tekstowo.pl
1 403 528 tekstów w serwisie, 13 107 poszukiwanych i 736 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Justin Bieber - Friends feat BloodPop
Odsłon: 65239
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): shawty16
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): djstasia
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): nina1
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zastanawiałem się jak tam twoja mama
Czy dostała tę pracę, którą chciała?
Sprzedała ten samochód, który sprawiał jej kłopoty
Jestem ciekaw, tak po prostu

Wiem, że zastanawiasz się dlaczego dzwoniłem
Jakbym miał ukryte powody
Wiem, że nie zakończyliśmy tego dobrze
Ale sama wiesz, że było między nami coś tak dobrego

Zastanawiam się więc, czy możemy nadal być przyjaciółmi? (oh-oh)
Czy możemy nadal być przyjaciółmi? (oh-oh)
To nie musi się kończyć
A jeśli się skończy, to czy możemy być przyjaciółmi?
Czy możemy być przyjaciółmi?
Czy możemy być przyjaciółmi?

Zastanawiam się czy masz kogoś
Kto tuli cię mocno odkąd odszedłem
Zastanawiam się czy myślisz o mnie
Właściwie to nie odpowiadaj

Pewnie zastanawiasz się dlaczego dzwoniłem
Jakbym miał ukryte powody
Wiem, że nie zakończyliśmy tego zbyt dobrze
Ale sama wiesz, że było między nami coś tak dobrego

Zastanawiam się więc, czy możemy nadal być przyjaciółmi? (oh-oh)
Czy możemy wciąż być przyjaciółmi? (oh-oh)
To nie musi się kończyć
A jeśli się skończy, to czy możemy być przyjaciółmi?
Czy możemy być przyjaciółmi?
Czy możemy być przyjaciółmi?

Wiem, że zastanawiasz się dlaczego dzwoniłem
Jakbym miał ukryte powody
Wiem, że nie zakończyliśmy tego zbyt dobrze
Ale sama wiesz, że było między nami coś tak dobrego

Zastanawiam się więc, czy możemy nadal być przyjaciółmi? (oh-oh)
Czy możemy nadal być przyjaciółmi? (oh-oh)
To nie musi się kończyć
A jeśli się skończy, to czy możemy być przyjaciółmi?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I was wonderin' 'bout your mama
Did she get that job she wanted?
Sell that car that gave her problems
I'm just curious 'bout her, honest


Know you wonderin' why I been callin'?
Like I got ulterior motives
I know, we didn't end this so good
But you know we had something so good


So I'm wondering, can we still be friends? (oh-oh)
Can we still be friends? (oh-oh)
Doesn't have to end
And if it ends, can we be friends?
Can we be friends?
Can we be friends?


Wonderin' if you got a body
To hold you tighter since I left
Wonderin' if you think about me
Actually, don't answer that


Know you wonderin' why I been callin'?
Like I got ulterior motives
I know, we didn't end this so good
But you know we had something so good


So I'm wondering, can we still be friends? (oh-oh)
Can we still be friends? (oh-oh)
Doesn't have to end
And if it ends, can we be friends?
Can we be friends?
And if it ends, can we be friends?


Are you wonderin' why I been callin'?
Like I got ulterior motives
I know, we didn't end this so good
But you know we had something so good


So I'm wondering, can we still be friends? (oh-oh)
Can we still be friends? (oh-oh)
Doesn't have to end
And if it ends, can we be friends?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Katie Vinten, Justin Bieber, BloodPop, & Justin Tranter

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Komentarze (2):

bizzlesuzz 09 września 2017 17:14
(0) + -
jedna z moich ulubionych piosenek jussa <3

Oliswi 22 sierpnia 2017 02:37 (edytowany 1 raz)
(-3) + -
komentarz usunięty

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ