Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Cash
Popularne teksty
Johnny Cash - September When It Comes &Rosanne Cash
September When It Comes &Rosanne Cash
Tekst dodał(a): Rosanem
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KattTalvi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rosanem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a cross above the baby's bed,
A Saviour in her dreams
But she was not delivered then,
And the baby became me
There's a light inside the darkened room,
A footstep on the stair
A door that I forever close,
To leave those memories there
So when the shadows link them,
Into an evening sun
Well first there's summer, then I'll let you in
September when it comes
I plan to crawl outside these walls,
Close my eyes and see
And fall into the heart and arms,
Of those who wait for me
I cannot move a mountain now;
I can no longer run
I cannot be who I was then:
In a way, I never was
I watch the clouds go sailing;
I watch the clock and sun
Oh, I watch myself, depending on,
September when it comes
So when the shadows link them,
And burn away the clouds
They will fly me, like an angel,
To a place where I can rest
When this begins, I'll let you know,
September when it comes
A Saviour in her dreams
But she was not delivered then,
And the baby became me
There's a light inside the darkened room,
A footstep on the stair
A door that I forever close,
To leave those memories there
So when the shadows link them,
Into an evening sun
Well first there's summer, then I'll let you in
September when it comes
I plan to crawl outside these walls,
Close my eyes and see
And fall into the heart and arms,
Of those who wait for me
I cannot move a mountain now;
I can no longer run
I cannot be who I was then:
In a way, I never was
I watch the clouds go sailing;
I watch the clock and sun
Oh, I watch myself, depending on,
September when it comes
So when the shadows link them,
And burn away the clouds
They will fly me, like an angel,
To a place where I can rest
When this begins, I'll let you know,
September when it comes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam jest krzyż nad łóżkiem dziecka,
Zbawiciel w jej snach
Ale nie została dostarczona wtedy
I dziecko stało się mną
Tam jest światło wewnątrz ciemnego pokoju,
Odgłos kroków na schodach
Drzwi, żebym była zawsze blisko,
Aby pozostawić te wspomnienia tam.
Więc kiedy cienie połączą je
W wieczorne słońce
Więc najpierw tam jest lato, potem pozwolę ci we
Wrześniu, kiedy nadchodzi
Planuje się czołgać na zewnątrz tych ścian,
Zamknij me oczy i patrz
I wpadnij w serce i ręce,
Tych, którzy na mnie czekają
Nie mogę przenosić gór teraz;
Nie mogę dłużej biec
Nie mogę być tym kim byłem wtedy:
W pewien sposób, nigdy nie byłem
Obserwuję chmury żeglujące;
Obserwuję zegar i słońce.
Och, obserwuję siebie, w zależności od
Września, kiedy nadchodzi
Więc kiedy cienie połączą je
I wypalą chmury.
Będą latać do mnie, jak anioł,
Do miejsca, gdzie mogę odpocząć.
Kiedy to się zaczyna, dam ci znać,
Września, kiedy nadchodzi
Zbawiciel w jej snach
Ale nie została dostarczona wtedy
I dziecko stało się mną
Tam jest światło wewnątrz ciemnego pokoju,
Odgłos kroków na schodach
Drzwi, żebym była zawsze blisko,
Aby pozostawić te wspomnienia tam.
Więc kiedy cienie połączą je
W wieczorne słońce
Więc najpierw tam jest lato, potem pozwolę ci we
Wrześniu, kiedy nadchodzi
Planuje się czołgać na zewnątrz tych ścian,
Zamknij me oczy i patrz
I wpadnij w serce i ręce,
Tych, którzy na mnie czekają
Nie mogę przenosić gór teraz;
Nie mogę dłużej biec
Nie mogę być tym kim byłem wtedy:
W pewien sposób, nigdy nie byłem
Obserwuję chmury żeglujące;
Obserwuję zegar i słońce.
Och, obserwuję siebie, w zależności od
Września, kiedy nadchodzi
Więc kiedy cienie połączą je
I wypalą chmury.
Będą latać do mnie, jak anioł,
Do miejsca, gdzie mogę odpocząć.
Kiedy to się zaczyna, dam ci znać,
Września, kiedy nadchodzi
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Legend (CD, Columbia, 2005). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):