Teksty piosenek > J > Jula > Za każdym razem
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 266 oczekujących

Jula - Za każdym razem

Za każdym razem

Za każdym razem

Tekst dodał(a): myszka86 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): myszka1999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LizzyLiz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bo za nami jest ta miłość jedna, która nie istnieje bez nas.

Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.

Bo za nami jest ta miłość jedna, która nie istnieje bez nas
Ona nigdy nie chce nas rozdzielać, bez niej nie możemy przetrwać
Choć przed nami jeszcze długa droga, pomoże nam ją pokonać
Wiem, że mamy w sobie tyle siły, że się nie poddamy nigdy.

Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.

Chciałabym być obojętna,
Na błędy, które popełniasz.
Chciałabym być obojętna,
Na błędy, które popełniasz.


Ciągle myślę co jeszcze nadejdzie,
Chciałabym wiecznie żyć we śnie,
W którym zawsze będziesz moim księciem,
Prowadzącym mnie za rękę.
Będziesz zawsze chronił moje serce,
Aby czuło się bezpieczne.
Może poczujemy wtedy szczęście,
Kiedy los przed nami klęknie.

Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.

Chciałabym być obojętna,
Na błędy, które popełniasz.
Chciałabym być obojętna,
Na błędy, które popełniasz.



Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów, przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej.

Za każdym razem .. (haaa)
Za każdym razem .. (haaa)
Za każdym razem .. (haaa)
Za każdym razem ..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Behind us is the love one that does not exist without us.

Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.
Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.

Behind us is the love one that does not exist without us
She never wants to divide us, and without them we can not survive
Although we still have a long way to help us overcome it
I know that we have so much power that they will not give up ever.

Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.
Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.

I would like to be indifferent, (aaaa)
The mistakes you make. (aaaa)
I would like to be indifferent, (aaaa)
The mistakes you make.

I keep thinking what is yet to come,
I want to live forever in a dream,
In which you will always be my prince,
Leading me by the hand.
You will always protect my heart,
To make it feel safe.
Maybe then we will feel lucky
When fate will kneel before us.

Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.
Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.

I would like to be indifferent, (aaaa)
The mistakes that you make. (aaaa)
I would like to be indifferent, (aaaa)
The mistakes that you make.


Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.
Each time more of these words, by which I suffer,
Each time more deeply, I still come back for more.

Every time .. (aaaa)
Every time .. (aaaa)
Every time .. (aaaa)
Every time ..

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jula & Marcin Fabiszewski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adrian Owsianik

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Jula

Płyty:

Na Krawędzi (CD, 14.08. 2012)/My Music; Walentynki po polsku (CD, składanka, 2014)

Ścieżka dźwiękowa:

Barwy szczęścia, Karaoke Supergwiazda, Karaoke Girl 2: Dziewczyny śpiewają, Karaoke Radiowe Hity, SingStar: Mistrzowska Impreza, Karaoke for fun: Extra Hity 2, Karaoke Radio Eska Hity na Czasie vol.2, Karaoke 100 hitów

Komentarze (274):

josephmusic 12 sierpnia 2013 10:30
(+1)
Na Takiej Sytuacji pojawił się wpis o Juli!
http://taka-sytuacja.blogspot.com/2013/08/krotkoterminowe-dziewczyny-czyli-natok.html

ilovestreetball 5 sierpnia 2013 22:03
(+2)
@LAMOJEDNOROZEC: za to Ciebie nie da się dłużej słuchać więc wypier*alaj łaskawie z tym spamem pod każdą piosenką ..

Pokaż powiązany komentarz ↓

LAMOJEDNOROZEC 1 sierpnia 2013 13:02
(-2)
a piosenki da się słuchać mimo że zaśpiewała ją jula :D

LAMOJEDNOROZEC 1 sierpnia 2013 12:59
(-2)
jak byłam mała i głupia i słuchałam się moich głupich koleżanek to one mi puszczały tę piosenkę a teraz jak jej słucham to wspomnienia wracają T^T łzy mi lecą

julcia224 27 lipca 2013 20:45
(0)
super piosenka wpada w ucho

ilovestreetball 12 lipca 2013 16:28
(0)
@mara08: Dziękuje za cenną uwagę, już to zrobiłam jak widać ;) A tak na marginesie: nie w tym rzecz, że ja tak sądzę tylko na jej płycie są jej teksty piosenek stąd to wiem.

Pokaż powiązany komentarz ↓

mara08 12 lipca 2013 11:19
(0)
@ilovestreetball: Jeśli tak sądzisz to edytuj ten tekst

Pokaż powiązany komentarz ↓

patrycjaduda792 9 lipca 2013 15:00
(0)
ja lubię ją śpiewć jula
za każdym razem

KOCHANA2002 17 czerwca 2013 16:04
(+1)
płakać mi się :(
ale muza SUPER !!

MisiaW 4 czerwca 2013 15:14
(+2)
Jula jest świetna, ma zajebi*** piosenki

ilovestreetball 3 czerwca 2013 18:22
(0)
Zacząć to w ogóle trzeba od tego, że w tekście powinno być "Bo za nami jest ta miłość jedna" - nie "poza nami " ..

vicky14 29 maja 2013 12:41
(-3)
zamiast "poza nami jest ta miłość jedna" to poza nami jest ta miłosierna

W24 1 maja 2013 09:43
(0)
JULA JEST ****BISTA

Juulek 27 kwietnia 2013 11:43
(+1)
@BabyBritney: Chyba żartujesz ? Gosia i Cerekwicka jeszcze coś tam reprezentowały .. a to ? WTF ? Jeszcze miesiąc temu myślałam, ze nic gorszego od tej piosenki nie może być .. a jednak . Patty zabiłeś tę miłość . To dopiero masakra -,-

Pokaż powiązany komentarz ↓

domi987 23 kwietnia 2013 15:52
(+2)
super piosenka

Slicznotkax 1 kwietnia 2013 19:27
(+2)
Superowa piosenka! Zaśpiewałam ją na konkursie i zajęłam 1 miejsce :D

janek000000 29 marca 2013 19:07
(-4)
hehaha smieszne

Lodowata 30 stycznia 2013 20:17
(+5)
Uwielbiam słuchać tej piosenki. Zawsze kiedy ją słyszę mam wrażenie, iż z czymś mi się kojarzy, ale nie wiem nawet z czym. Poza tym Jula ma świetny głos. Jej teksty również potrafię zrozumieć, w przeciwieństwie do części innych wykonawców, co także działa u mnie na plus dla Juli!

Niki180 29 stycznia 2013 19:14
(+4)
smutna ale fajna

BabyBritney 29 stycznia 2013 16:37
(+4)
Jula to taka druga Gośka Andrzejewicz i Cerekwicka pośpiewa troche i wszyscy o niej zapomną :))) może jej fanów to boli ale to prawda.

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 266 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności