Teksty piosenek > J > Justin Bieber > Love me
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 598 oczekujących

Justin Bieber - Love me

Love me

Love me

Tekst dodał(a): Jess-Kora96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): False_ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nivena Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Oh, oh, oh, oh)

My friends say I'm a fool to think
That you're the one for me
I guess I'm just a sucker for love

'Cause honestly the truth is that
You know I'm never leaving
'Cause you're my angel sent from above

Baby, you can do no wrong
My money is yours
Give you little more because I love you, love you
With me, girl, is where you belong
Just stay right here
I promise my dear I'll put nothing above you, above you

Love me, love me
Say that you love me
Fool me, fool me
Oh, how you do me
Kiss me, kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you (love me)
Love me, love me
Say that you love me
Fool me, fool me
Oh, how you do me
Kiss me, kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me

People try to tell me
But I still refuse to listen
'Cause they don't get to spend time with you
A minute with you is worth more than
A thousand days without your love, oh, your love

Baby, you can do no wrong
My money is yours
Give you little more because I love you, love you
With me, girl, is where you belong
Just stay right here
I promise my dear I'll put nothing above you, above you

Love me, love me
Say that you love me
Fool me, fool me
Oh, how you do me
Kiss me, kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.
Love me, love me
Say that you love me
Fool me, fool me
Oh, how you do me
Kiss me, kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.

My heart is blind but I don't care
'Cause when I'm with you everything has disappeared

And every time I hold you near
I never wanna let you go, oh

Love me, love me
Say that you love me
Fool me, fool me
Oh, how you do me
Kiss me, kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.
Love me, love me
Say that you love me
Fool me, fool me
Oh, how you do me
Kiss me, kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(och, och, och, och!)

Moi przyjaciele mówią, że jestem za głupi, żeby myśleć. Jesteś dla mnie jedyną.
Chyba jestem po prostu frajerem miłość,

bo szczerze mówiąc taka jest prawda.
Wiesz, że nigdy nie odejdę,
ponieważ jesteś moim aniołem zesłanym z niebios.

Kochanie, nie możesz zrobić niczego źle.
Moje pieniądze są Twoimi.
Dam Ci trochę więcej, bo kocham Cię, kocham Cię.
Ze mną dziewczyno, twoje miejsce jest przy mnie.
Po prostu zostań właśnie tutaj. Obiecuję Ci, moja droga, że nikt nie jest ważniejszy niż ty, niż ty.

Kochaj mnie, kochaj mnie,
powiedz, że mnie kochasz.
Oszukuj mnie, Oszukuj mnie
i tak zawsze to robisz och!
Pocałuj mnie, pocałuj mnie,
powiedz, że za mną tęsknisz..
Powiedz mi, co chcę usłyszeć.
Powiedz mi (kochaj mnie).
Kochaj mnie, kochaj mnie,
powiedz, że mnie kochasz.
Oszukuj mnie, Oszukuj mnie
i tak zawsze to robisz och!
Pocałuj mnie, pocałuj mnie,
powiedz, że za mną tęsknisz..
Powiedz mi, co chcę usłyszeć.
Powiedz mi (kochaj mnie).

Ludzie próbują mi wmawiać różne rzeczy,
ale ja wciąż nie chcę słuchać,
bo oni nie chcą, żebym spędzał z Tobą czas.
Minuta z Tobą jest warta więcej, niż tysiące dni bez Twojej miłości, och Twojej miłości.

Kochanie, nie możesz zrobić niczego źle.
Moje pieniądze są Twoimi.
Dam Ci trochę więcej, bo kocham Cię, kocham Cię.
Ze mną dziewczyno, twoje miejsce jest przy mnie.
Po prostu zostań właśnie tutaj. Obiecuję Ci, moja droga, że nikt nie jest ważniejszy niż ty, niż ty.

Kochaj mnie, kochaj mnie,
powiedz, że mnie kochasz.
Oszukuj mnie, Oszukuj mnie
i tak zawsze to robisz och!
Pocałuj mnie, pocałuj mnie,
powiedz, że za mną tęsknisz..
Powiedz mi, co chcę usłyszeć.
Powiedz mi, kochaj mnie.
Kochaj mnie, kochaj mnie,
powiedz, że mnie kochasz.
Oszukuj mnie, Oszukuj mnie
i tak zawsze to robisz och!
Pocałuj mnie, pocałuj mnie,
powiedz, że za mną tęsknisz..
Powiedz mi, co chcę usłyszeć.
Powiedz mi (kochaj mnie).

Moje serce jest jest ślepe, ale nie dbam o to,
bo kiedy jestem z tobą, wszystko znika.

I za każdym razem trzymam Cię blisko.
Nie chcę pozwolić ci odejść, och!

Kochaj mnie, kochaj mnie,
powiedz, że mnie kochasz.
Oszukuj mnie, Oszukuj mnie
i tak zawsze to robisz och!
Pocałuj mnie, pocałuj mnie,
powiedz, że za mną tęsknisz..
Powiedz mi, co chcę usłyszeć.
Powiedz mi, kochaj mnie.
Kochaj mnie, kochaj mnie,
powiedz, że mnie kochasz.
Oszukuj mnie, Oszukuj mnie
i tak zawsze to robisz och!
Pocałuj mnie, pocałuj mnie,
powiedz, że za mną tęsknisz..
Powiedz mi, co chcę usłyszeć.
Powiedz mi (kochaj mnie).

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Peter Svensson; Nina Persson.

Edytuj metrykę
Kompozytor:

DJ Frank E; Kanye West (sample); Bill Malina (vocal).

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Covery:

-

Płyty:

Love Me (singel, 2009), My World 2.0 (CD)

Ciekawostki:

23. miejsce na liście Canadian Hot 100. W klipie wystąpił Usher. Justin wykorzystał refren z piosenki "Lovefool".

Ścieżka dźwiękowa:

Justin Bieber: Never Say Never

Komentarze (951):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności