Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jula
Popularne teksty
18. Yoari - True
Jula - Nie Odwrócę Się
Nie Odwrócę Się
Tekst dodał(a): Zuzu99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzu99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuzu99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. W powietrzu nadal czuć nasz gniew
Porzucam myśli wiedząc, że to tylko lęk
Patrząc przed siebie widzę jedynie szarą mgłę
Nie widząc ciebie słyszę twój szept
Aaaaa
Ref.:
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
2. Czasu nie cofniesz tak mówiono mi
nauczycielem życia okazałeś się być ty
już nie podejdę bliżej na tak niepewny grunt
oddalasz się i znikasz, wtapiasz się w tłum
Aaaaa
Ref.:
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
Zbyt wiele razy, za mało próśb
by nam wybaczyć tak wiele słów
Zbyt wiele razy, za mało próśb
by nam wybaczyć tak wiele słów
Ref.:
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
Porzucam myśli wiedząc, że to tylko lęk
Patrząc przed siebie widzę jedynie szarą mgłę
Nie widząc ciebie słyszę twój szept
Aaaaa
Ref.:
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
2. Czasu nie cofniesz tak mówiono mi
nauczycielem życia okazałeś się być ty
już nie podejdę bliżej na tak niepewny grunt
oddalasz się i znikasz, wtapiasz się w tłum
Aaaaa
Ref.:
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
Zbyt wiele razy, za mało próśb
by nam wybaczyć tak wiele słów
Zbyt wiele razy, za mało próśb
by nam wybaczyć tak wiele słów
Ref.:
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
Nie odwrócę się za siebie,
choć wiem, że stoisz tam
Nie chcę wracać znów do miejsca,
które zbyt dobrze znam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1 The air still feel our anger
I abandon the thought knowing that it's just anxiety
Looking ahead, I see only a gray mist
I don't see you I hear your whisper
Aaaaa
Ref:
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
2 Time can't fall back so I was told
teacher of life have proved yourself to be you
have not I got closer to the so shaky ground
you walk away and disappear, blending in with the crowd
Aaaaa
Ref:
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
Too many times, too few requests
to forgive us so many words
Too many times, too few requests
to forgive us so many words
Ref:
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
I abandon the thought knowing that it's just anxiety
Looking ahead, I see only a gray mist
I don't see you I hear your whisper
Aaaaa
Ref:
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
2 Time can't fall back so I was told
teacher of life have proved yourself to be you
have not I got closer to the so shaky ground
you walk away and disappear, blending in with the crowd
Aaaaa
Ref:
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
Too many times, too few requests
to forgive us so many words
Too many times, too few requests
to forgive us so many words
Ref:
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
I don't turn my back,
although I know that you are standing there
I don't want to go back again to the place,
I know that too well
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Julita Fabiszewska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adi Owsianik, Julita Fabiszewska |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jula |
| Płyty: |
180 stopni |
Komentarze (2):