Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Bieber
Justin Bieber - Been You
Been You
Tekst dodał(a): PawelW
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shawty16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slawson6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feeling the reminisce, gone in an instant
Blink of an eye, no goodbye
I had a notion, deep as the ocean
Blue like the sky, oh my
Like a permanent stain
Wishing I could just wash away, away
Prayed our love wasn't vain
Who was to blame for all the pain? For all the pain?
If I would've known, if I would've known
If I would have known it could have been you
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new
I never wanted to be, wanted to be your enemy
No, but if I, if I would've known
If I would have known it could have been you, been you
The repercussions, I'm missing your loving
Haunts me tonight, the ghosts are alive
All of the memories
Of serenity
Dwindle in my mind
All the time
Like a permanent stain
Wishing I could just wash away, away
Prayed our love wasn't vain
Who was to blame for all the pain? For all the pain?
If I would've known, if I would've known
If I would have known it could have been you
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new
I never wanted to be, wanted to be your enemy
No, but if I, if I would've known
If I would have known it could have been you, been you
If I would've known, if I would've known
If I would have known it could have been you
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new
I never wanted to be, wanted to be your enemy
No, but if I, if I would've known
If I would have known it could have been you, been you
Blink of an eye, no goodbye
I had a notion, deep as the ocean
Blue like the sky, oh my
Like a permanent stain
Wishing I could just wash away, away
Prayed our love wasn't vain
Who was to blame for all the pain? For all the pain?
If I would've known, if I would've known
If I would have known it could have been you
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new
I never wanted to be, wanted to be your enemy
No, but if I, if I would've known
If I would have known it could have been you, been you
The repercussions, I'm missing your loving
Haunts me tonight, the ghosts are alive
All of the memories
Of serenity
Dwindle in my mind
All the time
Like a permanent stain
Wishing I could just wash away, away
Prayed our love wasn't vain
Who was to blame for all the pain? For all the pain?
If I would've known, if I would've known
If I would have known it could have been you
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new
I never wanted to be, wanted to be your enemy
No, but if I, if I would've known
If I would have known it could have been you, been you
If I would've known, if I would've known
If I would have known it could have been you
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new
I never wanted to be, wanted to be your enemy
No, but if I, if I would've known
If I would have known it could have been you, been you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUczucie wspomnienia zniknęło w jednej chwili,
Mrugnięcie oka, brak pożegnania
Miałem pojęcie głębokie, tak jak ocean
Niebieskie jak niebo, oh moje
Jak wieczna plama, którą chciałbym po prostu zmyć, zmyć
Modliłem się, by nasza miłość nie była próżna
Kto był winny za cały ból? Za cały ból?
Gdybym wiedział, gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty
Gdybym miał szansę, gdybym miał szansę stworzyłbym nas od nowa
Nigdy nie chciałem być, chciałem być twoim wrogiem
Nie, ale gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty, być ty
Reperkusje, brakuje mi twej milości
Prześladuje mnie dziś, duchy żyją
Wszystkie wspomnienia
Spokoju, słabnące w moich myślach
Cały czas
Jak nieusuwalna plama, którą chciałbym po prostu zmyć, zmyć
Modliłem się, by nasza miłość nie była próżna
Kto był winny za cały ból? Za cały ból?
Gdybym wiedział, gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty
Gdybym miał szansę, gdybym miał szansę stworzyłbym nas od nowa
Nigdy nie chciałem być, chciałem być twoim wrogiem
Nie, ale gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty, byc ty
Gdybym wiedział, gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty
Gdybym miał szansę, gdybym miał szansę stworzyłbym nas od nowa
Nigdy nie chciałem być, chciałem być twoim wrogiem
Nie, ale gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty, byc ty
Mrugnięcie oka, brak pożegnania
Miałem pojęcie głębokie, tak jak ocean
Niebieskie jak niebo, oh moje
Jak wieczna plama, którą chciałbym po prostu zmyć, zmyć
Modliłem się, by nasza miłość nie była próżna
Kto był winny za cały ból? Za cały ból?
Gdybym wiedział, gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty
Gdybym miał szansę, gdybym miał szansę stworzyłbym nas od nowa
Nigdy nie chciałem być, chciałem być twoim wrogiem
Nie, ale gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty, być ty
Reperkusje, brakuje mi twej milości
Prześladuje mnie dziś, duchy żyją
Wszystkie wspomnienia
Spokoju, słabnące w moich myślach
Cały czas
Jak nieusuwalna plama, którą chciałbym po prostu zmyć, zmyć
Modliłem się, by nasza miłość nie była próżna
Kto był winny za cały ból? Za cały ból?
Gdybym wiedział, gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty
Gdybym miał szansę, gdybym miał szansę stworzyłbym nas od nowa
Nigdy nie chciałem być, chciałem być twoim wrogiem
Nie, ale gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty, byc ty
Gdybym wiedział, gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty
Gdybym miał szansę, gdybym miał szansę stworzyłbym nas od nowa
Nigdy nie chciałem być, chciałem być twoim wrogiem
Nie, ale gdybym wiedział
Gdybym wiedział, to mogłabyś być ty, byc ty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Justin Bieber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Justin Bieber, Jason Boyd, Josh Abraham, Brandon Green, Oliver Goldstein, Saul Alexander Castillo Vasquez |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Justin Bieber |
| Płyty: |
Purpose |
| Ciekawostki: |
Utwór pochodzący z wersji deluxe czwartego studyjnego albumu Justina pt. "Purpose". |
Komentarze (1):