Teksty piosenek > J > Julieta Venegas > Canciones de amor
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Julieta Venegas - Canciones de amor

Canciones de amor

Canciones de amor

Tekst dodał(a): Aneśka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esperanza16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tu me decias que nada te haría cambiar
y yo te decía que cambiaste todo para mí,
tu me decías que estabas triste con la vida,
pero yo, nunca te creí.

Estoy tan cansada de las canciones de amor,
siempre hablan de un final feliz...
bien sabemos que la vida nunca funciona asi.

Y te mandaba las señales que se me ocurrían,
tu nunca las entendías, no escuchabas bien,
un día me cansé y claro está que te dejé
no me hacías caso, entonces para qué?

Estoy tan cansada de las canciones de amor
siempre hablan de un final feliz...
bien sabemos ke la vida nunca funciona asi

Habría hecho todo pero tu nunca entendiste nada,
nada de nada la vida siempre tiene que seguir
aunque mi corazon se parta y no quede nada por eso

Estoy tan cansada de las canciones de amor
siempre hablan de un final feliz,
bien sabemos que la vida nunca funciona asi (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałeś mi, że nic by cię nie zmieniło
A ja powiedziałam ci, że zmieniłeś wszystko dla mnie
Powiedziałeś mi, że byłeś smutny w życiu
Ale ja nigdy ci nie uwierzyłam.

Jestem tak zmęczona piosenkami o miłości
Zawszę mówią o szczęśliwym zakończeniu...
Dobrze wiemy, że życie nie jest takie.

I wysłałam ci sygnały, które przyszły mi na myśl
Ty nigdy ich nie zrozumiałeś, nie słuchałeś dobrze
Pewnego dnia zmęczyłam się i oczywiste jest to, że cię zostawiłam
Nie zwracałeś na mnie uwagi, więc po co?

Jestem tak zmęczona piosenkami o miłości
Zawszę mówią o szczęśliwym zakończeniu...
Dobrze wiemy, że życie nie jest takie.

Robiłam wszystko, ale ty nigdy niczego nie zrozumiałeś
Nic, absolutnie nic życie musi trwać
Chociaż moje serce się podzieliło i nie zostało nic dlatego

Jestem tak zmęczona piosenkami o miłości
Zawszę mówią o szczęśliwym zakończeniu...
Dobrze wiemy, że życie nie jest takie (4x)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dziewczyna moich koszmarów

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności