Teksty piosenek > J > Jon Spencer Blues Explosion > Right Place, Wrong Time
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 665 oczekujących

Jon Spencer Blues Explosion - Right Place, Wrong Time

Right Place, Wrong Time

Right Place, Wrong Time

Tekst dodał(a): KaroLina14897 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KaroLina14897 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaroLina14897 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was in the right place
But it must have been the wrong time
I was in the right thing
But I must have used the wrong line
I was in the right trip
But I must used the wrong car
It was in a bad place
And I wonder what it's good for
I was in the right place
But it must have been the wrong time
My head was in a bad place
But I'm having such a good time

I've been waitin', tryin' catch me
Hold up in my mind
I got to kill myself for good, this time
Just need a little brain salad surgery
Got to kill my insecurity

I was in the wrong place
But it must have been the right time
I was in the right place
But it must have been the wrong song
I was in the right vein
But it seem like the wrong arm
I was in the right world
But it seem like the wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong

Damn!

Slippin', dodgin', sneaking'
Peepin', hidin' out
Down the street
See, me life shakin'
With every who I meet
Ooh, refried confusion
Isn’t making itself clear?
What a way to wake up, go
Get on out of here

I was in the right place
But it must been the wrong time
I was in the right thing
But I must used the wrong line
I was in the right road
But I must took a wrong turn
I took a right move, babe
But I did it at the wrong time
I was in the right trip
But I must have used the wrong car
I was in a bad place
And I wonder what it's good for

That's right
That's right, baby
The blues
Is number one
I'm talking about the Blues Explosion
Straigth outta New York City
Get with it
Heh, heh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem we właściwym miejscu
Ale musiał to być niewłaściwy czas
Byłem we właściwej sprawie
Ale musiałem użyć niewłaściwej wymówki
Byłem na właściwej wycieczce
Ale musiałem użyć niewłaściwego samochodu
To było złym miejscem
I zastanawiam się co wynika z tego dobrego
Byłem we właściwym miejscu
Ale musiał to być niewłaściwy czas
Moja głowa była złym miejscem
Ale spędzam tak świetnie czas

Czekałem, próbując schwytać siebie
Wstrzymując w myślach
Muszę zabić siebie na dobre, tym razem
Po prostu potrzebuję małego obciąganka
Żeby zabić brak pewności siebie

Byłem w niewłaściwym miejscu
Ale musiał to być właściwy czas
Byłem we właściwym miejscu
Ale musiała to być niewłaściwa piosenka
Byłem we właściwym nastroju
Ale wyglądało to jak niewłaściwa broń
Byłem we właściwym świecie
Ale wyglądało to jak błąd
Błąd, błąd, błąd, błąd

Cholera!

Ślizgać, unikać, przemycać
Podglądać, ukrywać się
Wzdłuż ulicy
Widzisz, moje życie przechodzi wstrząs
Przez każdego kogo spotkam
Ooh, głupie zamieszanie
Czyż nie robi się przejrzyście?
Jakim sposobem obudzić się, pójść
Wydostać się stąd

Byłem we właściwym miejscu
Ale musiał to być niewłaściwy czas
Byłem we właściwej sprawie
Ale musiałem użyć niewłaściwej wymówki
Byłem na właściwej drodze
Ale musiałem zboczyć z niej
Wykonałem właściwy ruch, skarbie
Ale zrobiłem go w niewłaściwym czasie
Byłem na właściwej wycieczce
Ale musiałem użyć niewłaściwego samochodu
Byłem w złym miejscu
I zastanawiam się co wynika z tego dobrego

Tak jest
Tak jest, skarbie
Blues
Jest numerem jeden
Mówię o Blues Explosion
Prosto z Nowego Jorku
Zrozum to
Heh, heh

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Dr. John

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 665 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności