Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Bieber
Popularne teksty
Justin Bieber - Nothing Like Us
Nothing Like Us
Tekst dodał(a): zetkaaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iloveniallhoran
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Lately I've been thinking, thinking 'bout what we had
I know it was hard, it was all that we knew, yeah
Have you been drinking to take all the pain away?
I wish that I could give you what you deserve
'Cause nothing can ever, ever replace you
Nothing can make me feel like you do, yeah
You know there's no one, I can relate to
And know we won't find a love that's so true
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together
I gave you everything, baby, everything I had to give
Girl, why would you push me away? Yeah
Lost in confusion, like an illusion
You know I'm used to making your day
But that is the past now, we didn't last now
I guess that this is meant to be, yeah
Tell me was it worth it? We were so perfect
But baby I just want you to see
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together
Lately I've been thinking, thinking 'bout what we had
I know it was hard, it was all that we knew, yeah
Have you been drinking to take all the pain away?
I wish that I could give you what you deserve
'Cause nothing can ever, ever replace you
Nothing can make me feel like you do, yeah
You know there's no one, I can relate to
And know we won't find a love that's so true
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together
I gave you everything, baby, everything I had to give
Girl, why would you push me away? Yeah
Lost in confusion, like an illusion
You know I'm used to making your day
But that is the past now, we didn't last now
I guess that this is meant to be, yeah
Tell me was it worth it? We were so perfect
But baby I just want you to see
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh-oh, oh-oh, oh-oh
Ostatnio myślałem, myślałem o tym, co mieliśmy
Wiem, że to było trudne, to było wszystkim co wiedzieliśmy, tak
Czy upijałaś się, by odegnać cały ten ból?
Chciałbym dać Ci wszystko, na co zasługujesz
Bo nic nigdy, przenigdy cię nie zastąpi
Nic nie jest w stanie wprawić mnie w takie samopoczucie, w jakie wprawiasz mnie Ty, tak
Wiesz, że nie ma nikogo, z kim mógłbym się utożsamić
I wiedz, że nie znajdziemy miłości, która jest tak prawdziwa
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem
Dałem Ci wszystko, kochanie, wszystko, co miałem do oddania
Dziewczyno, dlaczego miałabyś mnie odepchnąć? Tak
Zagubiony w zdezorientowaniu, niczym iluzja
Wiesz, że jestem przyzwyczajony do umilania Ci dnia
Lecz to już przeszłość, nie ma już nas
Chyba było to nam pisane, tak
Powiedz mi, czy było warto? Byliśmy tacy idealni
Ale kochanie, chcę tylko byś dostrzegła
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem
Ostatnio myślałem, myślałem o tym, co mieliśmy
Wiem, że to było trudne, to było wszystkim co wiedzieliśmy, tak
Czy upijałaś się, by odegnać cały ten ból?
Chciałbym dać Ci wszystko, na co zasługujesz
Bo nic nigdy, przenigdy cię nie zastąpi
Nic nie jest w stanie wprawić mnie w takie samopoczucie, w jakie wprawiasz mnie Ty, tak
Wiesz, że nie ma nikogo, z kim mógłbym się utożsamić
I wiedz, że nie znajdziemy miłości, która jest tak prawdziwa
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem
Dałem Ci wszystko, kochanie, wszystko, co miałem do oddania
Dziewczyno, dlaczego miałabyś mnie odepchnąć? Tak
Zagubiony w zdezorientowaniu, niczym iluzja
Wiesz, że jestem przyzwyczajony do umilania Ci dnia
Lecz to już przeszłość, nie ma już nas
Chyba było to nam pisane, tak
Powiedz mi, czy było warto? Byliśmy tacy idealni
Ale kochanie, chcę tylko byś dostrzegła
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Justin Bieber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Justin Bieber |
| Rok wydania: |
19.01.2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Justin Bieber |
| Covery: |
Jungkook (BTS) |
| Płyty: |
Believe Acoustic |
| Ciekawostki: |
W wywiadzie dla Billboard Bieber potwierdził, że piosenka opowiada o tym, co wydarzyło się między nim a jego byłą dziewczyną Seleną Gomez: "Bo pod koniec dnia, nie ma nic takiego jak my, wiesz? Tak po prostu jest. Jest jak jest. Ludzie będą się z tym utożsamiać." |
Komentarze (78):
Co najlepsze, najpierw nagrał ją na iphone, bo zauważył pianino w jednym z hoteli i dopiero potem nagrał w studio.
Tyle emocji, takie piękne słowa. To często się nie zdarza. ♥
Naprawdę piękne naprawde ; D