Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jula
Popularne teksty
14. Asal - Headache
Jula - Dobrego dnia
Dobrego dnia
Tekst dodał(a): Zuzu99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuzu99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1 Pierwsza łza, słona łza spada
jak grad, boli tak.
Druga łza za nią gna, goni ją.
Prawie już ją ma, okrutny świat.
Fontanny słone pełne łez ,
a słodycz gdzie, słodycz gdzie?
Jeśli chcesz pokaże Ci,
Jak wszystko może się odmienić,
Jeśli chcesz pójdziemy tam.
Co nie smakuje, zmieni smak
Oooo ooo…
Oooo oooo…
Ref:
Życzę Ci dobrego dnia, tak,
Bo dzisiaj świeci słońce nam.
Życzę Ci dobrego dnia, tak
W Twoich oczach widzę lepszy świat.
Życzę Ci dobrego dnia..
Życzę Ci dobrego dnia.
Życzę Ci dobrego dnia.
Życzę Ci dobrego dnia.
2. Trzecia łza, gorzka łza
Idzie jak dym, piecze w oczy.
Czwarta wie, że to gra
trzyma rytm , melancholię zna
I smutek nocy.
Nastroje mroczne, ciemne tła
Kolory gdzie, kolory gdzie?
Jeśli chcesz, pokażę Ci,
jak świat się może rozpromienić.
Jeśli chcesz, pójdziemy tam.
Co nie smakuje zmieni smak.
Oooo oooo x4
Ref: Życzę Ci dobrego dnia, tak
Bo dzisiaj świeci słońce nam.
Życzę Ci dobrego dnia, tak
W Twoich oczach widzę lepszy świat
Życzę ci dobrego dnia (Dobrego dnia) x5
jak grad, boli tak.
Druga łza za nią gna, goni ją.
Prawie już ją ma, okrutny świat.
Fontanny słone pełne łez ,
a słodycz gdzie, słodycz gdzie?
Jeśli chcesz pokaże Ci,
Jak wszystko może się odmienić,
Jeśli chcesz pójdziemy tam.
Co nie smakuje, zmieni smak
Oooo ooo…
Oooo oooo…
Ref:
Życzę Ci dobrego dnia, tak,
Bo dzisiaj świeci słońce nam.
Życzę Ci dobrego dnia, tak
W Twoich oczach widzę lepszy świat.
Życzę Ci dobrego dnia..
Życzę Ci dobrego dnia.
Życzę Ci dobrego dnia.
Życzę Ci dobrego dnia.
2. Trzecia łza, gorzka łza
Idzie jak dym, piecze w oczy.
Czwarta wie, że to gra
trzyma rytm , melancholię zna
I smutek nocy.
Nastroje mroczne, ciemne tła
Kolory gdzie, kolory gdzie?
Jeśli chcesz, pokażę Ci,
jak świat się może rozpromienić.
Jeśli chcesz, pójdziemy tam.
Co nie smakuje zmieni smak.
Oooo oooo x4
Ref: Życzę Ci dobrego dnia, tak
Bo dzisiaj świeci słońce nam.
Życzę Ci dobrego dnia, tak
W Twoich oczach widzę lepszy świat
Życzę ci dobrego dnia (Dobrego dnia) x5
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFirst tear, salty tear falls
like hail, hurt so much
Second tear race first one, chase her
almost caught her, cruel world
Salty fountains full of tears
Where's sweetness?
If you want I'll show you
how everything can change
If you want we go there
What don't taste, change the flavor
Ref:
I wish you a good day, yes
'Cause sun is shining for us
I wish you a good day, yes
I see better world in your eyes
I wish you a good day
I wish you a good day
I wish you a good day
Third tear, bitter tear
goes like a smoke, pinch in eyes
Fourth knows it's a game
hold the rhythm, knows melancholy
and night sadness
Obscure moods, dark backgrounds
Where's the colors? Where's the colors?
If you want I'll show you
how everything can change
If you want we go there
What don't taste, change the flavor
Oooo oooo x4
Ref:
I wish you a good day, yes
'Cause sun is shining for us
I wish you a good day, yes
I see better world in your eyes
I wish you a good day
I wish you a good day
I wish you a good day
like hail, hurt so much
Second tear race first one, chase her
almost caught her, cruel world
Salty fountains full of tears
Where's sweetness?
If you want I'll show you
how everything can change
If you want we go there
What don't taste, change the flavor
Ref:
I wish you a good day, yes
'Cause sun is shining for us
I wish you a good day, yes
I see better world in your eyes
I wish you a good day
I wish you a good day
I wish you a good day
Third tear, bitter tear
goes like a smoke, pinch in eyes
Fourth knows it's a game
hold the rhythm, knows melancholy
and night sadness
Obscure moods, dark backgrounds
Where's the colors? Where's the colors?
If you want I'll show you
how everything can change
If you want we go there
What don't taste, change the flavor
Oooo oooo x4
Ref:
I wish you a good day, yes
'Cause sun is shining for us
I wish you a good day, yes
I see better world in your eyes
I wish you a good day
I wish you a good day
I wish you a good day
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Patrycja Kosiarkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bartosz Zielony (Tabb) |
| Wykonanie oryginalne: |
Jula |
| Płyty: |
Milion Słów (CD, 2017) |
| Ciekawostki: |
Drugi singiel promujący trzeci album Juli ,, Milion Słów'' Którego premiera już 26 Maja 2017r. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):