Teksty piosenek > J > Julio Iglesias > Je n'ai pas change
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Julio Iglesias - Je n'ai pas change

Je n'ai pas change

Je n'ai pas change

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je n'ai pas change

Je n'ai pas changé
je suis toujours ce jeune homme étranger
qui te chantait des romances
qui t'inventait des dimanches
qui te faisait voyager...
Je n'ai pas changé
je suis toujours ce garçon un peu fou
qui te parlait d'Amérique
mais n'était pas assez riche
pour t'emmener à Corfou

(Refrain) / (Chorus)

Et toi non plus tu n'as pas changé
toujours le même parfum léger
toujours le même petit sourire
qui en dit long sans vraiment le dire.
Non toi non plus tu n'as pas changé
j'avais envie de te protéger
de te garder, de t'appartenir
j'avais envie de te revenir.
Je n'ai pas changé
je suis toujours l'apprenti baladin
qui t'écrivait des poèmes
qui commençaient par "je t'aime"
et finissaient par "demain".
Je n'ai pas Change
je prends toujours le chemin qui me plaît.
Un seul chemin sur la terre
a réussi à me plaire
celui qu'ensemble on suivait...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Nie zmieniłem się

Nie zmieniłem się
Jestem nadal tym obcym młodym człowiekiem
Który śpiewał ci romanse
Który wymyślał ci niedziele
Który sprawiał, że podróżowałaś...
Nie zmieniłem się
Jestem nadal tym małym szalonym chłopcem
Który mówił ci o Ameryce
Ale nie był wystarczająco bogaty
By zabrać cię na Korfu

(Refren)

I ty także nie zmieniłaś się
Nadal ten sam lekki zapach
Nadal ten sam mały uśmiech
Który wiele mówi, nie mówiąc wiele.
Nie, ty także się nie zmieniłaś
Chciałem cię chronić
Cię zatrzymać, być twoim
Chciałem do ciebie wrócić.
Nie zmieniłem się
Jestem nadal uczniem błazna
Który pisał dla ciebie wiersze
Które zaczynały się od "kocham cię"
I kończyły się "jutro".
Nie zmieniłem się
Jadę zawsze tą drogą, która mi odpowiada.
Tylko jedna droga na ziemi
Udało mi się lubić
Tą, którą razem podążaliśmy...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

D. Romas, Julio Iglesias, Claude Lemesle

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Julio Iglesias

Płyty:

À vous les femmes (LP, 1979), Julio (MC, 1983), En Français ... (CD, 2004), Je n'ai pas changé (CD, 2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności