Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josh Groban
Popularne teksty
12. Tyla - Art
Josh Groban - Pure Imagination
Pure Imagination
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come with me and you'll be
In a world of pure imagination
Take a look and you'll see
Into your imagination
We'll begin with a spin
Trav'ling in the world of my creation
What we'll see will defy
Explanation
If you want to view paradise
Simply look around and view it
Anything you want to, do it
Want to change the world - there's nothing to it
There is no life I know
To compare with pure imagination
Living there you'll be free
If you truly wish to be
If you want to see magic lands
Close your eyes and you will see one
Want to be a dreamer - be one
Anytime you please and please save me one
Come with me and you'll be
In a world of pure imagination
Take a look and you'll see
Into your imagination
There is no place to go
To compare with your imagination
So go there to be free
If you truly wish to be
Living there
You'll be free
If you truly wish to be
In a world of pure imagination
Take a look and you'll see
Into your imagination
We'll begin with a spin
Trav'ling in the world of my creation
What we'll see will defy
Explanation
If you want to view paradise
Simply look around and view it
Anything you want to, do it
Want to change the world - there's nothing to it
There is no life I know
To compare with pure imagination
Living there you'll be free
If you truly wish to be
If you want to see magic lands
Close your eyes and you will see one
Want to be a dreamer - be one
Anytime you please and please save me one
Come with me and you'll be
In a world of pure imagination
Take a look and you'll see
Into your imagination
There is no place to go
To compare with your imagination
So go there to be free
If you truly wish to be
Living there
You'll be free
If you truly wish to be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź ze mną, a będziesz
W świecie czystej wyobraźni
Spójrz, a zajrzysz
Do swojej wyobraźni
Rozpoczniemy obrotem
Podróżując po świecie, który stworzyłem
To co zobaczymy będzie przeczyć
Wszelkim wyjaśnieniom
Jeśli chcesz zobaczyć raj
Po prostu rozejrzyj się i dostrzeż go
Cokolwiek chcesz zrobić, zrób to
Chcesz zmienić świat, nie ma nic przeciw temu
Nie znam życia
Mogącego równać się z czystą wyobraźnią
Żyjąc tam, będziesz wolny
Jeśli na prawdę tego chcesz
Jeśli chcesz zobaczyć magiczne krainy
Zamknij oczy, a taką ujrzysz
Chcesz być marzycielem - bądź nim
Kiedy tylko zechcesz i proszę, zechciej uratować jednego dla mnie
Chodź ze mną, a będziesz
W świecie czystej wyobraźni
Spójrz, a zajrzysz
Do swojej wyobraźni
Nie miejsca, do którego mógłbyś się udać
Mogącego równać się z czystą wyobraźnią
Więc idź tam, by być wolnym
Jeśli naprawdę tego chcesz
Żyjąc tam, będziesz wolny
Jeśli na prawdę tego chcesz
W świecie czystej wyobraźni
Spójrz, a zajrzysz
Do swojej wyobraźni
Rozpoczniemy obrotem
Podróżując po świecie, który stworzyłem
To co zobaczymy będzie przeczyć
Wszelkim wyjaśnieniom
Jeśli chcesz zobaczyć raj
Po prostu rozejrzyj się i dostrzeż go
Cokolwiek chcesz zrobić, zrób to
Chcesz zmienić świat, nie ma nic przeciw temu
Nie znam życia
Mogącego równać się z czystą wyobraźnią
Żyjąc tam, będziesz wolny
Jeśli na prawdę tego chcesz
Jeśli chcesz zobaczyć magiczne krainy
Zamknij oczy, a taką ujrzysz
Chcesz być marzycielem - bądź nim
Kiedy tylko zechcesz i proszę, zechciej uratować jednego dla mnie
Chodź ze mną, a będziesz
W świecie czystej wyobraźni
Spójrz, a zajrzysz
Do swojej wyobraźni
Nie miejsca, do którego mógłbyś się udać
Mogącego równać się z czystą wyobraźnią
Więc idź tam, by być wolnym
Jeśli naprawdę tego chcesz
Żyjąc tam, będziesz wolny
Jeśli na prawdę tego chcesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Leslie Bricusse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Anthony Newley |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gene Wilder |
| Covery: |
Jackie Evancho, Lindsey Stirling & Josh Groban, Glee Cast, Joanie Sommers |
| Płyty: |
Stages |
| Ciekawostki: |
Tekst różni się od wersji z "Willy'ego Wonki i fabryki czekolady" |
Komentarze (0):