Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JT Machinima
JT Machinima - Widowmaker Song (Overwatch song)
Widowmaker Song (Overwatch song)
Tekst dodał(a): bedoom
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bedoom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bedoom
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want that thrill, you know the one on which I thrive
One shot one kill, the moment when I come alive
You're always followed by your shadow, but what will haunt you in the night?
My trigger finger's like the gallows, you know you won't escape my sight
You know that spiders like to climb
I call it sport what you call crime
I've already cut my losses
I no longer fear my death
I can never clear my conscience
I don't have one left
crosshairs- locked in
Not one shot missed
time to fill that coffin
The web I weave I've got you caught in
No one to trust in
My heart is hardened
One beat from stoppin'
The wicked widow's lips are toxic
Keep your distance
I'll blow you kisses
I live on the edge, I got nothing to lose
I got you in my web, you can run and hide, I'm hunting you
I dance with my demons, when I'm fellin' blue
If I can't get even, baby I'll make a widow of you
I'll make a widow of you
You got your talons deep, the pain can make me focus
Remind my heart to beat, without a kill I'm hopeless
My heart is cold and broken
Your torture's made me cruel
The web I weave is growin'
I spin it just for you
But at what cost? My loss is unforgotten
You'll taste my poison when our lips are lockin'
Come closer, I'll give you one for the road
I live on the edge, I got nothing to lose
I got you in my web, you can run and hide, I'm hunting you
I dance with my demons, when I'm fellin' blue
If I can't get even, baby I'll make a widow of you
Feels like I'm drowning in my memories
I would turn back but it's too late for me
The hero that you need
You won't find in me
I feel alive when you bleed
I live on the edge, I got nothing to lose
I got you in my web, you can run and hide, I'm hunting you
I dance with my demons, when I'm fellin' blue
If I can't get even, baby I'll make a widow of you
One shot one kill, the moment when I come alive
You're always followed by your shadow, but what will haunt you in the night?
My trigger finger's like the gallows, you know you won't escape my sight
You know that spiders like to climb
I call it sport what you call crime
I've already cut my losses
I no longer fear my death
I can never clear my conscience
I don't have one left
crosshairs- locked in
Not one shot missed
time to fill that coffin
The web I weave I've got you caught in
No one to trust in
My heart is hardened
One beat from stoppin'
The wicked widow's lips are toxic
Keep your distance
I'll blow you kisses
I live on the edge, I got nothing to lose
I got you in my web, you can run and hide, I'm hunting you
I dance with my demons, when I'm fellin' blue
If I can't get even, baby I'll make a widow of you
I'll make a widow of you
You got your talons deep, the pain can make me focus
Remind my heart to beat, without a kill I'm hopeless
My heart is cold and broken
Your torture's made me cruel
The web I weave is growin'
I spin it just for you
But at what cost? My loss is unforgotten
You'll taste my poison when our lips are lockin'
Come closer, I'll give you one for the road
I live on the edge, I got nothing to lose
I got you in my web, you can run and hide, I'm hunting you
I dance with my demons, when I'm fellin' blue
If I can't get even, baby I'll make a widow of you
Feels like I'm drowning in my memories
I would turn back but it's too late for me
The hero that you need
You won't find in me
I feel alive when you bleed
I live on the edge, I got nothing to lose
I got you in my web, you can run and hide, I'm hunting you
I dance with my demons, when I'm fellin' blue
If I can't get even, baby I'll make a widow of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę ten dreszcz, wiesz, ten, który tak uwielbiam
Jeden strzał jeden trup, to moment kiedy ożywam
Zawsze podążasz za swoim cieniem, ale co nawiedza cię w nocy?
Moje spustowe palce jak szubienice, wiesz, że nie uciekniesz od mojego wzroku
Wiesz, że pająki lubią się wspinać
To co nazywam sportem ty nazywasz przestępstwem
Ucięłam już moje straty
Dłużej nie boję się mojej śmierci
Mogę nigdy nie czyścić mojego sumienia
Nie mam go już
Celownik - nacelowany
Nie chybiony ani jeden strzał
czas wypełnić tą trumnę
Tkam sieć, złapałam cie
Nie jeden mi zaufał
Moje serce jest skamieniałe
Jedno uderzenie od zatrzymania
Złośliwe usta wdowy są toksyczne
Utrzymaj dystans
Poślę ci pocałunki
Żyję na krawędzi, nie miałam nic do stracenia
Miałam cię w mojej sieci, możesz uciekać i chować się, poluję na ciebie
Tańczę z moimi demonami, kiedy jestem smutna
Jeśli nawet nie mogę cię zdobyć, kochanie uczynię ciebie wdową
Uczynię ciebie wdową
Miałeś swoje szpony głęboko, ból może pomóc mi w skupieniu
Przypomnij memu sercu, by biło, bez morderstwa jestem beznadziejna
Moje serca jest zimne i zniszczone
Twoje tortury uczyniły mnie srogą
Tkana sieć rośnie
Tkam ją tylko dla ciebie
Ale ile to kosztuje? Moja strata jest zapomniana
Skosztujesz moją truciznę, kiedy nasze usta zamkną się
Chodź bliżej, dam ci jednego na drogę
Żyję na krawędzi, nie miałam nic do stracenia
Miałam cię w mojej sieci, możesz uciekać i chować się, poluję na ciebie
Tańczę z moimi demonami, kiedy jestem smutna
Jeśli nawet nie mogę wyrównać rachunków, kochanie Uczynię ciebie wdową
Czuję jak topię się w moich wspomnieniach
Zawróciłabym ale jest już dla mnie za późno
Bohatera, którym powinnam być
Nie znajdziesz we mnie
Czuję się żywa kiedy ty krwawisz
Żyję na krawędzi, nie miałam nic do stracenia
Miałam cię w mojej sieci, możesz uciekać i chować się, poluję na ciebie
Tańczę z moimi demonami, kiedy jestem smutna
Jeśli nawet nie mogę cię zdobyć, kochanie uczynię ciebie wdową
Jeden strzał jeden trup, to moment kiedy ożywam
Zawsze podążasz za swoim cieniem, ale co nawiedza cię w nocy?
Moje spustowe palce jak szubienice, wiesz, że nie uciekniesz od mojego wzroku
Wiesz, że pająki lubią się wspinać
To co nazywam sportem ty nazywasz przestępstwem
Ucięłam już moje straty
Dłużej nie boję się mojej śmierci
Mogę nigdy nie czyścić mojego sumienia
Nie mam go już
Celownik - nacelowany
Nie chybiony ani jeden strzał
czas wypełnić tą trumnę
Tkam sieć, złapałam cie
Nie jeden mi zaufał
Moje serce jest skamieniałe
Jedno uderzenie od zatrzymania
Złośliwe usta wdowy są toksyczne
Utrzymaj dystans
Poślę ci pocałunki
Żyję na krawędzi, nie miałam nic do stracenia
Miałam cię w mojej sieci, możesz uciekać i chować się, poluję na ciebie
Tańczę z moimi demonami, kiedy jestem smutna
Jeśli nawet nie mogę cię zdobyć, kochanie uczynię ciebie wdową
Uczynię ciebie wdową
Miałeś swoje szpony głęboko, ból może pomóc mi w skupieniu
Przypomnij memu sercu, by biło, bez morderstwa jestem beznadziejna
Moje serca jest zimne i zniszczone
Twoje tortury uczyniły mnie srogą
Tkana sieć rośnie
Tkam ją tylko dla ciebie
Ale ile to kosztuje? Moja strata jest zapomniana
Skosztujesz moją truciznę, kiedy nasze usta zamkną się
Chodź bliżej, dam ci jednego na drogę
Żyję na krawędzi, nie miałam nic do stracenia
Miałam cię w mojej sieci, możesz uciekać i chować się, poluję na ciebie
Tańczę z moimi demonami, kiedy jestem smutna
Jeśli nawet nie mogę wyrównać rachunków, kochanie Uczynię ciebie wdową
Czuję jak topię się w moich wspomnieniach
Zawróciłabym ale jest już dla mnie za późno
Bohatera, którym powinnam być
Nie znajdziesz we mnie
Czuję się żywa kiedy ty krwawisz
Żyję na krawędzi, nie miałam nic do stracenia
Miałam cię w mojej sieci, możesz uciekać i chować się, poluję na ciebie
Tańczę z moimi demonami, kiedy jestem smutna
Jeśli nawet nie mogę cię zdobyć, kochanie uczynię ciebie wdową
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
JT Machinima Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
JT Machinima |
Komentarze (0):