Teksty piosenek > J > Jonas Brothers > What I go to school for
2 411 693 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 613 oczekujących

Jonas Brothers - What I go to school for

What I go to school for

What I go to school for

Tekst dodał(a): DjMaritita Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): saska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vienia14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Her voice is echoed in my mind

I count the days til she is mine

I can't tell my friends 'cause they will laugh

I love a girl from senior class

Woah

I daydream my way through freshman math

While she fills out her college apps

I'll show her a world where we belong

But she'll have to drive us to the prom



That's what I go to school for

Even though it is a real bore

You can call me crazy

She is so amazing

That's what I go to school for

Even though it is a real bore

Girlfriends I've had plenty

She's the one that I need

That's what I go to school for

That's what I go to school for



Her boyfriend's just turning nineteen

But that doesn't bother me

He's back at college out of town

I find a reason to go round

I climb a tree outside her home

To make sure that she's alone

She looks up and sees me there

Still I can't help but stop and stare



That's what I go to school for

Even though it is a real bore

You can call me crazy

She is so amazing

That's what I go to school for

Even though it is a real bore

Girlfriends I've had plenty

She's the one that I need

That's what I go to school for

That's what I

What I

What I go to school for



Everyone that you see all day

Knows you're looking at me in a different way

I guess that's why

My marks are getting so high

I can see those tell tale signs

Telling me that I was on your mind

I could see that you wanted more

When you told me that I'm what you go to school for

I'm what you go to school for



Shes made her choice and I'm the one

At least 'til graduation comes

We drive past school to wave goodbye

My friends they can't believe their eyes



That's what I go to school for

Even though it is a real bore

You can call me crazy

She is so amazing

That's what I go to school for

Even though it is a real bore

Girlfriends I've had plenty

She's the one that I need

That's what I go to school for

That's what I

What I

What I go to school for

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jej głos odbija się echem w moich myślach
odliczam dni,kiedy ona będzie moja
Nie mogę powiedzieć tego moim przyjaciołom, bo będą się śmiać.
Zakochałem się w dziewczynie ze starszej klasy.
Fantazjuje, moja droga przez nowego studenta matematyki
Chwila ona zapełnia poza jej college . . .
Będę pokazywać/pokażę jej świat do którego należymy
Ale ona będzie kierować nas na koncert

Ref
To jest powód ,dla którego chodzę do szkoły
Mimo, że uważam, że są tam straszne nudy
Możesz nazwać mnie szaleńcem
Ona jest zdumiewająca
To jest powód, dla którego chodzę do szkoły
Mimo, że uważam, że są tam straszne nudy
Dziewczyno ja mam dość
Ona jest jedyną jakiej potrzebuje
To jest powód, dla którego chodzę do szkoły
To jest powód, dla którego chodzę do szkoły

Jej chłopak ma dopiero 19 lat
Ale mnie to nie przeszkadza
Wrócił do college za miastem
Znalazłem powód by się zakręcić
Wspiąłem się na drzewo na zewnątrz jej domu
By upewnić się, że jest sama.
Spojrzała w górę i zauważyła mnie tam
Wciąż nie mogłem pomóc ale stałem i wpatrywałem się

Ref
To jest powód ,dla którego chodzę do szkoły
Mimo, że uważam, że są tam straszne nudy
Możesz nazwać mnie szaleńcem
Ona jest zdumiewająca
To jest powód, dla którego chodzę do szkoły
Mimo, że uważam, że są tam straszne nudy
Dziewczyno ja mam dość
Ona jest jedyną jakiej potrzebuje
To jest powód, dla którego chodzę do szkoły
To jest powód
powód

To jest powód ,dla którego chodzę do szkoły
Wszyscy których widzisz codziennie
wiedzą, że patrzysz na mnie w inny sposób
Podejrzewam, że to powód, dla którego mam coraz wyższe oceny
Widzę ,że wszystko wskazuje na to, że całymi dniami o mnie myślisz
Widzę, że chcesz więcej, kiedy mówisz mi, że to jest powód dla którego chodzisz do szkoły
Ja jestem powodem, dla którego chodzisz do szkoły

Ona jest przyszłością , jej wybór i ja jeden
przynajmniej do ukończenia studiów
Pojechaliśmy pod szkołę by pomachać na do widzenia
Moi przyjaciele, oni nie mogli uwierzyć własnym oczom...

REF :P


Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Bourne, Jay, Charlie Simpson, Steve Robson, John McLaughlin

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Busted

Covery:

Jonas Brothers

Płyty:

Busted, It's About Time

Komentarze (7):

JonasFan1 13 listopada 2011 23:03
(0)
www.thejonasfans.fora.pl Zapraszamy wszystkich fanów!

M_Jade 26 kwietnia 2011 22:42
(0)
Wszystkich fanów JB zapraszamy na forum : http://jonasfansite.fora.pl/
im nas więcej, tym lepiej ;)

Kornisia 17 marca 2010 17:54
(-1)
Fajnie, że Jonasi "złagodzili" wersję Busted. Kocham Jonasów :)

monika_92.92 18 maja 2009 12:46
(0)
Uwielbiam Jonas Brothers, to najwspanialszy zespół na świecie. Każda ich piosenka to mega hicior!!!

*Nori* 31 stycznia 2009 19:47
(0)
Super:) To jedna z moich ulubionych piosenek, chociaż wszystkie sa świetne:DxDee

marina95 19 stycznia 2009 19:01
(0)
No a jak ;D;D I jeszcze jaki fajny zespół :)))

switkowna 13 listopada 2008 19:10
(0)
Uwielbiam tą piosenkę.! Ma zarąbisty tekst ;D;D

tekstowo.pl
2 411 693 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 613 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności