Teksty piosenek > J > Justin Bieber > She Don’t Like The Lights
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 297 oczekujących

Justin Bieber - She Don’t Like The Lights

She Don’t Like The Lights

She Don’t Like The Lights

Tekst dodał(a): brylantova Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): itsizabela Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WEBialy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She don’t like the flash, wanna keep us in the dark
She don’t like the fame, hate it when we’re miles apart
And she's getting to the point where it’s too much for her
And throw us all away 'cause it’s too much for her
She can't hide away 'cause the world knows who we are

She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don't
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don't

Don’t wanna share with no one else, want me for herself
Don’t want no love in front of the camera

She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don't
She don’t like the lights

She’s giving ultimatums, she don’t like this life
She said if I loved her, i’d give it up won’t think twice
I can’t do that
And it’s getting to the point where it’s too much for her
Wanna throw it all away 'cause it’s too much for her
She don’t wanna live this life
(Damn, it's my life...)

She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don't
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don't

Don’t wanna share with no one else, want me to herself
Don’t want no love in front of the camera

She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don't
She don’t like the lights

How can I choose between the two
When all the lights are all I know?
I wish she could see, how good this can be
I hope she waits a little bit longer
'Cause I don’t wanna live life, without her by my side
'Cause she gives the light that's in me
But she don’t know, she don't know

She don’t like the lights
She don’t like the lights,
She don’t, she don’t, she don't
She don’t like the lights
She don't, she don't, she don't
She don’t like the lights

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona nie lubi flesza, chce zatrzymać nas w ciemności.
Ona nie lubi sławy, nienawidzi gdy jesteśmy daleko od siebie.
Dochodzi do punktu, kiedy to dla niej zbyt wiele.
I chce się tego pozbyć bo to dla niej za dużo,
ona nie może się ukryć, bo świat wie kim jesteśmy.

Ona nie lubi blasku świateł.
Nie lubi, nie lubi, nie lubi.
Ona nie lubi blasku świateł.
Nie lubi, nie lubi, nie lubi.

Nie chce się mną dzielić z nikim innym,
chce mnie tylko dla siebie.
Nie chce miłości przed kamerą.

Ona nie lubi blasku świateł.
Nie lubi, nie lubi, nie lubi.
Ona nie lubi blasku świateł.

Ona daje mi ultimatum, nie lubi takiego życia.
Powiedziała, że gdybym ją kochał, rzuciłbym to bez dwóch zdań.
Nie mogę tego zrobić.
Dochodzi do punktu kiedy to dla niej zbyt wiele.
Chcę się tego pozbyć, bo to dla niej za dużo.
Chce rzucić to wszystko daleko, bo to za dużo dla niej.
(Cholera, to jest moje życie...).

Ona nie lubi blasku świateł.
Nie lubi, nie lubi, nie lubi.
Ona nie lubi blasku świateł..
Nie lubi, nie lubi, nie lubi

Nie chce dzielić się mną z nikim innym, chce mnie dla siebie.
Nie chce miłości przed kamerą.

Ona nie lubi blasku świateł.
Nie lubi, nie lubi, nie lubi.
Ona nie lubi blasku świateł.

Jak mam wybrać, między nimi dwoma?
Kiedy te światła są wszystkim co mam?
Chciałbym żeby dostrzegła, jak dobre może to być.
Mam nadzieję, że zaczeka odrobinę dłużej.
Bo nie chcę wieść życia bez niej u mojego boku.
Bo ona daje światło, które jest we mnie.
Ale ona o tym nie wie, ona nie wie.

Ona nie lubi blasku świateł.
Ona nie lubi blasku świateł.
Nie lubi, nie lubi, nie lubi.
Ona nie lubi blasku świateł.
Nie lubi, nie lubi, nie lubi.
Ona nie lubi blasku świateł.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Justin Bieber

Edytuj metrykę
Kompozytor:

R. Jerkins, A. Lindal, T. Mack, J. Bieber

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Covery:

Aaron Richards

Płyty:

Believe, Believe Acustic

Ciekawostki:

Piętnasty singiel z albumu 'Believe'

Ścieżka dźwiękowa:

Justin Bieber's Believe

Komentarze (14):

OFFca87 13 marca 2016 22:27
(0)
nie powinno być She doesn't like zamiast she don't like???!!

ziamsturtle 24 sierpnia 2015 09:30
(0)
Mam pytanie, kto dodawał zarówno tekst jak i tłumaczenie?
Nie chce nikogo obrazić ale niektórych słów nawet w piosence nie ma.

believe0296 17 lipca 2015 22:09
(0)
@Twerk: Nie może nawiązywać do jednej z jego byłych dziewczyn bo on był tylko z gomez w ostatnim czasie a ta piosenka na pewno nie jest o Caitlin.

Pokaż powiązany komentarz ↓

WEBialy 24 czerwca 2014 19:04
(0)
super piosenka

Twerk 1 listopada 2013 18:28
(0)
Ta piosenka jest piękna. Nie wiadomo czy nawiązuje do panny Gomez, gdyż może nawiązywać do innej z jego byłych dziewczyn :))

Beliebers3 16 sierpnia 2013 10:08
(-1)
@sylwia1233: To jest piosenka o Polskiej Dziewczynie

Pokaż powiązany komentarz ↓

Believerka 16 sierpnia 2013 09:46
(-4)
To jest piosenka o Polskiej dziewczynie Wiem o nim wszystko ;) Odpisał mi kiedyś na Twiterze ;)

sylwia1233 28 kwietnia 2013 12:44
(+4)
Nawiązuje to do Seleny, to wiem na pewno. Zakochał się ślepo, bo ona go sobie przyporządkowała. Faktem było to, że był szczęśliwy.

Beliber20 23 lutego 2013 16:23
(+2)
Kocham tą piosenke!!-zresztą nie tylko tą...Ale i tak chce z powrotem starego Bieberka!Ale ta piosenka.....WYMIATA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

dominika980521 23 czerwca 2012 13:54
(+3)
Świetna, piosenka łatwo wpada w ucho i czuje że będzie dużym hitem. Płyta genialna, już po Boyfriend wiedziałam że to będzie coś, ale teraz jestem tego pewna. Piosenka wymiata, słucham jej na okrągło. ; )

BelieveJB7 19 czerwca 2012 17:21
(+4)
Świetna piosenka! Zakochałam się w niej...myślę, że nawiązuje ona do Seleny Gomez i do ich miłości #BIEBERFOREVER

iyiy 17 czerwca 2012 15:19
(+9)
Bieber, jestem pod wrażeniem.
Postarał się chłopak i płyta mu wyszła świetnie : )

Sky00 16 czerwca 2012 11:34
(+5)
suuper... Taka chwytliwa i inna

ubliquz 15 czerwca 2012 20:50
(+4)
cos nowego ;)

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności