tekstowo.pl
660 005 tekstów w serwisie, 1 727 poszukiwanych i 873 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jula - Za każdym razem
Odsłon: 444122
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): myszka86
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): myszka1999
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lenka98
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Behind us is the love one that does not exist without us.

Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.
Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.

Behind us is the love one that does not exist without us
She never wants to divide us, and without them we can not survive
Although we still have a long way to help us overcome it
I know that we have so much power that they will not give up ever.

Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.
Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.

I would be indifferent, (aaaa)
The mistakes we make. (aaaa)
I would be indifferent, (aaaa)
The mistakes we make.

I keep thinking what is yet to come,
I want to live forever in a dream,
In which you will always be my prince,
Leading me by the hand.
You will always protect my heart,
To feel safe.
Maybe then we will feel lucky
When fate before us kneel.

Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.
Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.

I would be indifferent, (aaaa)
The mistakes we make. (aaaa)
I would be indifferent, (aaaa)
The mistakes we make.


Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.
Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.

Every time .. (aaaa)
Every time .. (aaaa)
Every time .. (aaaa)
Every time ..

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Gry Online

Tekst piosenki:


Poza nami jest ta miłość jedna, która nie istnieje bez nas.

Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.

Poza nami jest ta miłość jedna, która nie istnieje bez nas
Ona nigdy nie chce nas rozdzielać, bez niej nie możemy przetrwać
Choć przed nami jeszcze długa droga, pomoże nam ją pokonać
Wiem, że mamy w sobie tyle siły, że się nie poddamy nigdy.

Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.

Chciałabym być obojętna, (haaaa)
Na błędy, które popełniasz. (haaaa)
Chciałabym być obojętna, (haaaa)
Na błędy, które popełniasz.

Ciągle myślę co jeszcze nadejdzie,
Chciałabym wiecznie żyć we śnie,
W którym zawsze będziesz moim księciem,
Prowadzącym mnie za rękę.
Będziesz zawsze chronił moje serce,
Aby czuło się bezpieczne.
Może poczujemy wtedy szczęście,
Kiedy los przed nami klęknie.

Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.

Chciałabym być obojętna, (haaaa)
Na błędy, które popełniasz. (haaaa)
Chciałabym być obojętna, (haaaa)
Na błędy, które popełniasz.


Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.

Za każdym razem .. (haaaa)
Za każdym razem .. (haaaa)
Za każdym razem .. (haaaa)
Za każdym razem ..

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jula

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adrian Owsianik

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Jula

Płyty:

Na krawędzi

Komentarze (242):

W24 01 maja 2013 09:43
(+1) + -
JULA JEST ****BISTA

juulek
Juulek 27 kwietnia 2013 11:43
(0) + -
@BabyBritney: Chyba żartujesz ? Gosia i Cerekwicka jeszcze coś tam reprezentowały .. a to ? WTF ? Jeszcze miesiąc temu myślałam, ze nic gorszego od tej piosenki nie może być .. a jednak . Patty zabiłeś tę miłość . To dopiero masakra -,-

Pokaż powiązany komentarz ↓

domi987
domi987 23 kwietnia 2013 15:52
(0) + -
super piosenka

Slicznotkax 01 kwietnia 2013 19:27
(0) + -
Superowa piosenka! Zaśpiewałam ją na konkursie i zajęłam 1 miejsce :D

janek000000 29 marca 2013 19:07
(-2) + -
hehaha smieszne

lodowata
Lodowata 30 stycznia 2013 20:17
(+4) + -
Uwielbiam słuchać tej piosenki. Zawsze kiedy ją słyszę mam wrażenie, iż z czymś mi się kojarzy, ale nie wiem nawet z czym. Poza tym Jula ma świetny głos. Jej teksty również potrafię zrozumieć, w przeciwieństwie do części innych wykonawców, co także działa u mnie na plus dla Juli!

niki180
Niki180 29 stycznia 2013 19:14
(+3) + -
smutna ale fajna

babybritney
BabyBritney 29 stycznia 2013 16:37
(0) + -
Jula to taka druga Gośka Andrzejewicz i Cerekwicka pośpiewa troche i wszyscy o niej zapomną :))) może jej fanów to boli ale to prawda.

roksanajasminsk 29 stycznia 2013 13:52
(0) + -
super piosenka i tekst;p kto ma ochote zobaczyć Jule na żywo na koncercie to zapraszam do Silesia City Center 16 lutego na walentynkowy koncert, ja tam będę ;p

jachuciachu
jachuciachu 27 stycznia 2013 18:30
(+2) + -
A myślałem, że bardziej nie można spieprzyć polskiej muzyki, ale się myliłem. Możecie mnie za to hejtować, ale dla mnie ta piosenka jest kolejną typową próbą sprzedania się na polskim rynku muzycznym: posmęcić, posmęcić i już jest hit -.-

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ