Teksty piosenek > J > Johnny Mathis > The Last Time I Felt Like This
2 422 448 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 380 oczekujących

Johnny Mathis - The Last Time I Felt Like This

The Last Time I Felt Like This

The Last Time I Felt Like This

Tekst dodał(a): glamarous Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szymek99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hello, I dont even know your name, but I'm hopin' all the same
This is more than just a simple hello.
Hello, do i smile and look away? No, i think i'll smile and stay
To see where this might go.

'Cause the last time I felt like this, I was falling in love,
Falling and feeling, I'd never fall inlove again.
Yes the last time I felt like this, was long before i knew
What I'm feeling now with you.

Hello, I can't wait till we're alone, somewhere quiet on our own
So that we can fall the rest of the way.
I know that before the night is thru, I'll be talking love to you
Meaning every word I say.

'Cause the last time I felt like this i was falling in love,
Falling and feeling, I'd never fall in love again.
Yes, the last time i felt like this, was long before i knew
What I'm feeling now with you.

Oh, the last time I felt like this i was falling in love,
Falling and feeling, I'd never fall in love again
Yes, the last time I felt like this, was long before I knew
What I'm feeling now with you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Ostatni raz, gdy się tak czułem"

Witaj, nawet nie wiem, jak masz na imię, ale mam nadzieję się tego dowiedzieć
To więcej niż proste powitanie
Witaj, czy uśmiecham się i odwracam wzrok? Nie, myślę, że uśmiechnę się i zostanę, by zobaczyć, do czego to może dojść

Ponieważ ostatni raz, gdy się tak czułem, był, gdy się zakochiwałem
Pogrążałem się i czułem, że nigdy ponownie się nie zakocham
Tak, ostatni raz, gdy się tak czułem, był na długo przed tym, co czuję teraz do ciebie

Witaj, nie mogę czekać aż będziemy sami, gdzieś w spokoju, w samotności, tak że moglibyśmy odrzucić wszystko, co zawadza
Wiem, że zanim nadejdzie noc, będę mówił do ciebie z miłością, będąc szczerym w każdym słowie

Ponieważ ostatni raz, gdy się tak czułem, był, gdy się zakochiwałem
Pogrążałem się i czułem, że nigdy ponownie się nie zakocham
Tak, ostatni raz, gdy się tak czułem, był na długo przed tym, co, czuję teraz do ciebie

Och, ostatni raz, gdy się tak czułem, był, gdy się zakochiwałem
Pogrążałem się i czułem, że nigdy ponownie się nie zakocham
Tak, ostatni raz, gdy się tak czułem, był na długo przed tym, co, czuję teraz do ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1978

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka z filmu: Same time, next year

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 448 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności