Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joni Mitchell
Joni Mitchell - My Old Man
My Old Man
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marika001
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My old man
He's a singer in the park
He's a walker in the rain
He's a dancer in the dark
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
My old man
Keeping away my blues
He's my sunshine in the morning
He's my fireworks at the end of the day
He's the warmest chord I ever heard
Play that warm chord, play and stay baby
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
My old man
Keeping away my blues
But when he's gone
Me and them lonesome blues collide
The bed's too big
The frying pan's too wide
Then he comes home
And he takes me in his loving arms
And he tells me all his troubles
And he tells me all my charms
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
No, my old man
Keeping away my blues
But when he's gone
Me and them lonesome blues collide
The bed's too big
The frying pan's too wide
My old man
He's a singer in the park
He's a walker in the rain
He's a dancer in the dark
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
No, my old man
Keeping away my lonesome blues
He's a singer in the park
He's a walker in the rain
He's a dancer in the dark
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
My old man
Keeping away my blues
He's my sunshine in the morning
He's my fireworks at the end of the day
He's the warmest chord I ever heard
Play that warm chord, play and stay baby
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
My old man
Keeping away my blues
But when he's gone
Me and them lonesome blues collide
The bed's too big
The frying pan's too wide
Then he comes home
And he takes me in his loving arms
And he tells me all his troubles
And he tells me all my charms
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
No, my old man
Keeping away my blues
But when he's gone
Me and them lonesome blues collide
The bed's too big
The frying pan's too wide
My old man
He's a singer in the park
He's a walker in the rain
He's a dancer in the dark
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
No, my old man
Keeping away my lonesome blues
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój starszy mężczyzna
On śpiewa w parku
On spaceruje w deszczu
On tańczy w ciemności
Nie potrzebujemy żadnego urzędowego papieru
Zostańmy związani i prawdziwi
Mój starszy mężczyzna
Unika mojego bluesa
On jest moim wschodem słońca o poranku
Jest moimi fajerwerkami na koniec dnia
Jest najcieplejszym akordem jaki kiedykolwiek słyszałam
Zagraj ten ciepły akord zagraj i zostań kochanie
Nie potrzebujemy żadnego urzędowego papieru
Zostańmy związani i prawdziwi
Mój starszy mężczyzna
Unika mojego bluesa
Ale kiedy go nie ma
Ja i one samotne bluesy zderzają się
Łóżko jest za duże
Patelnia za szeroka
Wtedy on wraca do domu
i bierze mnie w swoje pełne miłości ramiona
i mówi ni o swoich wszystkich problemach
i o moich wszystkich wdziękach
Nie potrzebujemy żadnego urzędowego papieru
Zostańmy związani i prawdziwi
Nie mój starszy mężczyzna
Unika mojego bluesa
Ale kiedy go nie ma
Ja i one samotne bluesy zderzają się
Łóżko jest za duże
Patelnia za szeroka
Mój starszy mężczyzna
On śpiewa w parku
On spaceruje w deszczu
On tańczy w ciemności
Nie potrzebujemy żadnego urzędowego papieru
Zostańmy związani i prawdziwi
Mój starszy mężczyzna
Unika mojego samotnego bluesa
On śpiewa w parku
On spaceruje w deszczu
On tańczy w ciemności
Nie potrzebujemy żadnego urzędowego papieru
Zostańmy związani i prawdziwi
Mój starszy mężczyzna
Unika mojego bluesa
On jest moim wschodem słońca o poranku
Jest moimi fajerwerkami na koniec dnia
Jest najcieplejszym akordem jaki kiedykolwiek słyszałam
Zagraj ten ciepły akord zagraj i zostań kochanie
Nie potrzebujemy żadnego urzędowego papieru
Zostańmy związani i prawdziwi
Mój starszy mężczyzna
Unika mojego bluesa
Ale kiedy go nie ma
Ja i one samotne bluesy zderzają się
Łóżko jest za duże
Patelnia za szeroka
Wtedy on wraca do domu
i bierze mnie w swoje pełne miłości ramiona
i mówi ni o swoich wszystkich problemach
i o moich wszystkich wdziękach
Nie potrzebujemy żadnego urzędowego papieru
Zostańmy związani i prawdziwi
Nie mój starszy mężczyzna
Unika mojego bluesa
Ale kiedy go nie ma
Ja i one samotne bluesy zderzają się
Łóżko jest za duże
Patelnia za szeroka
Mój starszy mężczyzna
On śpiewa w parku
On spaceruje w deszczu
On tańczy w ciemności
Nie potrzebujemy żadnego urzędowego papieru
Zostańmy związani i prawdziwi
Mój starszy mężczyzna
Unika mojego samotnego bluesa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Joni Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Joni Mitchell |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joni Mitchell (1971) |
| Covery: |
Maria Pia De Vito (2007) |
| Płyty: |
Blue (LP/MC, 1971); Joni Mitchell – Archives – Volume 2: The Reprise Years (1968-1971) (5 x CD, 2021) |
Komentarze (0):