Teksty piosenek > J > Jonghyun > Sentimental
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Jonghyun - Sentimental

Sentimental

Sentimental

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sezonowka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nal gajgo noldeun maldeun sanggwan an hae sasil
mworadeun neoramyeon nan geunyang johasseo Hey
honjaseo ttangchigo byeokchigo
nanri beopseok tteoreossji yesnaren
geuraedo nae yeopi neoraseo johasseo Uh uh

gamanhi nuneul gamabomyeon nega
gamanhi gamanhi nae yeope isseul geot gateunde
sseulsseulhi nae mami chuk cheojimyeon nega
nae eokkael todaktodak georil geot gateunde

Sentimental hae na Sentimental hae
neo eopsneun nae bangeun teong bieoseo
Sentimental hae
myeot senti ane nega nuwo issdeon ge
manyang eojgeuje gateunde
Sentimental hae neo eopsneun nae bang aneun

babi neomeoganeun geol bomyeon
geuraedo mom chaenggineun geol bomyeon
gwaenhi ireoneunga sipdagado
tto usneun neol bomyeon heundeullyeo
gibun tasigessji mwo
neodo da ijgo jinael tende mwo
byeolgeogesseo naega gieogina nagesseo

gamanhi nuneul gamabomyeon nega
gamanhi gamanhi nae yeope isseul geot gateunde
sseulsseulhi nae mami chuk cheojimyeon nega
nae eokkael todaktodak georil geot gateunde

Sentimental hae na Sentimental hae
neo eopsneun nae bangeun teong bieoseo
Sentimental hae
myeot senti ane nega nuwo issdeon ge
manyang eojgeuje gateunde
Sentimental hae neo eopsneun nae bang aneun

nado byeonhan geon ttakhi eopseo
neodo yeojeonhagessji eodi gagesseo
doragago sipeun geon nega geuriwojin geon
aninde

Sentimental hae na Sentimental hae
neo eopsneun nae bangeun teong bieoseo
Sentimental hae
myeot senti ane nega nuwo issdeon ge
manyang eojgeuje gateunde
Sentimental hae neo eopsneun nae bang aneun








Hangul

날 갖고 놀든 말든 상관 안 해 사실
뭐라든 너라면 난 그냥 좋았어 Hey
혼자서 땅치고 벽치고
난리 법석 떨었지 옛날엔
그래도 내 옆이 너라서 좋았어 Uh uh

가만히 눈을 감아보면 네가
가만히 가만히 내 옆에 있을 것 같은데
쓸쓸히 내 맘이 축 처지면 네가
내 어깰 토닥토닥 거릴 것 같은데

Sentimental 해 나 Sentimental 해
너 없는 내 방은 텅 비어서
Sentimental 해
몇 센티 안에 네가 누워 있던 게
마냥 엊그제 같은데
Sentimental 해 너 없는 내 방 안은

밥이 넘어가는 걸 보면
그래도 몸 챙기는 걸 보면
괜히 이러는가 싶다가도
또 웃는 널 보면 흔들려
기분 탓이겠지 뭐
너도 다 잊고 지낼 텐데 뭐
별거겠어 내가 기억이나 나겠어

가만히 눈을 감아보면 네가
가만히 가만히 내 옆에 있을 것 같은데
쓸쓸히 내 맘이 축 처지면 네가
내 어깰 토닥토닥 거릴 것 같은데

Sentimental 해 나 Sentimental 해
너 없는 내 방은 텅 비어서
Sentimental 해
몇 센티 안에 네가 누워 있던 게
마냥 엊그제 같은데
Sentimental 해 너 없는 내 방 안은

나도 변한 건 딱히 없어
너도 여전하겠지 어디 가겠어
돌아가고 싶은 건 네가 그리워진 건
아닌데

Sentimental 해 나 Sentimental 해
너 없는 내 방은 텅 비어서
Sentimental 해
몇 센티 안에 네가 누워 있던 게
마냥 엊그제 같은데
Sentimental 해 너 없는 내 방 안은

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie obchodziło mnie czy się mną bawiłaś czy nie
Cokolwiek to było, po prostu cię polubiłem, hey
Kiedyś, w przeszłości uderzałem w ziemię i ściany, robiłem sceny
Mimo wszystko podobało mi się, bo byłaś obok mnie

Kiedy cicho zamykam oczy
Czuję się, jakbyś była cicho obok mnie
Niestety, kiedy moje samotne serce opada
Czuję się jakbyś miała zamiar tylko poklepać mnie po ramieniu

Czuję sentyment, czuję sentyment
Bez ciebie mój pokój jest pusty, czuję sentyment
Czuję się jakbyś to wczoraj leżała obok mnie
Tylko kilka centymetrów ode mnie
Czuję sentyment, będąc w tym pokoju, bez ciebie

Kiedy widzę siebie, będącego w stanie jeść
Kiedy widzę siebie, będącego w stanie dbać o swoje ciało
Myślę sobie: „jaki to ma sens?”
Ale kiedy widzę, jak się uśmiechasz, jestem wstrząśnięty
Może to tylko przez to jak się czuję

Ty już prawdopodobnie zapomniałaś o tym wszystkim
Czy jestem chociaż wyjątkowy? Czy pamiętasz mnie?

Kiedy cicho zamykam oczy
Czuję się, jakbyś była cicho obok mnie
Niestety, kiedy moje samotne serce opada
Czuję się jakbyś miała zamiar tylko poklepać mnie po ramieniu

Czuję sentyment, czuję sentyment
Bez ciebie mój pokój jest pusty, czuję sentyment
Czuję się jakbyś to wczoraj leżała obok mnie
Tylko kilka centymetrów ode mnie
Czuję sentyment, będąc w tym pokoju, bez ciebie

Tak naprawdę ja także się nie zmieniłem
Jestem pewien, że ty wciąż jesteś taka sama
To nie tak, że chcę do ciebie wrócić
To nie tak, że za tobą tęsknię, ale

Czuję sentyment, czuję sentyment
Bez ciebie mój pokój jest pusty, czuję sentyment
Czuję się jakbyś to wczoraj leżała obok mnie
Tylko kilka centymetrów ode mnie
Czuję sentyment, będąc w tym pokoju, bez ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

종현 (Jonghyun)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jonghyun, Jake K (Full8loom)

Rok wydania:

2018

Płyty:

Poet ᛁ Artist

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności