Teksty piosenek > J > Joyce Jonathan > Le Piège
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 645 oczekujących

Joyce Jonathan - Le Piège

Le Piège

Le Piège

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Temper Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Trahie,
Je jette les clés de la maison,
Je m'enfuis,
Je vais bientôt retrouver mon nom,
Sans rien attendre, ses espoirs sont réduits
Sans trop comprendre,
Sa nouvelle vie sans lui.

Encore deux autres qui tombent dans le piège,
Leur vie devient celle d'un manège
Ils tournent en rond sans plus rien voir,
Et c'est le désespoir.
Il n'y a plus d'union éternelle,
Nul ne s'attache, nul n'est fidèle,
Lui profite de ses lunes de miel,
Qu'il collectionne, qu'il renouvelle,
Elle l'aime x4

Et lui, se presse de réconquérir l'âme soeur,
Une jeunette qui a à peine eu le temps d'mûrir.
Il refait
Sa vie sa descendcance
Et il laisse
Son passé sans présence.



Encore deux autres qui tombent dans le piège,
Leur vie devient celle d'un manège
Ils tournent en rond sans plus rien voir,
Et c'est le désespoir.
Il n'y a plus d'union éternelle,
Nul ne s'attache, nul n'est fidèle,
Lui profite de ses lunes de miel,
Qu'il collectionne, qu'il renouvelle
Elle l'aime x4
Ouhh ouhh ouh ouh x4

Encore deux autres qui tombent dans le piège,
Leur vie devient celle d'un manège
Ils tournent en rond sans plus rien voir,
Et c'est le désespoir.
Il n'y a plus d'union éternelle,
Nul ne s'attache, nul n'est fidèle,
Lui profite de ses lunes de miel,
Qu'il collectionne, qu'il renouvelle
Elle l'aime x4

Encore deux autres qui tombent dans le piège,
Leur vie devient celle d'un manège
Ils tournent en rond sans plus rien voir,
Et c'est le désespoir.
Il n'y a plus d'union éternelle,
Nul ne s'attache, nul n'est fidèle,
Lui profite de ses lunes de miel,
Qu'il collectionne, qu'il renouvelle
Elle l'aime.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zdradzona,
Wyrzucam kluczę od domu
Znikam
Niedługo odnajdę swoje "ja"
Bez oczekiwania na nic, jego nadzieje są na nic
Bez rozumienia zbyt wiele
Nowe życie, bez niego

Ponownie dwóch innych, którzy wpadają w zasadzkę
Ich życie staje się takim jak karuzela
Kręcą się w kółko, nie widząc niczego więcej
I to jest depresyjne
Nie ma więcej wiecznego złączenia
Nuda się nie przypina, nuda nie jest wierna
On korzysta ze swojego miesiąca miodowego
Który zbiera, który odnawia
Ona to kocha x4

I on, naciska aby podbić bratnią duszę
Młoda dziewka, która dopiero co zdążyła dojrzeć
On to robi ponownie
Swoje życie, swojego potomka
I on porzuca
Swoją przeszłość, swoją obecność

Ponownie dwóch innych, którzy wpadają w zasadzkę
Ich życie staje się takim jak karuzela
Kręcą się w kółko, nie widząc niczego więcej
I to jest depresyjne
Nie ma więcej wiecznego złączenia
Nuda się nie przypina, nuda nie jest wierna
On korzysta ze swojego miesiąca miodowego
Który zbiera, który odnawia
Ona to kocha x4

Ponownie dwóch innych, którzy wpadają w zasadzkę
Ich życie staje się takim jak karuzela
Kręcą się w kółko, nie widząc niczego więcej
I to jest depresyjne
Nie ma więcej wiecznego złączenia
Nuda się nie przypina, nuda nie jest wierna
On korzysta ze swojego miesiąca miodowego
Który zbiera, który odnawia
Ona to kocha x4

Ponownie dwóch innych, którzy wpadają w zasadzkę
Ich życie staje się takim jak karuzela
Kręcą się w kółko, nie widząc niczego więcej
I to jest depresyjne
Nie ma więcej wiecznego złączenia
Nuda się nie przypina, nuda nie jest wierna
On korzysta ze swojego miesiąca miodowego
Który zbiera, który odnawia
Ona to kocha x4

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 645 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności