Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josh Groban
Josh Groban - E Ti Prometterò feat. Laura Pausini
E Ti Prometterò feat. Laura Pausini
Tekst dodał(a): Yeneffer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeneffer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Piano entrano raggi di luce ormai
Mi alzo dai
Nell’ombra gli occhi socchiusi mi guardano
Mi parlano
Dici mille parole d’amore
Con lo sguardo
E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare ciecamente
Per te vivrò
Penso a tutti i miei sogni fuggiti via
Quell’allegria
Ora l’unico sogno è averti qui
Amarti sì
E sei bella più della stella più bella
Più del sole
E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare ciecamente
Per te vivrò
Canto
Perché sei qui dentro
E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare ciecamente
Per te vivrò
Mi alzo dai
Nell’ombra gli occhi socchiusi mi guardano
Mi parlano
Dici mille parole d’amore
Con lo sguardo
E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare ciecamente
Per te vivrò
Penso a tutti i miei sogni fuggiti via
Quell’allegria
Ora l’unico sogno è averti qui
Amarti sì
E sei bella più della stella più bella
Più del sole
E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare ciecamente
Per te vivrò
Canto
Perché sei qui dentro
E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare ciecamente
Per te vivrò
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce powoli wschodzi
Ja wstaję
Zamknięte oczy patrzą na mnie z cienia
Mówią do mnie
Mówisz mi tysiąc słów miłości
ze swoim spojrzeniem
I obiecuję ci:
Moje serce pokocha cię na zawsze
I będę w miłości.
Pozwolę sobie opuścić siebie i na pewno
będę żyć dla ciebie.
Myślę o wszystkich moich snach które uciekły,
To radość.
Moim jedynym marzeniem jest mieć cię tutaj,
Tak, żeby Cię kochać.
A ty jesteś piękna, jeszcze piękniejsza niż gwiazdy
Piękniejsza niż słońce.
I obiecuję ci:
Moje serce pokocha cię na zawsze
I będę w miłości.
Pozwolę sobie opuścić siebie i na pewno
będę żyć dla ciebie.
Śpiewam,
bo jesteś tu, wewnątrz
I obiecuję ci:
Moje serce pokocha cię na zawsze
I będę w miłości.
Pozwolę sobie opuścić siebie i na pewno
będę żyć dla ciebie.
Ja wstaję
Zamknięte oczy patrzą na mnie z cienia
Mówią do mnie
Mówisz mi tysiąc słów miłości
ze swoim spojrzeniem
I obiecuję ci:
Moje serce pokocha cię na zawsze
I będę w miłości.
Pozwolę sobie opuścić siebie i na pewno
będę żyć dla ciebie.
Myślę o wszystkich moich snach które uciekły,
To radość.
Moim jedynym marzeniem jest mieć cię tutaj,
Tak, żeby Cię kochać.
A ty jesteś piękna, jeszcze piękniejsza niż gwiazdy
Piękniejsza niż słońce.
I obiecuję ci:
Moje serce pokocha cię na zawsze
I będę w miłości.
Pozwolę sobie opuścić siebie i na pewno
będę żyć dla ciebie.
Śpiewam,
bo jesteś tu, wewnątrz
I obiecuję ci:
Moje serce pokocha cię na zawsze
I będę w miłości.
Pozwolę sobie opuścić siebie i na pewno
będę żyć dla ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Josh Groban, Lester Mendez, Marco Marinangeli, Tawgs Salter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Josh Groban, Laura Pausini |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
All That Echoes |
Komentarze (0):