Teksty piosenek > J > Josh Groban > My confession
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 294 oczekujących

Josh Groban - My confession

My confession

My confession

Tekst dodał(a): girlintheflames Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mariobros88 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcelagans Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I have been blind, unwilling to see
The true love you're giving.
I have ignored every blessing.
I'm on my knees confessing

That I feel myself surrender
Each time I see your face.
I am staggered by your beauty,
Your unassuming grace.
And I feel my heart is turning,
Falling into place.
I can't hide
Now hear my confession.

I have been wrong about you.
Thought I was strong without you.
For so long nothing could move me.
For so long nothing could change me.
Now I feel myself surrender
Each time I see your face.
I am captured by your beauty,
Your unassuming grace.
And I feel my heart is turning,
Falling into place.
I can't hide
Now hear my confession.

[bridge:]
You are the air that I breath.
You're the ground beneath my feet.
When did I stop believing?

Cause I feel myself surrender
Each time I see your face.
I am staggered by your beauty,
Your unassuming grace.
And I feel my heart
Falling into place.
I can't hide
Now hear my confession.
I can't hide
Now hear my confession.
Hear my confession

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Moje wyznanie"

Byłem ślepy, nieskłonny by zobaczyć
Prawdziwą miłość którą dawałaś.
Ignorowałem każde błogosławieństwo.
Jestem na kolanach i wyznaję:

Że czuję się poddanym
Za każdym razem gdy widzę twoją twarz.
Jestem oszołomiony Twoją urodą
Twoim skromnym wdziękiem
I czuję, że moje serce się szamoce
Spada na miejsce
Nie mogę się ukryć
Teraz wysłuchaj mojego wyznania:

Myliłem się co do Ciebie.
Myślałem, że sobie poradzę bez Ciebie.
Tak długo nic mnie nie mogło ruszyć.
Tak długo nic nie mogło mnie zmienić.
Teraz czuję się poddanym
Za każdym razem gdy widzę twoją twarz.
Jestem opętany Twoją urodą.
Twoim skromnym wdziekiem
I czuję, że moje serce się szamoce
Spada na miejsce
Nie mogę się ukryć
Teraz wysłuchaj mojego wyznania:

[przejście:]
Jesteś powietrzem którym oddycham
Jesteś ziemią pod moimi stopami
Kiedy przestałem wierzyć?

Ponieważ czuję się poddanym
Za każdym razem gdy widzę twoją twarz.
Jestem oszołomiony Twoją urodą
Twoim skromnym wdziękiem
I czuję, że moje serce się szamoce
Spada na miejsce
Nie mogę się ukryć
Teraz wysłuchaj mojego wyznania.
Nie mogę się ukryć.
Teraz wysłuchaj mojego wyznania
Wysłuchaj mojego wyznania...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Richard Page

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Richard Page

Płyty:

Closer (2003)

Komentarze (1):

1wsb13 6 marca 2015 14:17 (edytowany 5 razy)
(+1)
Dedykuję Ci Halino tę nastrojową nutkę z pewnością w drodze ku szczęściu innego mężczyzny, lecz czy na pewno również... Twojemu?

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności