Teksty piosenek > J > Jorrgus > Jesteś
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Jorrgus - Jesteś

Jesteś

Jesteś

Tekst dodał(a): Kasica2496 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weronika250502 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Robin713 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref.:
Jesteś słodkim grzechem, żądzą i pragnieniem,
wciągasz niebezpiecznie jak, uzależnienie.
Jesteś niebem, piekłem, prawdą i oszczerstwem ,
krzykiem i milczeniem, nie nazwanym pięknem.
Jesteś burzą, sztormem, słońcem i cyklonem,
niesiesz w dłoniach ogień, sprawiasz, że świat płonie.
Kochasz, nienawidzisz, pragniesz i się wstydzisz,
dajesz coś by zniszczyć, tylko Ty się liczysz. / x2

Wciąż bawisz się, twarz zmieniasz nieustannie
i nie wie nikt, kim jesteś tak naprawdę.
Niewinna raz lub wyuzdana czasem,
Ty lubisz być dziś w samym centrum zdarzeń...

Ref.: Jesteś słodkim grzechem, żądzą i pragnieniem
Wciągasz niebezpiecznie jak, uzależnienie
Jesteś niebem, piekłem prawdą i oszczerstwem
Krzykiem i milczeniem nie nazwanym pięknem
Jesteś burza sztormem słońcem i cyklonem
Niesiesz w dłoniach ogień
Sprawiasz że świat płonie
Kochasz nienawidzisz pragniesz i się wstydzisz
Dajesz coś, by zniszczyć, tylko Ty się liczysz.

Ty sprawiasz, że nic nie ma już znaczenia,
a męski świat aż kipi z podniecenia.
Twój każdy krok wciąż ku jednemu zmierza,
by znaleźć cel i w głowie mu zamieszać.
Bo Twoja gra przyjęte normy zmienia,
w niej tylko Ty, nic nie masz do stracenia.
Zabawiasz się i potem do widzenia,
zostawiasz go, a z nim jego złudzenia.

Ref.: Jesteś słodkim grzechem, żądzą i pragnieniem
Wciągasz niebezpiecznie jak, uzależnienie
Jesteś niebem, piekłem prawdą i oszczerstwem
Krzykiem i milczeniem nie nazwanym pięknem
Jesteś burza sztormem słońcem i cyklonem
Niesiesz w dłoniach ogień
Sprawiasz że świat płonie
Kochasz nienawidzisz pragniesz i się wstydzisz
Dajesz coś, by zniszczyć, tylko Ty się liczysz.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You are a sweet sin , lust and desire ,
you draw dangerous as addiction .
You are heaven , hell , the truth and slander ,
screaming and silence , not called beauty.
You storm, storm , sun and cyclone ,
are carrying in their hands the fire , you make the world burns .
Love , hate , desire and ashamed ,
you give something to destroy , only you to count . / x2

Still having fun , face constantly changing
and no one knows who you are really .
Innocent once or promiscuous time ,
Would you like to be today at the center of events ...

Ref : You're a sweet sin , lust and desire
You suck as dangerous , addictive
You are heaven , hell, truth and libel
Screaming and silence is not called beauty
You storm and cyclone storm sun
You carry in his hands fire
You make the world burns
You love to hate and be ashamed of desire
You give something to destroy , only you to count .

You make nothing is no longer relevant ,
a man's world is bursting with excitement.
Your every step towards one still going,
to find purpose and stir him in the head .
Because your game accepted standards changes ,
it only you do not have anything to lose.
Doin ' and then goodbye
leave him , and with him his illusions .

Ref : You're a sweet sin , lust and desire
You suck as dangerous , addictive
You are heaven , hell, truth and libel
Screaming and silence is not called beauty
You storm and cyclone storm sun
You carry in his hands fire
You make the world burns
You love to hate and be ashamed of desire
You give something to destroy , only you to count .

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Agnieszka Czerwińska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jerzy Szuj

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Jorrgus

Covery:

Fair Play

Płyty:

Wasza muzyka

Komentarze (4):

Julaaax3 28 lutego 2016 03:11
(-1)
Piszę się rządzą a nie "żądzą"

Cookies5552 12 lipca 2013 01:44
(0)
Boska piosenka <3

kiziamizia1989 4 lipca 2013 20:15
(0)
Świetna nuta, rytmiczna, dynamicznie śpiewany refren, to lubię i dobry tekst a to cię ceni :)

skarbeczek369 26 maja 2013 18:36
(+3)
Super!!! Taneczna nutka;)

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności