Teksty piosenek > J > Justin Bieber > We Were Born For This
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 439 oczekujących

Justin Bieber - We Were Born For This

We Were Born For This

We Were Born For This

Tekst dodał(a): kajses Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izulka2001luty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shawty16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at all the choices
the choices in this world
world spreading no freedom
freedom for the boys and the girls

But the boys and the girls
they don't know
what love is like
love is like appreciation
mixed in a double cup of sprite

So can we go
no left or right
you go your way
and ill go mine

cuz this is my time
and I won't waste it thinking about what you gotta say
cuz I'm here to stay

cuz this is my time
and I won't waste it thinking about what you gotta say
cuz I'm here to stay

look at all the places
places that I've been
it doesn't come easy
you gotta have strength
and when it goes down
and it's all said and done

you gotta stand up to them
there's no need to run
and now that I've made it
I won't look back no
sacrifice what meant the most to me
the most to me
yes I did

cuz this is my time
and I won't waste it thinking about what you gotta say
cuz I'm here to stay

look at all the people standing outside
so dedicated
your love doesn't go unrecognized
your love doesn't go unrecognized

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na wszystkie wybory
Wybory na całym świecie
Świat bez wolności rozprzestrzeniania sie
Wolności dla chłopaków i dziewczyn

Ale chłopacy i dziewczęta nie wiedzą
czym jest miłość
Miłość jest jak uznanie,
mieszając w podwójnym kubku ze sprite

Więc możemy iść,
nie w lewo lub w prawo,
idź swoją drogą,
a ja pójdę moją

2x Bo to jest mój czas,
a ja nie zmarnuje go myśląc o tym co musisz powiedzieć,
bo jestem tu by sie zatrzymać*

Spójrz na wszystkie miejsca,
miejsca w których byłem,
to nie przychodzi łatwo,
musisz mieć siłę
a gdy to spada w dół
wszystko jest powiedziane i zrobione

Musisz przystanąć do nich
nie ma potrzeby by uciekać,
a teraz to jest to co zrobiłem

Nie chce patrzeć wstecz,
poświęcenie, co oznaczało dla mnie najwięcej
Najwięcej dla mnie,
Tak zrobiłem

Bo to jest mój czas,
a ja nie zmarnuje go myśląc o tym co musisz powiedzieć,
bo jestem tu by sie zatrzymać*

Spójrz na wszystkich ludzi stojących na zewnątrz, tak oddani

Twoja miłość jest nierozpoznawalna
Twoja miłość jest nierozpoznawalna

* Myślę że tu chodzi o zatrzymanie sie w czasie, odpocząć od wszystkiego.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Justin Bieber

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Ciekawostki:

Utwór prawdopodobnie znajdzie się na płycie Journalist.

Komentarze (7):

slowik32 18 listopada 2016 19:29
(0)
Moja ulubiona piosenka , usypiam przy niej <3

baerauhl 18 czerwca 2014 16:07
(0)
kochamkochamkocham

shawty16 14 maja 2014 20:02
(-1)
ta piosenka jest boska ♥ i ten jego delikatny głos ♥

Przytulinkaa 13 maja 2014 13:32
(-3)
Boże drogi, jego głos z każdym rokiem jest coraz gorszy, a muzyka i zachowanie w stosunku do fanów coraz bardziej denne. Zabierzcie mnie stąd! *zamyka kartę z przerażeniem w oczach*

justinbieber44 9 maja 2014 17:34
(0)
Świetna i ten jego głoss. Awww :3 . adka też mi sie podoba ten moment : Look at all the people standing outside, so dedicated .Słychać emocje <3

adka 3 maja 2014 02:48
(+4)
Uwielbiam w piosenkach Justin bawi się swoim głosem. Piękne `góry` oraz ta głębia głosu m.in. w moim ulubionym fragmencie: Look at all the people standing outside. ♥

belikemex 2 maja 2014 20:55
(+2)
Nie jestem fanką Justina, lecz dla mnie ta piosenka jest cudowna <3

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności