuję cię, byś mnie potrzebowała.
Nie dostrzegasz mnie?
Jak mogłaś mnie zostawić?!

Moje serce jest w połowie puste.
Nie jestem cały, kiedy nie jesteś ze mną.
Chcę, żebyś była tu ze mną.
Prowadź mnie, trzymaj i kochaj mnie teraz.

Gdzie teraz jesteś?

och...

Gdzie teraz jesteś?

Więc weź mnie za rękę i chodź ze mną.
Pokaż mi, co ma być.
Potrzebuję cię, aby się uwolnić, tak, tak.

och...

Gdzie teraz jesteś?

Tak, tak.
Och, och.
Tak.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Justin Bieber

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Płyty:

My World 0.2

Ciekawostki:

Justin napisał tę piosenkę dla swojego ojca.

Ścieżka dźwiękowa:

Pro Evolution Soccer 2017

Komentarze (89):

M-TULISA 6 kwietnia 2010 11:39
(0)
nutka:** boska:) kocham ją. ta piosenka chyba jest do jego taty???... wiem jak to nie mieć ojca:(((

Kajetan ;D 1 kwietnia 2010 07:13
(0)
aguska531-chyba ty wyjesz lepiej na pewno nie śpiewasz a jak uważasz że śpiewasz lepiej to napisz piosenkę i zaśpiewaj ją z takim jak ty to mówisz wyciem zobaczymy kto lepiej zaśpiewa na pewno Justin!On śpiewa super a ta piosenka też jest super!

asiek9999 31 marca 2010 19:48
(0)
słodka piosenka . popłakałam sie :{

nadyjka 31 marca 2010 16:55
(0)
Tekst jest dobry do tej wersji ;)) wersja studyjna jest całkiem inna. ;pp znaczy, tekst z tego utworu nieco się zmienia (zostaje dodany) i temu ten nie pasuje wam do oficjalnej . ;]] a ta piosenka jest piękna w każdej wersji *,* <33

Olaa_95 30 marca 2010 17:40
(0)
To nie jest cały tekst. Teraz tą piosenke nagrał w studiu i jest świetna ;D

aguska531 31 grudnia 2009 15:02
(0)
Ogólnie ma fajny głos i teksty ale ta piosenka jest beznadziejna. Samo wycie i wogóle..;p

deciusia 30 grudnia 2009 16:50
(0)
ej raczej ten tekst też jest dobry ;))bo mam na komie wersje,w której śpiewa tak jak w tym tekście ;D

LadyGaGa16 10 grudnia 2009 19:15
(0)
tekst bez sensu TinnInniT lepiej go popprawa piosenka tak zajebista że mozna się popłakać :)

michalinus_ 20 października 2009 17:03
(0)
zły teskt ale spoko .

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności