Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joss Stone
Joss Stone - Nothing Takes The Place Of You
Nothing Takes The Place Of You
Tekst dodał(a): nyhos
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I moved your picture
From my walls
And I replaced them
Both large and small
And each new day
Finds me so blue
Nothing nothing
Takes the place of you
I read your letters
One by one
And I still love you
When it's all said and done
And oh, my darling,
I'm so blue
Because nothing, oh nothing
Takes the place of you
I, I write this letter
It's raining on my window pane
and I feel the need of you
Because without you
Nothing seems the same
So I'll wait
Until you're home in my arms
And, again I'll love you
Yes I will
But I'm all alone
I'm all alone
And oh my darling
I'm so blue
Because nothing
Oh nothing, could take the place of you.
Mmm... Nothing baby... Nothing...
From my walls
And I replaced them
Both large and small
And each new day
Finds me so blue
Nothing nothing
Takes the place of you
I read your letters
One by one
And I still love you
When it's all said and done
And oh, my darling,
I'm so blue
Because nothing, oh nothing
Takes the place of you
I, I write this letter
It's raining on my window pane
and I feel the need of you
Because without you
Nothing seems the same
So I'll wait
Until you're home in my arms
And, again I'll love you
Yes I will
But I'm all alone
I'm all alone
And oh my darling
I'm so blue
Because nothing
Oh nothing, could take the place of you.
Mmm... Nothing baby... Nothing...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUsunęłam twoje zdjęcia
Ze moich ścian
I odłożyłam je,
Zarówno te duże jak i małe
Każdego dnia
Jestem taka smutna
Nic nic
Nie zastępuje ciebie
Czytam twoje listy,
Jeden po drugim
I wciąż cię kocham,
Gdy wszystko zostało powiedziane
Och, kochanie,
Jestem taka smutna
Bo nic, och, nic
Nie zastępuje ciebie
Gdy piszę ten list
Deszcz pada na szybę okienną
I odczuwam potrzebę ciebie
Bo bez ciebie
Nic nie wydaje się takie same
Więc poczekam,
Aż będziesz w domu w moich ramionach
Znów.będę cię kochała
Tak, będę
Ale jestem całkiem sama
Jestem całkiem sama
Och, kochanie,
Jestem taka smutna
Bo nic,
Och, nic nie mogło cię zastąpić
Mmm... nic, kochanie... nic...
Nie zastępuje ciebie
Ze moich ścian
I odłożyłam je,
Zarówno te duże jak i małe
Każdego dnia
Jestem taka smutna
Nic nic
Nie zastępuje ciebie
Czytam twoje listy,
Jeden po drugim
I wciąż cię kocham,
Gdy wszystko zostało powiedziane
Och, kochanie,
Jestem taka smutna
Bo nic, och, nic
Nie zastępuje ciebie
Gdy piszę ten list
Deszcz pada na szybę okienną
I odczuwam potrzebę ciebie
Bo bez ciebie
Nic nie wydaje się takie same
Więc poczekam,
Aż będziesz w domu w moich ramionach
Znów.będę cię kochała
Tak, będę
Ale jestem całkiem sama
Jestem całkiem sama
Och, kochanie,
Jestem taka smutna
Bo nic,
Och, nic nie mogło cię zastąpić
Mmm... nic, kochanie... nic...
Nie zastępuje ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Patrick Robinson, Toussaint McCall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Patrick Robinson, Toussaint McCall |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Toussaint McCall |
| Covery: |
Gloria Lynne, Z.Z. Hill, Prince Buster, Brook Benton, Isaac Hayes, Johnny Adams, Koko Taylor, Lynwood Slim, Lisa Miller, Joss Stone, Timi Yuro, Al Green, Ruth Brown, Mike Spenser And The Cannibals i in. |
| Płyty: |
The Soul Sessions Vol 2 Audio album July 20, 2012 (bonus track) |
Komentarze (0):