Teksty piosenek > J > Justin Bieber > That should be me
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 601 oczekujących

Justin Bieber - That should be me

That should be me

That should be me

Tekst dodał(a): Bieberowaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pariska65 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emo_beby Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody's laughing in my mind
Rumors spreading 'bout this other guy
Do you do what you did when you
Did with me?
Does he love you the way I can?
Did you forget all the plans
That you made with me?
'cause baby I didn't

That should be me, Holdin' your hand
That should be me, Makin' you laugh
That should be me, This is so sad
That should be me, That should be me
That should be me, Feelin' your kiss
That should be me, Buyin' you gifts
This is so wrong, I can't go on,
Till you believe that,
That should be me

That should be me

You said you needed a little time
For my mistakes
It's funny how you use that time
To have me replaced
But did you think that I wouldn't see you out at the movies
What you doin' to me
You're takin' him where we used to go
Now if you're tryin' to break my heart
It's working 'cause you know that

That should be me, Holdin' your hand
That should be me, Makin' you laugh
That should be me, This is so sad
That should be me, That should be me
That should be me, Feelin' your kiss
That should be me, Buyin' you gifts
This is so wrong, I can't go on,
Till you believe that,
That should be me

I need to know, should I fight for love or disarm
It's getting harder to shield
This pain in my heart

That should be me, Holdin' your hand
That should be me, Makin' you laugh
That should be me, This is so sad
That should be me, That should be me
That should be me, Feelin' your kiss
That should be me, Buyin' you gifts
This is so wrong, I can't go on,
Till you believe that,
That should be me

Holding your hand
That should be me
The one making you laugh, oh baby
That should be me
That should be me giving you flowers
That should be me
Talking for hours
That should be me,
That should be me
That should be me
Never should've let you go
I never should've let you go
That should be me
Never should've let you go
That should be me
Never should've let you go
I never should've let you go
That should be me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ouuuuuuu
ouuuuuuuu

Wszyscy śmieją się w moich myślach.
Pogłoski mówią o tym drugim facecie.
Czy robisz to, co robiłaś, kiedy byłaś ze mną?
Czy kocha Cię tak, jak Ja mogę?
Czy zapomniałaś o wszystkich planach,
które stworzyłaś ze mną?
Bo, kochanie, Ja nie!


To powinienem być Ja.
Trzymać Twoją dłoń.
To powinienem być Ja.
Powodować Twój śmiech.
To powinienem być Ja.
To takie smutne.
To powinienem być Ja,
to powinienem być Ja,
to powinienem być Ja.
Czuć Twój pocałunek.
To powinienem być Ja.
Kupować Ci prezenty.
To jest złe.
Nie mogę iść dalej,
dopóki nie uwierzysz,
że to powinienem być Ja.

Ouuuuuuu
Ouuuuuuuu

To powinienem być Ja,
Tak.

Powiedziałaś, że potrzebujesz trochę czasu
na moje błędy.
To śmieszne jak wykorzystujesz ten czas
aby mnie zastąpić.
Czy myślałaś, że nie zobaczę Cię w kinie?
Co Ty robisz ze mną.
Zabierasz go tam, gdzie my najczęściej chodzimy.
Teraz, jeśli próbujesz złamać Moje serce,
to działa, bo wiesz, że...


To powinienem być Ja.
Trzymać Twoją dłoń.
To powinienem być Ja.
Powodować Twój śmiech.
To powinienem być Ja.
To takie smutne.
To powinienem być Ja,
to powinienem być Ja,
to powinienem być Ja.
Czuć Twój pocałunek.
To powinienem być Ja.
Kupować Ci prezenty.
To jest złe.
Nie mogę iść dalej,
dopóki nie uwierzysz,
że to powinienem być Ja.

Muszę wiedzieć, że powinienem walczyć.
Z miłości lub rozbrojenia.
To robi się coraz trudniejsze do powstrzymania.
Ten ból w moim sercu!!!

Chór:
To powinienem być Ja.
Trzymać Twoją dłoń.
To powinienem być Ja.
Powodować Twój śmiech.
To powinienem być Ja.
To takie smutne.
To powinienem być Ja,
to powinienem być Ja,
to powinienem być Ja.
Czuć Twój pocałunek.
To powinienem być Ja.
Kupować Ci prezenty.
To jest złe.
Nie mogę iść dalej,
dopóki nie uwierzysz,
że to powinienem być Ja.
Trzymać Twoją dłoń.
To powinienem być Ja.
Och, Ja powinienem powodować Twój śmiech, och kochanie,
To powinienem być Ja,
(To powinienem być Ja, dawać Tobie kwiaty)
to powinienem być Ja.
Rozmawiać godzinami, to powinienem być Ja, to powinienem być Ja, to powinienem być Ja.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Justin Bieber, Nasri Atweh, Adam Messinger, Luke Boyd

Edytuj metrykę
Kompozytor:

The Messengers.

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Covery:

-

Płyty:

My World 2.0; Never Say Never: Remixes

Ciekawostki:

piosenka została napisana dla Caitlin Beadles,kiedy Justin dowiedział się o Jej nowym chłopaku. Utwór znajduję się również na płycie Never Say Never: Remixes, gdzie Justin śpiewa w duecie z Rascal Flatts.

Ścieżka dźwiękowa:

Justin Bieber: Never Say Never

Komentarze (220):

ewqa 17 marca 2010 20:40
(0)
kofffam tą piosenkę!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! jak ją usłyszę to od razu płaczę!!

AguniaLlL 17 marca 2010 07:54
(0)
ta piosenka jest bOOOOOOOOska!!!!! w sumie chyba moja ulubiona z MW2.0

A_u_i_ 16 marca 2010 18:48
(0)
kocham tą piosenkę i wszystkie inne i My World 2.0 ! :***

madzia9405 16 marca 2010 18:21
(0)
śliczna ta piosenka

Bieberowaa 16 marca 2010 16:58
(0)
Jedna z najlepszych piosenek z My World 2.0 później Overboard , Stuck in the moment, Somebody to love i oczywscie BABY i EENIE MEENIE :D

Minnie_<3 16 marca 2010 12:34
(0)
koocham too . < 3

kasqu 16 marca 2010 00:03
(0)
tłumaczenie do bani xd

kasqu 16 marca 2010 00:00
(0)
Kocham tą piosenkę ;D Jest niesamowita, tak jak Overboard ;] Dwie najlepsze piosenki z płyty, jednak nic nie przebije Overboard, moim zdaniem ;]

marti_demi 15 marca 2010 17:50
(0)
ja widziałam na stronie empiku, że będzie dostępna 23 marcaa na stronie która wydaje płytę jest że 19 marca http://www.universalmusic.pl/index.php?atype=item

Aśka-Justin 15 marca 2010 15:19
(0)
jakie to śliczne;( popłakałam się!!!!!!! a co do płyty justina to ja mam tą pierwszą i kupiłam ją w polsce więc zapewna ta druga też będzie !!;]

Wakacyjnaa 15 marca 2010 14:36
(0)
marti_demi 19 marca My World 2.0 bd dopiero w Europie a nie w Polsce ;p . nie wiadomo kiedy się ukarze w Polsce .. a piosenka boska ;** .

deciusia 15 marca 2010 09:19
(0)
śliczna piosenka ;))

marti_demi 14 marca 2010 19:14
(0)
To nie jest plotka a to dowód http://www.universalmusic.pl/index.php?atype=item

LittleLadyB 14 marca 2010 14:50
(0)
Moja ulubiona <33 Zawsze jak ją słyszę chce mi się płakać <3

Bieberowaa 14 marca 2010 01:27
(0)
piosenki z my world 2.0 juz mozna słuchać ja je słucham ale nie moge znalesc tekstu ale jak znajde to odrazu dodam :)

UnlessYoux33 13 marca 2010 18:09
(0)
mati_demi ciekawe, to plotka pewnie.

Sweetheart12 13 marca 2010 16:00
(0)
Uwielbiam to <33 ! On tak tu ślicznie śpiewa <3Przepiękna pioosenka ;*

marti_demi 13 marca 2010 11:53
(0)
wiecie, że premiera Justina Biebera My World 2.0 w Polsce będzie już 19 marca ?

Alice96q 12 marca 2010 23:41
(0)
super piosneka... też się popłakałam:*<3 you Justin

UnlessYoux33 12 marca 2010 23:07
(0)
Jezu, to jest piękne < 33 . Płaczę przy tym < 33 ; ( .

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 601 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności