Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josh Henderson
Josh Henderson - Wanted
Wanted
Tekst dodał(a): maadziaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): l.a.l.k.a.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drivin' my convertible 60 miles
On the turnpike west of the boulevard
Then I felt something over my shoulder
A pretty little thing looking just a bit older
Green eyes, perfect smile, hair for miles
That can drive me wild.
I must be memorized
Rest stop five miles ahead
I jumped in her benz and began to say
That I wanted
Everything you are
And I wanted
You to be my girl
Yeah I wanted
Something just for me
Yeah I wanted, you.
It’s funny how things always happen like this
Never ever like you might have guessed
Intuition you never knew exists
Until you find someone that fills you.
Like a bucket of water spilling over cold rain
Love is happy why do I feel pain?
Is it you or just the thought of you
That makes me wanted.
Got my itchin' myself
Crawling deep in my skin
Temperature rising from the simple sin of
You I can feel the wind and
It reminds me of the days begin
Back to the turnpike with that other girl
She’ll never make up for how you change my world
And I think you’re the only one but
Hold on let me tell someone
That I wanted
Everything you are
And I wanted
You to be my girl
Yeah I wanted
Something just for me
Yeah I wanted, you.
It’s funny how things always happen like this
Never ever like you might have guessed
Intuition you never knew exists
Until you find someone that fills you.
Like a bucket of water spilling over cold rain
Love is happy why do I feel pain?
Is it you or just the thought of you
That makes me wanted
What am I to do because I’m falling for you
But then again I see she loves me to
Am I loser, what should I do?
There’s you and there’s her and there’s others too.
It’s funny how things always happen like this
Never ever like you might have guessed
Intuition you never knew exists
Until you find someone that fills you.
Like a bucket of water spilling over cold rain
Love is happy why do I feel pain?
Is it you or just the thought of you?
That makes me wanted
Yeah I wanted
Yeah I wanted
Like a bucket of water spilling over cold rain
Love is happy why do I feel pain?
Is it you or just the thought of you?
That makes me wanted
On the turnpike west of the boulevard
Then I felt something over my shoulder
A pretty little thing looking just a bit older
Green eyes, perfect smile, hair for miles
That can drive me wild.
I must be memorized
Rest stop five miles ahead
I jumped in her benz and began to say
That I wanted
Everything you are
And I wanted
You to be my girl
Yeah I wanted
Something just for me
Yeah I wanted, you.
It’s funny how things always happen like this
Never ever like you might have guessed
Intuition you never knew exists
Until you find someone that fills you.
Like a bucket of water spilling over cold rain
Love is happy why do I feel pain?
Is it you or just the thought of you
That makes me wanted.
Got my itchin' myself
Crawling deep in my skin
Temperature rising from the simple sin of
You I can feel the wind and
It reminds me of the days begin
Back to the turnpike with that other girl
She’ll never make up for how you change my world
And I think you’re the only one but
Hold on let me tell someone
That I wanted
Everything you are
And I wanted
You to be my girl
Yeah I wanted
Something just for me
Yeah I wanted, you.
It’s funny how things always happen like this
Never ever like you might have guessed
Intuition you never knew exists
Until you find someone that fills you.
Like a bucket of water spilling over cold rain
Love is happy why do I feel pain?
Is it you or just the thought of you
That makes me wanted
What am I to do because I’m falling for you
But then again I see she loves me to
Am I loser, what should I do?
There’s you and there’s her and there’s others too.
It’s funny how things always happen like this
Never ever like you might have guessed
Intuition you never knew exists
Until you find someone that fills you.
Like a bucket of water spilling over cold rain
Love is happy why do I feel pain?
Is it you or just the thought of you?
That makes me wanted
Yeah I wanted
Yeah I wanted
Like a bucket of water spilling over cold rain
Love is happy why do I feel pain?
Is it you or just the thought of you?
That makes me wanted
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzejechałem już 60 mil moim kabrioletem
Płatną autostradą, na zachód od bulwaru
Wtedy poczułem coś na ramieniu
Piękna dziewczyna, wyglądająca na tylko trochę starszą
Zielone oczy, idealny uśmiech, długie włosy
Mogłoby mnie to doprowadzić do szaleństwa
Muszę to zapamiętać
Zatrzymałem się po pięciu milach na odpoczynek
Wskoczyłem do jej Mercedesa i zacząłem mówić
Że pragnę
Wszystkiego, czym jesteś
I pragnę
Abyś była moją dziewczyną
Tak, pragnę
Czegoś, co byłoby tylko moje
Tak, pragnę ciebie
To śmieszne, że zawsze wszystko toczy się właśnie tak
Nigdy, przenigdy, jak możesz się domyślić
Nigdy nie wiedziałeś, że intuicja istnieje
Zanim nie znalazłeś kogo, kto cię napełnił
Jak wiadro wody, z którego wylewa się zimny deszcz
Miłość jest szczęśliwa, czemu czuję ból?
Czy to ty, czy tylko myśl o tobie
Która sprawia, że cię potrzebuję.
Mam wielką ochotę
Która tkwi głęboko w mojej skórze
Temperatura wzrasta z powodu twojego prostego grzechu
Czuję wiatr i
To przypomina mi o dnich, które się zaczęły
Wracam myślami na autostradę z tą drugą dziewczyną
Ona nigdy nie zrekompensuje mi tego, jak zmieniłaś mój świat
I myślę, że jesteś tą jedyną, ale
Poczekaj, pozwól mi powiedzieć komuś
Że pragnę
Wszystkiego, czym jesteś
I pragnę
Abyś była moją dziewczyną
Tak, pragnę
Czegoś, co byłoby tylko moje
Tak, pragnę ciebie
To śmieszne, że zawsze wszystko toczy się właśnie tak
Nigdy, przenigdy, jak możesz się domyślić
Nigdy nie wiedziałeś, że intuicja istnieje
Zanim nie znalazłeś kogo, kto cię napełnił
Jak wiadro wody, z którego wylewa się zimny deszcz
Miłość jest szczęśliwa, czemu czuję ból?
Czy to ty, czy tylko myśl o tobie
Która sprawia, że cię potrzebuję.
Co mam zrobić, bo zakochuję się w tobie
Ale wtedy znowu widzę, że ona też mnie kocha
Czy jestem ofiarą losu, co powinienem zrobić?
Jesteś ty i jest ona i są też inne.
To śmieszne, że zawsze wszystko toczy się właśnie tak
Nigdy, przenigdy, jak możesz się domyślić
Nigdy nie wiedziałeś, że intuicja istnieje
Zanim nie znalazłeś kogo, kto cię napełnił
Jak wiadro wody, z którego wylewa się zimny deszcz
Miłość jest szczęśliwa, czemu czuję ból?
Czy to ty, czy tylko myśl o tobie
Która sprawia, że cię potrzebuję.
Tak, potrzebuję
Tak potrzebuję
Jak wiadro wody, z którego wylewa się zimny deszcz
Miłość jest szczęśliwa, czemu czuję ból?
Czy to ty, czy tylko myśl o tobie
Która sprawia, że cię potrzebuję.
Płatną autostradą, na zachód od bulwaru
Wtedy poczułem coś na ramieniu
Piękna dziewczyna, wyglądająca na tylko trochę starszą
Zielone oczy, idealny uśmiech, długie włosy
Mogłoby mnie to doprowadzić do szaleństwa
Muszę to zapamiętać
Zatrzymałem się po pięciu milach na odpoczynek
Wskoczyłem do jej Mercedesa i zacząłem mówić
Że pragnę
Wszystkiego, czym jesteś
I pragnę
Abyś była moją dziewczyną
Tak, pragnę
Czegoś, co byłoby tylko moje
Tak, pragnę ciebie
To śmieszne, że zawsze wszystko toczy się właśnie tak
Nigdy, przenigdy, jak możesz się domyślić
Nigdy nie wiedziałeś, że intuicja istnieje
Zanim nie znalazłeś kogo, kto cię napełnił
Jak wiadro wody, z którego wylewa się zimny deszcz
Miłość jest szczęśliwa, czemu czuję ból?
Czy to ty, czy tylko myśl o tobie
Która sprawia, że cię potrzebuję.
Mam wielką ochotę
Która tkwi głęboko w mojej skórze
Temperatura wzrasta z powodu twojego prostego grzechu
Czuję wiatr i
To przypomina mi o dnich, które się zaczęły
Wracam myślami na autostradę z tą drugą dziewczyną
Ona nigdy nie zrekompensuje mi tego, jak zmieniłaś mój świat
I myślę, że jesteś tą jedyną, ale
Poczekaj, pozwól mi powiedzieć komuś
Że pragnę
Wszystkiego, czym jesteś
I pragnę
Abyś była moją dziewczyną
Tak, pragnę
Czegoś, co byłoby tylko moje
Tak, pragnę ciebie
To śmieszne, że zawsze wszystko toczy się właśnie tak
Nigdy, przenigdy, jak możesz się domyślić
Nigdy nie wiedziałeś, że intuicja istnieje
Zanim nie znalazłeś kogo, kto cię napełnił
Jak wiadro wody, z którego wylewa się zimny deszcz
Miłość jest szczęśliwa, czemu czuję ból?
Czy to ty, czy tylko myśl o tobie
Która sprawia, że cię potrzebuję.
Co mam zrobić, bo zakochuję się w tobie
Ale wtedy znowu widzę, że ona też mnie kocha
Czy jestem ofiarą losu, co powinienem zrobić?
Jesteś ty i jest ona i są też inne.
To śmieszne, że zawsze wszystko toczy się właśnie tak
Nigdy, przenigdy, jak możesz się domyślić
Nigdy nie wiedziałeś, że intuicja istnieje
Zanim nie znalazłeś kogo, kto cię napełnił
Jak wiadro wody, z którego wylewa się zimny deszcz
Miłość jest szczęśliwa, czemu czuję ból?
Czy to ty, czy tylko myśl o tobie
Która sprawia, że cię potrzebuję.
Tak, potrzebuję
Tak potrzebuję
Jak wiadro wody, z którego wylewa się zimny deszcz
Miłość jest szczęśliwa, czemu czuję ból?
Czy to ty, czy tylko myśl o tobie
Która sprawia, że cię potrzebuję.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):