Teksty piosenek > J > Justin Bieber > Nothing Like Us
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 504 oczekujących

Justin Bieber - Nothing Like Us

Nothing Like Us

Nothing Like Us

Tekst dodał(a): zetkaaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iloveniallhoran Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Lately I've been thinking, thinking 'bout what we had
I know it was hard, it was all that we knew, yeah
Have you been drinking to take all the pain away?
I wish that I could give you what you deserve

'Cause nothing can ever, ever replace you
Nothing can make me feel like you do, yeah
You know there's no one, I can relate to
And know we won't find a love that's so true

There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together

I gave you everything, baby, everything I had to give
Girl, why would you push me away? Yeah
Lost in confusion, like an illusion
You know I'm used to making your day

But that is the past now, we didn't last now
I guess that this is meant to be, yeah
Tell me was it worth it? We were so perfect
But baby I just want you to see

There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Ostatnio myślałem, myślałem o tym, co mieliśmy
Wiem, że to było trudne, to było wszystkim co wiedzieliśmy, tak
Czy upijałaś się, by odegnać cały ten ból?
Chciałbym dać Ci wszystko, na co zasługujesz

Bo nic nigdy, przenigdy cię nie zastąpi
Nic nie jest w stanie wprawić mnie w takie samopoczucie, w jakie wprawiasz mnie Ty, tak
Wiesz, że nie ma nikogo, z kim mógłbym się utożsamić
I wiedz, że nie znajdziemy miłości, która jest tak prawdziwa

Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem

Dałem Ci wszystko, kochanie, wszystko, co miałem do oddania
Dziewczyno, dlaczego miałabyś mnie odepchnąć? Tak
Zagubiony w zdezorientowaniu, niczym iluzja
Wiesz, że jestem przyzwyczajony do umilania Ci dnia

Lecz to już przeszłość, nie ma już nas
Chyba było to nam pisane, tak
Powiedz mi, czy było warto? Byliśmy tacy idealni
Ale kochanie, chcę tylko byś dostrzegła

Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem przez burzę
Nie ma niczego podobnego do nas, nie ma niczego podobnego do Ciebie i mnie
Razem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Justin Bieber

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Justin Bieber

Rok wydania:

19.01.2013

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Covery:

Jungkook (BTS)

Płyty:

Believe Acoustic

Ciekawostki:

W wywiadzie dla Billboard Bieber potwierdził, że piosenka opowiada o tym, co wydarzyło się między nim a jego byłą dziewczyną Seleną Gomez: "Bo pod koniec dnia, nie ma nic takiego jak my, wiesz? Tak po prostu jest. Jest jak jest. Ludzie będą się z tym utożsamiać."

Komentarze (78):

tekstowiarka1 6 października 2013 09:45
(-4)
Lubię u JB:
- jego piosenki
- jego głos
- jego wygląd
Ale go nie lubię, bo jest gwiazdką (czyli jest samolubny) ...
Ale gdyby nie obraził Polski i gdyby nie zrobił Pipi (siku po niemiecku) na zdj prezydenta StZj (mój skrót od stany zjednoczone :P)
TO byłby moim idolem i nie dlatego że jest sławny

kiniaz97 8 września 2013 13:26
(+6)
Zaznaczam na wstępie, że nie jestem wieeeelką fanką Justina, jednak jakiś czas temu go polubiłam, chociaż za idola go nie uważam. Jest dla mnie chłopakiem o dobrym głosie i przyzwoitym wyglądzie (no, może jedynie nie powinien nosic dziwnych spodni :D). W tej piosence udowodnił, że jednak potrafi napisac DOBRY tekst. Ta piosenka mnie wzrusza, podoba mi się to, że śpiewa tu z uczuciem, a nie zeby tylko zarobic kasę. Chyba dzięki temu utworowi się do niego przekonałam ;)

monisiaaaa 30 sierpnia 2013 16:10
(+2)
@wiola55664: Być może,ale on na pewno nie jest oficjalny,ponieważ byłby na jego stronie

Pokaż powiązany komentarz ↓

wiola55664 30 sierpnia 2013 14:25
(0)
@monisiaaaa: teledysk musi być zrobiony przez Justina fan na 100% nic by nie miał nie miał by takich ujęć jak schodzi po schodach naprzykład!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

monisiaaaa 20 sierpnia 2013 17:11
(0)
@justin19514: All i want for Christmas is You to NIE jest tandeta bez Justina Biebera.Nawet nie wiesz jaki ta piosenka sukces bez niego odniosła,wiec to udowadnia,że to nie tandeta.JB jest uzdolniony,ale bez przesady z takimi tekstami,szanuje go,lubie jego muzykę,ale nie posuwajmy się za daleko

Pokaż powiązany komentarz ↓

monisiaaaa 20 sierpnia 2013 17:09
(0)
@wiola55664: Ten film jest zrobiony przez fana.Ma ujęcia z reklam ,promocji, i osobistych filmików.Jak obejrzysz jeszcze raz jest ujęcie z napisem "vevo".Jakby był oficjalny by był pokazy ten napis na całym filmiku ,a nie kawałek.

Pokaż powiązany komentarz ↓

wiola55664 20 sierpnia 2013 13:25
(+1)
@monisiaaaa: skąd fan miał by takie ujęcia? takie ze dziewczyna go budzi ze ją całuje ?

Pokaż powiązany komentarz ↓

monisiaaaa 10 sierpnia 2013 13:56
(0)
@justin19514: teledysk nie jest jego.To robił fan

Pokaż powiązany komentarz ↓

justin19514 2 sierpnia 2013 15:39
(+1)
Teledysk bawi, nie wzrusza, ach ten Justinek, zawsze z niego wesołek, Polecam Funny moments na You Tubie, można się uśmiać po pachy.

wiola55664 2 sierpnia 2013 15:34
(0)
piękne teledysku tylko nie rozumiem

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 504 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności